Voorbeelden van het gebruik van Deneb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alpha Deneb wat?
Appartementencomplex Deneb.
Residencia Deneb.Pantone Deneb Blauw.
Pantone Deneb Black.Appartementencomplex Deneb.
La residencia Deneb.Dat is Vega, Deneb en Altair.
Son Vega, Deneb y Altair.
Melkwegstelsel verondersteld Deneb.
Galaxia Deneb.Van Deneb tot aan de aarde duurt een lichtstraal 930 jaar.
De Deneb a la tierra un rayo de luz tarda 930 años.We kiezen Deneb.
Así que seleccionemos a Deneb.De heldere ster Deneb markeert de staart van de grote Cygnus(de zwaan).
La estrella brillante Deneb marca la cola del Cygnus(el Cisne).Aan Vega's lagere linkerzijdeis nog een heldere ster genaamd Deneb.
A la izquierda inferior deVega está ubicada otra estrella brillante- Deneb.Deneb Kaitos is de helderste ster van het sterrenbeeld Cetus- Walvis.
Deneb Kaitos es la estrella más brillante de la constelación de Cetus, la ballena.Momenteel is de oriëntatie van denoordpool van Mars ligt dicht bij de ster Deneb.
Actualmente, la orientación del PoloNorte de Marte está cerca de la estrella Deneb.En zo'n 1500 tot Deneb, vlak bij de Zwaan, die nog verder ligt.
Y hay más de 1500 hasta Denubio, cerca de la constelación del Cisne, que está más lejos.
De Orionbemanning zit in ons Cachot,hun schip wordt gesleept… en de Enterprise is terug op koers voor Deneb V.
La tripulación orión está en el calabozo,su nave es remolcada… y la Enterprise retoma su curso a Deneb V.Deneb is een van de meest verre sterren die we met het blote oog kunnen zien.
Deneb es una de las estrellas más distantes que se pueden ver a simple vista.Volgens hetzelfde principe zou de tempelvan Dendera dan overeen moeten komen met de ster Deneb en deze van Esna met Altaïr.
De acuerdo con el mismo principio,el templo de Dendera debía estar alineado con la estrella Deneb, y el de Esna, con Altaír.Vooral de ster Deneb, die de staart van de zwaan vormt, is goed te herkennen.
La estrella Deneb, que forma la cola del cisne, es particularmente reconocible.Gedurende een paar weken in 1937 was het de helderste ster in de constellatie enbijna even helder als Deneb in Cygnus.
En 1937 fue, durante unas semanas, la que más inmensidad alcanzó en su constelación yllegó a ser casi tan luminosa como Deneb en el Cisne.Deneb(D) is een van de helderste sterren aan de hemel, ondanks zijn immense afstand.
A pesar de su inmensa distancia, Deneb(D) es una de las estrellas más brillantes del cielo.De beste schattingen voor de afstand tot Deneb zijn vermoedelijk afkomstig van de Hipparcos Space Astronomy Mission uit de jaren ‘90.
Las mejores estimaciones de la distancia a Deneb son las obtenidas por la misión espacial Hipparcos Astrometry en la década de 1990.Deneb is een zogenoemde A2Ia-ster en dat betekent dat het een witte hete(A2) superreus(Ia) is.
Deneb es una estrella tipo A2 Ia, lo que significa que es blanca y caliente(A2), y además supergigante(Ia).Ten slotte vliegen de drie heldere, blauw-wittesterren van de zomerdriehoek, namelijk Deneb, Vega en Altair, nog steeds hoog boven hun hoofd.
Por último, las tres estrellas brillantes decolor azul-blanco del Triángulo de verano, Deneb, Vega y Altair, todavía son visibles en el cielo.De precieze afstand tot Deneb is niet goed bekend, schattingen variëren tussen 1425 lichtjaar tot aan 7000 lichtjaar.
La distancia exacta a Deneb no está clara, con estimaciones que van desde unos 1.425 a quizás 7.000 años luz.Sommige die jullie misschien herkennen zijn wij de Pleiadians, de Sirians, de Arcturiërs, de Antarianen, de Andromedans en degenen van Procyon,Aldebaran en Deneb.
Algunos de ustedes podrían reconocernos comopleyadianos, sirios, arcturianos, antarianos, andromedanos, y los de Procyon,Aldebran y Deneb.Deneb, 200 keer zo groot als de zon en meer dan 250.000 keer zo helder… is een van de grootste witte superreuzen.
Con 200 veces el tamaño del Sol yalgo más de 250.000 veces más brillante, Deneb es uno de los ejemplos más grandes de estrella blanca súper gigante.Het achtervoegsel -a ter geeft aan dat Betelgeuze is geclassificeerd als een intermediair lichtgevende superreus,een niet zo helder als anderen, zoals Deneb in het sterrenbeeld Cygnus.
El sufijo-ab indica que Betelgeuse se clasifica como una supergigante luminosa intermedia,no tan brillante como otros tales como Deneb en la constelación de Cygnus.Deneb, trok een kaart van het universum voor waar ze verborg de stukken, die werd verhandeld en verkocht helemaal naar beneden naar Core Hunter.
Debén, dibujó un mapa del universo de donde se escondían las piezas, que fue intercambiado y vendido todo el camino hasta Core Hunter.Deneb is 1500 lichtjaren ver, maar doordat het een van de felste sterren in de Melkweg is- met 200.000 keer zo fel licht als dat van onze zon- staat hij helder aan de hemel.
Deneb está a 1500 años luz de distancia, pero debido a que es una de las estrellas más brillantes de la Vía Láctea, con 200,000 veces más luz que la de nuestro sol, está claramente en el cielo.Natuurlijk is Deneb zelf ook vertrouwd voor noordelijke hemelschouwers, omdat hij deel uitmaakt van twee asterismes- Deneb markeert de top van het Noorderkruis en is één hoek van de Zomerdriehoek.
Por supuesto, Deneb misma también es conocida por los observadores del cielo del hemisferio norte por su lugar en dos asterismos- marca la parte superior de la Cruz del Norte y uno de los vértices del Triángulo del Verano.DENEB 19 is de ster die licht en warmte geeft om uw verblijf, zodat u de echte smaak van Verona, door middel van een huis uit de romantische en eenvoudige stijl, modern voor de functionaliteit, Provençaalse voor de keuze van meubilair te ontdekken.
DENEB 19 es la estrella que da luz y calor a su estancia, lo que permite descubrir el verdadero sabor de Verona, a través de una casa de estilo romántico y sencillo, moderno por su funcionalidad, provenzal para la elección de los muebles.
