Voorbeelden van het gebruik van
Defragmenteert
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Het reinigt en defragmenteert het register en alle bestanden op mijn pc.
También limpió y desfragmentó el registro y todos los archivos en mi PC.
Schijf verwijderen:Dit scenario kan optreden wanneer de gebruiker zijn harde schijf defragmenteert.
Eliminación de Drive:Este escenario puede ocurrir cuando el usuario está desfragmentando su disco duro.
Registry Defrag. Defragmenteert het register, en vermindert geheugengebruik.
Registry Defrag. Desfragmenta el registro, y reduce el uso de memoria.
Het is een product dat lastige schijven en uitbreidende pc defragmenteert, meestal in uitvoering[…].
Es un producto que desfragmenta las unidades problemáticas y la expansión de la PC generalmente se ejecuta[…].
Windows defragmenteert alleen een SSD wanneer Systeemherstel is ingeschakeld.
Windows solo desfragmentará una SSD cuando la Restauración del sistema esté activada.
Bijvoorbeeld, de map Defrag bevat de taak die automatisch defragmenteert uw harde schijven op een schema.
Por ejemplo, la carpeta Defrag contiene la tarea que defragmenta automáticamente sus discos duros en un horario.
Speed Disk™ defragmenteert en optimaliseert bestanden en gegevens voor betere prestaties.
Speed Disk™ desfragmenta y optimiza los archivos y datos para obtener un rendimiento superior.
Het is een product dat lastige schijven en uitbreidende pc's defragmenteert, meestal tot 400% extra.
Es un producto que desfragmenta unidades problemáticas y la expansión de PC generalmente se ejecuta hasta un 400% adicional.
Deze applicatie defragmenteert fysiek het Windows registerbestand om het de juiste lineair structuur te geven.
Esta aplicación físicamente desfragmenta el registro de Windows dándole la debida estructura linear.
Wise Registry Cleaner scant het Windows-register en vindt fouten en resterende items in het register envervolgens reinigt of defragmenteert hen.
Wise Registry Cleaner escanea el registro de Windows y encuentra errores y elementos residuales en el registro yluego los limpia o desfragmenta.
Defragmenteert grote bestanden om de lees en schrijfsnelheid van de harde schijf te versnellen.
Desfragmenta archivos de gran tamaño para acelerar la velocidad de lectura/ escritura del disco y mejorar la durabilidad del disco.
Wanneer u in dat geval een sterk gefragmenteerd volume defragmenteert, kunnen oudere schaduwkopieën eerder verloren gaan dan verwacht.
En este caso, al desfragmentar un volumen que está muy fragmentado, es posible que las instantáneas más antiguas se pierdan antes de lo esperado.
Analyses, defragmenteert en optimaliseert uw harde schijf in een paar seconden, het verbeteren van uw prestaties van de pc efficiënt.
Analiza, desfragmenta y optimiza el disco duro en cuestión de segundos, mejorando el rendimiento de su PC de manera eficiente.
Het programma zal fouten en structurele gebreken te corrigeren, en defragmenteert ook het Windows-register voor meer stabiele werking van uw computer.
El programa va a corregir los errores y defectos estructurales, y también desfragmenta el registro de Windows para una operación más estable de su ordenador.
System Tune-up defragmenteert en ruimt uw harde schijf en uw Windows-register op om de prestaties van uw systeem te verbeteren.
System Tune-up desfragmenta y limpia el disco duro y el registro de Windows para mejorar el rendimiento del sistema.
Veel Windows-systeem taken moeten regelmatig lopen-bijvoorbeeld Windows defragmenteert automatisch uw harde schijven op regelmatige tijdstippen.
Muchas tareas del sistema de Windows necesitan ejecutarse regularmente; por ejemplo,Windows desfragmenta automáticamente sus discos duros a intervalos regulares.
Wise Registry Cleaner scant het Windows-register en vindt fouten en resterende items in het register envervolgens reinigt of defragmenteert hen.
Wise Registry Cleaner escanea el registro de Windows y encuentra errores y residual de los elementos en el registro y, a continuación,limpia o des-fragmenta ellos.
Smart Defrag- een software defragmenteert de schijven en zorgt voor een minimale kans op het systeem remmen, hangt en crashes.
Smart Defrag- un software desfragmenta los discos y proporciona probabilidad mínima del sistema de frenado, se bloquea y se bloquea.
Veel Windows-systeemtaken moeten regelmatig worden uitgevoerd,bijvoorbeeld Windows defragmenteert uw harde schijven regelmatig met regelmatige tussenpozen.
Muchas tareas del sistema de Windows necesitan ejecutarse regularmente; por ejemplo,Windows desfragmenta automáticamente sus discos duros a intervalos regulares.
Wanneer u de schijf echter defragmenteert, worden al deze onderdelen verzameld, opnieuw gerangschikt en op één locatie opgeslagen.
Sin embargo, cuando desfragmente el disco, todas estas piezas serán recolectadas, reorganizadas y guardadas en una sola ubicación.
Deze gratis pc-optimalisatiesoftware schort onnodige systeemprocessen op,ruimt geheugen op en defragmenteert je systeem om de best mogelijke spelprestaties te krijgen.
Este software de optimización para PC gratuito suspende los procesos del sistema innecesarios,libera memoria y defragmenta tu sistema para conseguir el mejor rendimiento posible en los juegos.
