Voorbeelden van het gebruik van Deep security in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aan de slag met Deep Security voor de hybride cloud.
Póngase en marcha con Deep Security para la nube.Deep Security detecteert automatisch nieuwe workloads en beschermt die.
Deep Security detecta automáticamente las nuevas workloads y las protege.Voor beveiligingsbehoeften die verdergaan dan opslagservers is Deep Security het antwoord.
Para las necesidades de seguridad más allá de servidores de almacenamiento, Deep Security es la respuesta.Deep Security helpt ons ook om te voldoen aan PCI en andere compliance-vereisten.
Deep Security también nos ayuda a cumplir las normativas PCI y otros requisitos obligatorios.BT-klanten over de hele wereld kunnen nu gebruikmaken van Deep Security's bescherming voor fysieke, virtuele en cloudservers op één geïntegreerd platform, op een pay-as-you-go basis.
Los clientes de BT en todo elmundo pueden ahora beneficiarse de la protección Deep Security para servidores físicos, virtuales y en la nube desde una única plataforma integrada, sobre un sistema de pago por uso.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Deep Security biedt host-gebaseerde beveiligingsmaatregelen die automatisch geïmplementeerd kunnen worden.
Deep Security le ofrece controles de seguridad basados en el host que pueden ser implementados automáticamente:.Breng het aantal beveiligingstools in uw hybride cloud terug met Deep Security en Deep Security Smart Check, waarmee u het onderhoud en de overhead van ondersteunende en operationele functies verlaagt.
Reduzca el número de herramientas de seguridad en la nube híbrida con Deep Security y Deep Security Smart Check. Ello reducirá a su vez el mantenimiento y los gastos generales derivados de las funciones operativas y de soporte.Deep Security is geoptimaliseerd voor het gevirtualiseerde datacenter en helpt de DevOps- en beveiligingsteams de veiligheid te maximaliseren met minimale impact voor de prestaties.
Seguridad de virtualización de eficacia demostrada Deep Security se ha optimizado para el datacenter virtualizado, lo que ayuda a los equipos de seguridad y DevOps a maximizar la seguridad con un impacto mínimo en el rendimiento.Het betekent bijvoorbeeld dat uploads of downloads van toepassingen naar SAP NetWeaver kunnen worden verzonden envan daar naar Deep Security, of dat cv's van sollicitanten kunnen worden gecontroleerd op malware wanneer ze bij de HR-module aankomen.
Esto significa, por ejemplo, que las cargas o descargas pueden enviarse desde las aplicaciones hasta SAP NetWeaver y,desde allí, hasta Deep Security, o que los currículums de solicitantes de empleo pueden explorarse en busca de malware cuando llegan al módulo de recursos humanos.Trend Micro Deep Security biedt applicatie- en serverbescherming voor cloudwerkbelastingen.
Trend Micro Deep Security ofrece protección de servidores y aplicaciones para las cargas de trabajo en la nube.AWS Managed Services helpt ondernemingen om de overgang naar de cloud te versnellen en ze tegelijkertijd te ontlasten bij het dagelijkse beheer van cloudbewerkingen, met inbegrip van belangrijkebeveiligingsactiviteiten die worden ondersteund door Trend Micro Deep Security.
AWS Managed Services no solo contribuye a agilizar la transición de las empresas a la nube, sino que las libera de la carga de la gestión diaria de las operaciones en la nube,incluidas las actividades de seguridad clave respaldadas por Trend Micro Deep Security.Deep Security is een host- en VM-gebaseerde IDS/IPS-oplossing die een extra beveiligingslaag biedt door aanvallen van binnenuit en andere aanvallen die de buitengrenzen van IPS-apparaten mogelijk hebben weten te omzeilen.
Deep Security es una solución IDS/IPS basada en host y en equipo virtual que ofrece una capa adicional de seguridad mediante la prevención de ataques internos y de otros tipos que pudieran haber burlado los dispositivos IPS del perímetro.Als weerspiegeling van ons strategisch partnerschap maakt Deep Security ook deel uit van een selecte groep beveiligingspartners die is opgenomen in het Azure Security Center, dat organisaties helpt om de beveiliging in de cloud te vereenvoudigen.
