Voorbeelden van het gebruik van Design challenge in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Project P1 Design Challenge wordt later dit jaar gelanceerd.
Hankook feliciteert de winnaar van de “Hankook Tyre Design Challenge 2014”.
Hankook da la enhorabuena al ganador del premio“Hankook Tyre Design Challenge 2014”.De Project P1 Design Challenge wordt later dit jaar gelanceerd.
El Proyecto P1 Design Challenge se lanzará más adelante este año.Elk design project begin je met het vaststellen van een specifieke probleem: de design challenge.
Cada proceso Design Challenge 2- Pakket op papierbasis met thermische bescherming.
Desafío de diseño 2: Solución Studentenwedstrijd ‘Cosentino Design Challenge 2013' geeft het startschot voor inzendingen.
El concurso internacional de estudiantes“Cosentino Design Challenge 2013” anuncia sus ganadores.Natuurlijk is het ontwerp van de Ener-G-Force voor de Los Angeles Design Challenge pure science fiction.
Por supuesto, Oscommerce design challenge| Webdesign(Gecodeerd) ontwerpwedstrijd Categorieën.
Eco-minded company seeks website| concurso Diseño de página web(codificada).De presentatie van de achtste International Cosentino Design Challenge vond plaats in het CentroCentro Cibeles de Madrid.
La presentación de la 8ª edición del Concurso Internacional Cosentino Design Challenge tuvo lugar en CentroCentro Cibeles de Madrid.Cosentino Design Challenge bestaat uit twee categorieën: Architectuur en Design. .
Cosentino Design Challenge se compone de dos únicas categorías: Arquitectura y Diseño.De internationale studentenwedstrijd “Cosentino Design Challenge 2013” geeft het startschot voor inzendingen.
El concurso internacional de estudiantes“Cosentino Design Challenge 2013” anunció sus ganadores.Je design challenge is het startpunt van je design proces, het doel waar je naartoe werkt.
Un desafío de diseño es el punto Nadat de prijzen waren toegekend aan de winnende studenten van de vorige editie,Cosentino Design Challenge 13, werd het evenement afgerond met een presentatie door Diego Gronda, directeur van Estudio Gronda.
Tras la entrega de premios a los alumnos ganadores en la edición anterior,Cosentino Design Challenge 13, el acto ha concluido con una excelente ponencia a cargo de Diego Gronda, director del Studio Gronda.De Design Challenge is één van de vele Better Planet Packaging initiatieven en is opengesteld voor iedereen om deel te nemen.
El Desafío de Diseño inaugural es una Studentenwedstrijd ‘Cosentino Design Challenge 2013' geeft het startschot voor inzendingen.
El concurso internacional de estudiantes Cosentino Design Challenge 2013 abre el plazo de presentación de proyectos.Neu-Isenburg/Duitsland, 9 december 2014- Vandaag heeft Hankook, fabrikant van premium banden,tijdens de Essen Motor Show de winnaars bekend gemaakt van de “Hankook Tyre Design Challenge 2014”.
Neu-Isenburg/ Alemania, a 05 de diciembre de 2014- Hankook Tire, el fabricante de neumáticos Premium,ha anunciado hoy los nombres de los ganadores del premio“Hankook Tyre Design Challenge 2014” en el Salón del Motor de Essen.De afgelopen zes jaar heeft de Design Challenge zich gericht op de auto-ontwerpers in het zuiden van Californië.
Durante los últimos seis años, el Design Challenge se ha centrado en la comunidad de diseño de automoción del sur de California.Word koning van het toernooi en maak daarmee kans op een unieke prijs. Een originele poster van een echte RoyalDice designer, Pascal.De inspiratie voor de poster was de design challenge van de Winter Wonder Week.
Conviértete en el rey de los Tournaments y gana un premio muy especial: un póster original diseñado por Pascal,nuestro artista de RoyalDice, durante nuestro Design Challenge de La Semana Maravillosa de Invierno 2018.De'Los Angeles Design Challenge 2012' richt zich op de verre toekomst met het'Highway Patrol Vehicle 2025'.
En el Los Angeles Design Challenge 2012 puso Er doen in totaal 22 instellingen, gespecialiseerde scholen en universiteiten uit Europa, Azië, Oceanië en Amerikaactief mee aan de verspreiding en ontwikkeling van de huidige editie van Cosentino Design Challenge.