Wanneer u de vaste schijven defragmenteert, kunt u de prestaties van de schijven verbeteren en de servers in uw organisatie soepeler en efficiënter laten werken.
Al desfragmentar los discos duros, puede aumentar el rendimiento del disco y ayudar a los servidores de la organización funcionen de manera más sencilla y eficaz.
FULL-DISKfighter laat u gemakkelijk het gebruik van uw harde schijf controleren met desimpele Organizer tool die bestanden analyseert, defragmenteert en reorganiseert om u direct van meer ruimte op uw harde schijf te voorzien.
FULL-DISKfighter le permite organizar de una forma fácil el uso de sudisco duro con una simple herramienta que analiza, desfragmenta y reorganiza los archivos para tener, instantáneamente, más espacio en su disco duro.
De software defragmenteert bestanden en efficiënt verdeelt ze op de harde schijf op basis van frequentie van gebruik, die de toegang tijd vermindert en verhoogt de algehele systeemprestaties.
El software desfragmenta archivos y los distribuye de manera eficiente en el disco basado en la frecuencia de uso, lo que reduce el tiempo de acceso y aumenta el rendimiento general del sistema.
NETGATE Registry Cleaner is een programma dat registers opschoont en defragmenteert, de computer versnelt, onnodige bestanden van de schijf verwijdert, sporen van activiteit verwijdert.
NETGATE Registry Cleaner es un programa que limpia y desfragmenta registros, acelera la computadora, elimina archivos innecesarios del disco y elimina pistas de actividad.
De software defragmenteert de bestanden en efficiënt verdeelt ze op een schijf met aandacht voor de frequentie van het gebruik, dat een toegangstijd vermindert en verhoogt de algemene prestaties van het systeem.
El software desfragmenta los archivos de manera eficiente y los distribuye a un disco con la consideración de la frecuencia de uso, que reduce un tiempo de acceso y aumenta el rendimiento general del sistema.
Het biedt niet alleenslimme defragmentatie die op natuurlijke wijze uit het zicht defragmenteert, maar ook een versnellende plaat lees- of schrijfsnelheid en het hele kader voor topuitvoering.
No solo proporciona una desfragmentación inteligente que naturalmente desfragmenta de la vista, sino que también acelera la velocidad de lectura o escritura de la placa y el marco completo para una ejecución superior.
Met de verbeterde IObit defragmentatie-engine, defragmenteert Smart Defrag 6 niet alleen je HDD, maar trimt je SSD ook om de toegang tot de schijf te versnellen en de duurzaamheid van de schijf te verbeteren.
Con la mejora de IObit disk defrag motor, Smart Defrag 6 no solo desfragmenta el disco duro, sino también los ajustes de la SSD para acelerar la velocidad de acceso a disco y mejorar disco durabilidad.
De bron- en hardwarevriendelijke SOLID/COMPLETE(COMPLEET)-methode defragmenteert deze bestandsfragmenten zodat in de toekomst alleen het aantal benodigde geheugencellen wordt gebruikt voor het lezen en schrijven.
El método SOLID/COMPLETE amigable con los recursos y el hardware desfragmenta estos fragmentos de archivo para que solo se use la cantidad de celdas de memoria necesarias para leer y escribir en el futuro.
Wanneer u met de opdracht Eseutil /d defragmenteert, wordt er een nieuwe database gemaakt, worden de oude databaserecords naar de nieuwe database gekopieerd en worden ongebruikte databasepagina's verwijderd.
De manera predeterminada, el comando Eseutil/d desfragmenta una base de datos mediante la creación de una nueva base de datos, copiando los registros de la base de datos antigua a la nueva y descartando las páginas no utilizadas de la base de datos.
Uitslagen: 42,
Tijd: 0.0453
Hoe "defragmenteert" te gebruiken in een Nederlands zin
Defragmenteert het register, en vermindert geheugengebruik
· Disk Doctor.
Defragmenteert vele malen beter dan de standaard Windows Defragmentatie-Tool.
Als je regelmatig defragmenteert is dit dan ook snel uitgevoerd.
OSX defragmenteert automatisch, maar alleen bestanden minder dan 20 MB.
Het programma defragmenteert en controleert het bestandssysteem voortdurend op fouten.
Opmerking: PC Health Advisor defragmenteert interne schijven inclusief gepartitioneerde schijven.
Deze tool schoont het register op en defragmenteert de registerdatabase.
Defraggler defragmenteert razendsnel, bovendien kan u bestandsformaten uitsluiten en filteren.
Want zeg nou zelf: wie defragmenteert er nu een iPhone?
Hij comprimeert en defragmenteert de databases zonder gegevens te verwijderen.
Hoe "desfragmenta" te gebruiken in een Spaans zin
Esquema que muestra cómo se desfragmenta un disco (característico del S.
También desfragmenta todo el registro para el máximo rendimiento.
Desfragmenta directorios archivo de paginación e hibernación archivo.
Creo que los discos SSD Windows no los desfragmenta directamente.
Para ello desfragmenta tu Windows, mete el CD y procede.
Defraggler – Desfragmenta el disco duro por completo.
Ojo, desfragmenta antes las particiones NTFS, y tómatelo con calma.
El limpiador del disco, elimina basura y desfragmenta el disco.
Desfragmenta una vez al mes tu disco duro.
11
Esquema que muestra cómo se desfragmenta un disco.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文