Wat Betekent DEUR WAS in het Spaans - Spaans Vertaling

• puerta estaba
• puerta era
• de al lado era
• puerta fue
• puerta está
• había una puerta

Voorbeelden van het gebruik van Deur was in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De deur was rood.
La puerta era roja.

Het restaurant naast de deur was uitstekend.
El restaurante de al lado era excepcional.

De deur was groot.
La puerta era grande.

Het restaurant naast de deur was een goede tip.
El restaurante de al lado era un buen consejo.

De deur was open!
¡La puerta está abierta!

Jij was niet in mijn kantoor. De deur was gesloten.
Has venido a mi oficina y la puerta está cerrada.

De deur was op slot.
La puerta está cerrada.

Ze hebben geen kinderen en deze deur was als een kind voor hen.
Ellos no tienen niños todavía y esa puerta era como un hijo para ellos.

De deur was open gewaaid.
La puerta fue abierta de golpe.

Alleen de bouwplaats direct buiten de deur was erg luidruchtig.
Solo el derecho emplazamiento de la obra fuera de la puerta era muy ruidoso.

Deze deur was een signaal?
Esta puerta era una señal,¿no?

De rij bij de deur was niet normaal.
La fila en la puerta era increíble.

De deur was vanbinnen afgesloten.
La puerta está cerrada desde dentro.

Dat gat in de deur was een slimme zet.
Ese agujero en la puerta fue un truco ingenioso.

De deur was groot ik(bijvoeglijk naamwoord)- incorrect.
La puerta fue grande mí(adjetivo)- incorrecto.

Bren, de deur was niet op slot.
Bren, la puerta está abierta.

De deur was veilig dicht en niemand anders had toegang?
¿la puerta fue asegurada y nadie más tuvo acceso?

Die bom aan de deur was zeker voor Wo Fat bedoeld?
Supongo que esa bomba en la puerta era para Wo Fat?

De deur was geopend door de bewaker.
La puerta fue abierta por el guarda.

De buren naast de deur was erg vriendelijk en behulpzaam.
Los vecinos de al lado era muy amable y servicial.

Die deur was haar thuis en ze hield ervan.
Esa puerta era su hogar y ella la amaba.

Deze locatie van de deur was ook gebruikelijk in veel andere torens.
Esta ubicación de la puerta era habitual en muchas otras torres.

De deur was open… waar is je dochter?
La puerta estaba abierta.¿Dónde está tu hija?

Die deur was te openbaar.
Esa puerta era demasiado pública.

Deze deur was gemaakt van versterkt titanium.
Esta puerta fue hecha con titanio expandido reforzado.

Maar de deur was snel geregeld en we waren er.
Pero la puerta fue arreglado rápidamente y nos quedamos allí.

Achter 'n deur was 'n grote trap die naar de keuken ging.
Había una puerta que daba a una escalera que bajaba.

De deur was ingetrapt en er waren tekenen van een worsteling.
La puerta fue derribada de una patada, había signos de pelea.

De deur was open. Wat doe jij in Auggie's appartement?
La puerta estaba abierta.¿Qué estás haciendo en el apartamento de Auggie?

De deur was zo zwaar, dus dat was makkelijk te onthouden.
Y la puerta era tan pesada que debería ser muy fácil de recordar.

Hoe "deur was" in een zin te gebruiken

Naast onze deur was een nooduitgang.

Achter elke deur was een verpleegsterskamertje.

Mijn deur was uiteraard volledig haaks.

Die deur was ook serieus beschadigd.

Ook deze deur was echter gesloten.

Mijn deur was gebarricadeerd door pakketjes.

Mijn deur was helaas wel beschadigd.

Die deur was bijna altijd afgesloten.

Deurslot functioneerde niet, deur was ontwricht.

Maar die deur was helemaal beneden.