Como consecuencia de nuestra asociación estratégica, Deep Security también forma parte de un selecto grupo de partners de seguridad incluido en Azure Deep Security levert een uitgebreide set van beveiligingscontroles waarmee organisaties hun end-of-life platforms voorlopig kunnen beveiligen, zodat ze een overgang kunnen plannen en uitvoeren die zinvol is voor het bedrijf.
Deep Security ofrece un completo conjunto de controles de seguridad que puede utilizar para proteger las plataformas que están al final de su vida, lo que permite a las organizaciones planear y ejecutar una transición que tenga sentido para el negocio.Beveiligingsoplossingen die zijn gebaseerd op VMware API's,zoals Trend Micro Deep Security, stellen klanten van VMware in staat om hun gevirtualiseerde desktops en servers te beveiligen terwijl de gevolgen voor prestaties en activiteiten tot een minimum worden beperkt.
Las soluciones de seguridad como Trend Micro Deep Security que aprovechan las ventajas de[API de VMware] permiten a los clientes de VMware proteger sus equipos de sobremesa y servidores virtualizados al tiempo que minimizan el rendimiento y el impacto operativo.Deep Security is niet alleen geïntegreerd met VMware maar ook met containers en de toonaangevende cloudleveranciers AWS, Microsoft® Azure®, Google Cloud™ en IBM Cloud om uw datacenter te beschermen en implementaties met meerdere cloudomgevingen te beveiligen.
Además de VMware, Deep Security se integra con contenedores y principales proveedores de la nube AWS, Microsoft® Azure™, Google Cloud, e IBM Cloud para darle seguridad a su centro de datos y proteger las implementaciones multinube.Deep Security is beschikbaar voor alle CSC-klanten met hooggevirtualiseerde omgevingen, en als geïntegreerde service voor CSC BizCloud™-klanten, waardoor deze optimaal zijn beveiligd en voldoen aan interne beleidslijnen en de regelgeving.
Deep Security está disponible para todos los clientes de CSC con entornos altamente virtualizados y como servicio integrado para los clientes de CSC BizCloud™, garantizando una seguridad óptima que permita cumplir con las políticas internas y externas.Trend Micro Deep Security biedt geavanceerde beveiliging, met inbegrip van anti-malware, inbraakdetectie en -preventie, firewall, bescherming voor webtoepassingen, integriteitsbewaking, logboekinspectie, zowel voor fysieke en virtuele als cloudservers.
Deep Security proporciona seguridad avanzada(antimalware, detección y prevención de intrusiones, cortafuegos, protección de aplicaciones Web, supervisión de integridad e inspección de registros) para servidores físicos, virtuales y en la nube.Deep Security voor containers levert meerdere XGen™-technieken ter bescherming tegen dreigingen voor het bieden van beveiliging tegen fysieke, virtuele, cloud, en containeromgevingen in runtime en het scannen van containerimages tijdens ontwikkelingsworkflows.
Deep Security para contenedores ofrece diversas técnicas de defensa frente a amenazas XGen™ con las que proteger entornos en tiempo de ejecución de contenedores, en la nube, virtuales y físicos y analizar imágenes durante los flujos de trabajo de desarrollo.Met Deep Security kunt u door toezicht te houden op de integriteit alle ongeplande wijzigingen in kritieke systemen detecteren, met inbegrip van verdachte activiteiten wanneer schadelijke software zoals ransomware wordt gebruikt om binnen te dringen in het datacenter.
Con Deep Security, la supervisión de la integridad hace posible detectar cualquier cambio imprevisto para sistemas críticos, incluyendo actividades sospechosas cuando se usa software malintencionado, como ransomware, para colarse en el centro de datos.Deep Security beschermt systemen en toepassingen die worden ingezet in private, publieke en hybride clouds met modules voor anti-malware, integriteitsbewaking, inbraakdetectie en -preventie, controle over webtoepassingen, firewall en logboekinspectie.
Deep Security protege los sistemas y las aplicaciones implementadas en nubes privadas, públicas e híbridas a través de sus módulos antimalware, de supervisión de la integridad, detección y prevención de intrusiones, control de aplicaciones Web, firewall e inspección de registro.Deep Security beschermt SAP® NetWeaver-installaties in fysieke, virtuele en cloudgebaseerde omgevingen om cruciale informatie te behoeden voor aanvallen, met inbegrip van een groot aantal bedreigingen als malware, cross-site scripting en SQL-injectie.
