Wat Betekent DEUVEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• clavija
• pasador
• taco

Voorbeelden van het gebruik van Deuvel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Cilinder deuvel 10x14.
Cilindro pasador 10x14.

Bevestiging met kunststof deuvels.
Fijación con espigas de plástico.

U kiest de deuvel uiteinden;
Elegir los extremos de la espiga;

Andere producten in de categorie: Houten Deuvels.
Productos más en la categoría Espigas de madera.

Je kunt ook deuvels en lijm gebruiken.
También puedes usar tacos y pegamento.

Meubelen accessoires deuvel boord.
Muebles accesorios de tablero de clavija.

Nagels, deuvels, binddraad en meer….
Clavos, anclajes, alambre de amarre y más.

Deze weven is gemaakt om te bestellen(~ 2 weken) en wordt geleverd met de deuvel, klaar om op te hangen.
Este tejido está hecho a la medida(~ 2 semanas) y viene con el pasador, listo para colgar.

Voor metalen deuvels is het een beetje duurder.
Para tacos de metal, es un poco más caro.

Het is beter om een boormachine met een boordiameter overeenkomt met de afmeting van de deuvel.
Es mejor utilizar un taladro con un diámetro de perforación de los cuales corresponde con el tamaño de la espiga.

Een deuvel past niet altijd volledig in het boorgat.
Una clavija no siempre encaja completamente en el pozo.

Bovendien kunt u een deuvel niet willekeurig afsnijden.
Además, no se puede cortar una clavija de forma arbitraria.

Het roosterwandsysteem van Hunter Douglas bestaat uit houten latten die met een aluminium deuvel aan elkaar zijn bevestigd.
Los sistemas de madera en rejilla se componen de lamas de madera que se unen entre sí mediante espigas de aluminio.

Het bevestigen van een deuvel in een moddermuur vereist oude kennis.
Fijar una clavija en una pared de barro requiere conocimientos antiguos.

Om een massieve washand te maken die je kunt gebruiken als kaars, heb je een emmer vochtig zand, een deuvel en een kaarslont nodig.
Para hacer una mano de cera sólida que puedes usar como vela, necesitas una cubeta de arena húmeda, una varilla de madera y una mecha para vela.

U kunt ook de deuvel markeren en vervolgens snijden met een fijne decoupeerzaag.
También puede marcar el pasador y luego cortarlo con una sierra fina.

Op een zeer stevig oppervlak, zoals beton, kan de deuvel iets groter zijn, maar altijd kleiner dan deuvel.
En una superficie muy sólida como el hormigón, la clavija puede ser ligeramente más grande, pero siempre más pequeña que la clavija.

Als de deuvels de decryptie sleutel zijn, dan moeten we het kunnen vinden?
Si los tablones son la clave de desencriptación, deberíamos poder leerla,¿verdad?

Gebruik een groot stokje(eetstokje of deuvel) om je papegaai te laten verplaatsen naar bepaalde delen van de kooi.
Usa un palo(un palillo chino o una clavija) para hacer que tu loro se mueva hacia ciertas áreas de la jaula.

U moet dus de deuvellengte markeren die moet worden ingekort en vervolgens de deuvel goed buiten het boorgat afsnijden.
Por lo tanto, debe marcar la longitud de la clavija para acortar y luego cortar la clavija fuera del pozo.

Dereks dansende erectie in de massagescène was een houten deuvel die werd bestuurd door een persoon die zich onder de tafel verstopt met een joystick.
La erección bailarina de Derek en la escena del masaje fue una varilla de madera controlada por un hombre que se escondía debajo de la mesa con un joystick.

Om een deuvel in de muur te kunnen installeren en monteren, moet u rekening houden met belangrijke factoren die we hier in detail beschrijven.
Para poder instalar y ensamblar una clavija en la pared, debe considerar en detalle los factores importantes que describimos aquí.

Voor het maken van deze 3D bloemen, gebruik een houten deuvel of een potlood en rollen vanaf de buitenrand naar het midden, rollen het vilt op de top zelf.
Para crear estas flores 3D, utilice un pasador de madera o un lápiz y enrolla desde el borde exterior al centro, rodando el fieltro encima de sí mismo.

Koop een houten deuvel en snij deze in twaalf even lange stukken(twee per fles) van 22 cm met de Dremel TRIO en het multifunctionele freesmes(TR563).
Compre espigas de madera y córtelas en doce longitudes iguales(dos por botella) de 22 cm con la Dremel TRIO y la broca de corte multiusos(TR563).

Het DOMINO-systeem combineert de precisie van een ronde deuvel met de flexibiliteit van een traditionele platte deuvel- de perfecte oplossing voor plaatverbindingen.
El sistema DOMINO reúne la precisión de un taco redondo y la flexibilidad de un taco plano tradicional; es la solución perfecta para uniones de tableros.

Bevestiging van deuvels in het plafond van een oud gebouw kan moeilijk zijn.
La fijación de tacos en el techo de un edificio antiguo puede ser difícil.

Vaststelling via deuvels duurzamer en zal het contactprofiel en wand versterken.
Fijación por medio de clavijas será más durable, y reforzará el perfil de contacto y la pared.

Aan het einde van het vilt, verplaatsen uit de deuvel, regelen van bloem naar uw tevredenheid en zet dan een stip van hete lijm op het centrum van de cirkel.
Al final de la fieltro, salir el pasador, arreglos flores para su satisfacción y luego poner un punto de pegamento caliente en el centro del círculo.

Beugels, metalen hangers, perforator, deuvel, schroef, niveau, plastic, constructie nietmachine, elektrische puzzel of bouwmes, hoeken of speciale plint.
Barras, colgadores de metal, perforador, taco, tornillo, nivel, plástico, grapadora de construcción, sierra de vaivén eléctrica o cuchillo de construcción, esquinas o zócalo especial.

Het personeel kraal, een 1 inch deuvel met ca. 1/3 afgeschoren rug, ligt aan de buitenhoek van de timmerman aanwezig, bevestigd aan houten pluggen set in de steen/ blok naden of het houten frame.
El cordón de personal, una clavija de 1 pulgada con aproximadamente 1/3 afeitó la parte posterior, se encuentra en la esquina exterior por el elemento de unión en el sitio, sujeto a tacos de madera fijados en las costuras de ladrillo/ bloque, o en el marco de madera.

Hoe "deuvel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het materiaal is berkenmultiplex met deuvel (houten) verbindingen.

Deze heeft een houten deuvel als het "lemmet".

Als principe-oplossing is een demontabel deuvel systeem onderzocht.

Lijm er vervolgens een geschikte houten deuvel in.

Deze deuvel zou namelijk een thermische brug vertegenwoordigen.

De deuvel wordt vervolgens in die gaten verlijmd.

Houdt niet altijd een deuvel in de grond.

Koop eerst een deuvel van de juiste lengte.

Hierbij is het contact tussen deuvel en glijhuls minimaal.

De deuvel vormt een geheel met het gestorte dek.

Hoe "taco, pasador, clavija" te gebruiken in een Spaans zin

Hell yeah, The Taco Shed rocks!

Lleva un pasador de cierre del mismo material.

clavija especial (EA1200) Cuadrado (4x4 cm.

Cargador de batería con adaptador para clavija europea.

con regatones ajustables>1 clavija para contacto NEMA-5-15p.

¿Te fascinan los zapatos taco alto?

Púlsese la clavija central para analizar la derivación.

La clavija ahora puede incluso fácilmente arrancarla.

Pasador para regaliz con anilla para colgante

Durabilidad "Un taco cómodo necesita durar.