Voorbeelden van het gebruik van Deze adapter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze adapter is zeer makkelijk te gebruiken.
Este adaptador de corriente es muy fácil Dankzij het compacte design past deze adapter netjes in elke laptoptas of ander soort draagtas.
El diseño compacto de este adaptador le posibilita caber en cualquier bolsa o funda para computadora laptop.Deze adapter zorgt voor een betrouwbare videoverbinding tussen componenten.
Con este adaptador obtendrás una conexión de audio fiable entre los componentes.Stop met het uitgeven van uw geld aan 16.4 oz/ 1lbpropaantank die u enkele uren van gebruik zal duren, met deze adapter kunt u het gebruiken op 20lb of grotere tanks die u lang meegaan.
Deje de gastar su dinero en un tanque de propano de 16.4oz/ 1 lb que le durará unas pocas horas de uso, con este adaptador puede usarlo en tanques de 20 lb o más que durarán mucho tiempo.U kunt deze adapter voor bewakingscamera gebruiken.
Se puede utilizar este adaptador de corriente para la cámara Geleverd met 7 selecteerbare gelijkstroom uitgangsspanningen(3V, 4.5V, 5V, 6V, 7.5V, 9V en 12V)en 6 verwisselbare power tips maken deze adapter zeer geschikt voor vele apparaten.
Viene con 7 tensiones seleccionables de la salida de la CC(3V, 4.5V, 5V, 6V, 7.5V, 9V y 12V)y 6 extremidades intercambiables de la energía hacen este adaptador muy conveniente para muchos dispositivos.Deze adapter zorgt ervoor dat audio-/videosignalen worden overgezet tussen uw componenten.
Esta conexión te permite transferir señales de video entre tus componentes.U zult gigabit-snelheden verkrijgen voor Windows, OS X en Linux,maar u verliest een beetje van de platformonafhankelijke functionaliteitu kunt deze adapter niet gebruiken voor gameconsoles, tablets.
Obtendrá velocidades de gigabit para Windows, OS X y Linux,pero perderá un poco de la funcionalidad multiplataforma(no se puede utilizar este adaptador para consolas de juegos, tabletas,etc.).Zodra u deze adapter op de auto lichter u uw apparaten volledig opgeladen in een mum van tijd.
Una vez que conecte este adaptador para el encendedor de coche tienes tus dispositivos con carga completa en poco tiempo.Door ondersteuning van meerdere video-uitgangen en een lichtgewicht, compact design, is deze adapter de perfecte oplossing voor reizende professionals, zoals vertegenwoordigers of trainers.
Con varias salidas para vídeo,de peso ligero y un diseño que ocupa poco espacio, este adaptador es la solución perfecta para profesionales que viajan/se desplazan, como representantes de ventas o instructores.Let erop dat deze adapter alleen video kan overdragen en daarom niet kan worden gebruikt voor de overdracht van audio.
Ten en cuenta que este cable sólo puede transmitir vídeo y por tanto no puede usarse para transmitir audio.Dus als de originele adapter voor uw laptop gebroken of defect is,moet u onmiddellijk een nieuwe aan de slag op uw computer krijgen en deze adapter zou de beste vervanging zijn.
Por lo tanto, si el U kunt deze adapter gebruiken voor beveiligingscamera's of andere toepassingen met behulp van dezelfde uitgangsspanning.
Usted puede utilizar este adaptador de corriente para las cámaras Met ondersteuning van meerdere video-uitgangen en een compact design is deze adapter de ideale plug& play-oplossing voor op reis of BYOD(Bring Your Own Device) applicaties op kantoor.
Gracias al soporte para diferentes salidas de vídeo y a su peso ligero y diseño que ocupa poco espacio, este adaptador resulta una solución plug-and-play ideal para usuarios que viajan/se desplazan o en aplicaciones BYOD(Trae tu propio dispositivo) en oficinas.Deze adapter wordt geleverd met een geïntegreerde zwarte USB-C kabel en werkt prima met uw Dell XPS™, MacBook en elk apparaat dat USB-C DP Alt Mode ondersteunt.