Trend Micro Deep Security protege las instalaciones de SAP® NetWeaver en entornos físicos, virtuales y basados en la nube para blindar la información crítica frente a posibles ataques, incluido un extenso número de amenazas como el malware, secuencias de sitios cruzados y SQL Injection.Het Deep Security Automation Center van Trend Micro is een eenvoudig doorzoekbare portal met best practices, voorbeelden van scripts, API's en documentatie om de implementatie van beveiliging in DevOps-processen te vereenvoudigen.
El centro Met Trend Micro Deep Security, mogelijk gemaakt door XGen™, kunt u workloads en containers tijdens runtime beveiligen als onderdeel van de ononderbroken implementatie van beveiligde applicaties die klaar zijn voor productie en die aan de vereisten van het bedrijf voldoen.
Con Trend Micro Deep Security, que viene equipado con tecnología XGen™, protegerá las cargas de trabajo y los contenedores en tiempo de ejecución como parte de la implementación ininterrumpida de aplicaciones protegidas listas para producción, con las que se satisfacen las necesidades del negocio.Het Deep Security Automation Center is een gemakkelijk doorzoekbare portal met best practices, scriptvoorbeelden en documentatie ter ondersteuning van de automatisering van handmatige processen en ten behoeve van het vereenvoudigen van de implementatie voor uw ontwikkelings- en operationele teams.
El centro Trend Micro Deep Security is het eerste agentless beveiligingsplatform in de branche waarmee de prestaties van virtuele machines worden benut en alle bedrijfs- en cloudtoepassingen zijn beveiligd en voldoen aan de regelgeving terwijl ze naadloos aansluiten op de cloud- en datacenteroplossingen van Cisco UCS™.
Trend Micro Deep Security es la primera plataforma de seguridad sin agente del sector que desbloquea el rendimiento de los equipos virtuales y permite que todas las aplicaciones empresariales y en la nube sean seguras y cumplan las normativas cuando se implementan fácilmente con las soluciones de centros de datos y en la nube de Cisco UCS™.Organisaties kunnen Deep Security uitproberen via een gratis proefversie, gebruikmaken van gezamenlijk ontwikkelde AWS Quickstarts voor configuraties met een standaardbeveiliging of hoge beveiliging(NIST 800-53) en hulp krijgen bij de automatisering van de implementatie via onze GitHub-bibliotheek.
Las organizaciones pueden conocer las ventajas de Deep Security con una prueba gratuita, aprovechar las implementaciones Deep Security, Deep Discovery en TippingPoint, dat in 2016 door Trend Micro van HPE is overgenomen, worden geïntegreerd met HPE ArcSight en bieden inzicht in, en bescherming voor, netwerken en datacenters tegen geavanceerde bedreigingen en gerichte aanvallen en bieden één uniforme console voor de verzameling van gebeurtenissen en correlatie.
Deep Security, Deep Security is onderdeel van onze Hybrid Cloud Security Solution die de beveiliging binnen uw DevOps-processen automatiseert en meerdere XGen™-technieken biedt voor de beveiliging tegen dreigingen. Hiermee wordt bescherming tijdens runtime geboden voor fysieke, virtuele en cloudworkloadcontainers en worden containerimages gescand tijdens ontwikkelingsfasen.
Deep Security es parte de nuestra solución Hybrid Cloud Trend Micro Deep Security, powered by XGen™, implementeert een mix van verdedigingstechnieken van meerdere generaties om uw organisatie te beschermen tegen aanvallen die zijn gericht op de exploitatie van ongepatchte kwetsbaarheden, zodat verstoringen van uw bedrijfsactiviteiten tot een minimum worden teruggebracht en een halt wordt toegeroepen aan het verlies van gevoelige bedrijfsgegevens.
Trend Micro Deep Security, desarrollado por XGen™, despliega una combinación de técnicas de defensa ante las amenazas intergeneracionales para proteger a su organización frente a los ataques centrados en explotar vulnerabilidades sin parchear, minimizando las interrupciones del negocio y deteniendo la pérdida de datos empresariales confidenciales.