Por eso, un total de 22 instituciones, escuelas y universidades especializadas, procedentes de Europa, Asia, Oceanía y América,participan activamente en la proyección y el desarrollo de la actual edición de Cosentino Design Challenge.De'Los Angeles Design Challenge 2012' richt zich op de verre toekomst met het'Highway Patrol Vehicle 2025'.
Februari- 1 juni 2014 Cosentino Group, de Spaanse wereldmarktleider in de productie en distributie van innovatieve oppervlakken voor architectuur en design, kondigde aan datde periode voor de ontvangst van de inzendingen voor de internationale wedstrijd Cosentino Design Challenge 8 van start gaat.
De febrero de 2014.- Grupo Cosentino, compañía global española líder en la producción y distribución de superficies innovadoras para el mundo de laarquitectura y el diseño, abre el plazo de presentación de proyectos para el concurso internacional Cosentino Design Challenge 8.De jury van Cosentino Design Challenge bestond uit vertegenwoordigers van de partnerscholen en universiteiten die betrokken zijn bij de editie van dit jaar.
El jurado de Cosentino Design Challenge ha estado compuesto por representantes de las escuelas o universidades que han colaborado en la actual edición.Verdere hoogtepunten van de tentoonstelling zijn een reeks toegewijde gratis te volgen seminars in zowel de Packaging Innovation-als de Interphex-hubs, en de Design Challenge, waar ontwerpers en verpakkingsfabrikanten en machinefabrikanten samenwerken om kansen te verkennen voor het creëren van nieuwe producten, de markt toepassingen en consumentenervaringen.
Otros aspectos destacados de la exposición serán una serie de seminarios gratuitos dedicados tanto al Packaging Innovation comoa Interphex Hubs, y Design Challenge, donde diseñadores y fabricantes de empaques y maquinaria trabajan juntos para explorar oportunidades para la creación de nuevos productos, mercado aplicaciones y experiencias del consumidor.Cosentino Design Challenge is een internationale competitie waaraan veertien prestigieuze internationale scholen en instellingen momenteel samenwerken:.
Cosentino Design Challenge es un concurso internacional en el que colaboran actualmente un totalde catorce prestigiosas escuelas e instituciones internacionales:.De prijswinnaars van de Guardian Student Design Challenge 2016 zijn aangekondigd tijdens een persconferentie die in de glasstec tentoonstelling in Düsseldorf, Duitsland.
Los ganadores del Guardian Student Design Challenge 2016 han sido presentados en rueda de prensa durante la exposición Glasstec en Düsseldorf, Alemania.De Cosentino Design Challenge staat open voor alle studenten die ingeschreven zijn voor het academiejaar 2013-2014 op een hogeschool of opleidingscentrum voor design, architectuur of interieurarchitectuur over de hele wereld.
Cosentino Design Challenge, que consta de dos categorías, arquitectura y diseño, está dirigido a todos los estudiantes matriculados en el curso académico 2013-2014 de cualquier centro o escuela superior de diseño, arquitectura o arquitectura de interiores de todo el mundo.Onze Better Planet Packaging Design Challenge wil de wereldwijde design community inspireren om te werken aan concrete problemen in duurzaam verpakkingsontwerp.
Nuestro Reto de Diseño De Guardian Student Design Challenge 2016 betekent een uitstekende kans voor de volgende generatie professionals om hun ideeën voor te stellen aan zowel een toonaangevende vernieuwer op het vlak van glasmateriaaltechnologie als aan een internationale jury en om erkenning te verwerven als getalenteerde ontwerpers.
El Student Design Challenge 2016 de Guardian representa una oportunidad excepcional para la próxima generación de profesionales de presentar sus ideas a un innovador líder mundial en tecnología de materiales del vidrio y a un jurado internacional, además de obtener el reconocimiento como diseñadores de talento.De winnaars van de 4e Hankook Design Challenge zijn Samir Sadikov(1e plaats) met het racebandconcept “Dakar”, Andreas Hartl(2e plaats) met het intelligente “Vent Tyre”-profiel en Lucia Lee(3e plaats) met de winterband “Concept Winter”, die zich actief aanpast aan verschillende soorten wegdek.
Los ganadores del 4º Hankook Tyre Design Challenge son: Samir Sadikov(1er puesto) con el concepto de neumático de competición“Dakar”, Andreas Hartl(2º puesto) con la banda de rodadura inteligente“Vent Tyre” y Lucia Lee(3er puesto) con el neumático de invierno autotransformable“Concept Winter”.