Este adaptador de viaje incluye un cable integrado(color negro) USB-C y funciona bien con su Dell XPS™, MacBook y cualquier dispositivo compatible con el modo Alt(alternativo) de DisplayPort a través del puerto USB-C.Zelfs als u geen 4K gebruikt, ondersteunt de adapter high-definition 1080p en lagere resoluties,waardoor deze adapter gegarandeerd prima werkt met elk DP-scherm waarmee u verbinding moet maken.
Aunque no se utilice la tecnología 4K, el Deze adapter wordt Adam genoemd(het menselijk wezen) die zich dan weer met het systeem van de Sitra Achra verenigt en daaruit verlangens ontvangt en dan weer met het systeem van Heiligheid.
Este adaptador es llamado Adam(un ser humano) quien una vez se incorpora en el sistema de la Sitra Ajra, recibe los deseos de V stroomvoorziening 16a 19v stroomvoorziening 16a is ontwerp met"aan/ uit" schakelaar naast de AC-inlaat enin goede vorm, deze adapter heeft een hoge PFC-functie van meer dan 0,99 en goede prestaties, zonder koelventilator maar heeft weinig ruis, AC-adapter kan worden opgeladen voor alle soorten… contact opnemen.
V fuente de alimentación de conmutación 16a La fuente de alimentación conmutada 19v 16a está diseñada conel interruptor"encendido/ apagado" junto a la entrada de CA y buena forma. Este adaptador de alimentación tiene una función PFC alta de más de 0,99 y buen rendimiento, sin ventilador pero con bajo… Contactar ahora.Deze adapter neemt de 2* 3S individuele stekkers uit je rugzak, en combineert ze tot één 6S balans plug die in staat is om verbinding te maken met de meeste standaard 8~ 10S staat laders.
Este adaptador toma los 2* 3S enchufes individuales de su paquete, y las combina con un único plug equilibrio 6S que es capaz de conectarse a la mayoría de los 8~ 10S cargadores con capacidad estándar.Merk op dat voor een desktop, als een optie, U kunt deze adapter overslaan en installeer de SSD als een tweede interne drive voor het klonen, die werkt veel sneller dan het aansluiten via USB.
Tenga en cuenta que para un escritorio, como una opción, puede saltarse este adaptador e instalar el SSD como unidad interna secundaria para el proceso de clonación, que funciona mucho más rápido que la conexión a través de USB.Deze Adapter heeft hoogte- het kwaliteitsgoud plateerde contacten en een veilige duw/een duw(duw op te nemen en duw te bevrijden) montage voor op zijn plaats het houden van uw microSDkaart.
Este adaptador tiene contactos plateados el oro de alta calidad y un empuje/una colocación seguros del empuje(empuje a insertar y a empujar al lanzamiento) para sostener su tarjeta microSD en el lugar.U kunt de Thunderbolt-poort van deze adapter ook gebruiken om een externe harde schijf, een dock, Mac of ander apparaat met een Thunderbolt- of Thunderbolt 2-kabel aan te sluiten voor gegevensoverdracht.
También puedes usar el puerto Thunderbolt de este adaptador para conectar un disco duro externo, dock, Mac u otro dispositivo que utilice un cable Thunderbolt o Thunderbolt 2 Zodra u deze adapter op de auto aansteker heeft u uw apparaten volledig opgeladen in geen tijd plus kunt u gebruik maken van de GPS te maken en sluit uw tablet of een extra apparaat.
Una vez que conecte este adaptador para el encendedor de coche que haya dispositivos de carga completa en poco tiempo más se puede hacer uso de los GPS y Kortom, beveel ik deze adapter voor iedereen wie wil ontvangst(en scheepvaart) van hun wifi evenals een snelheid krijgen vergroten als hun apparatuur is veroudering(maar alleen als uw modem niet)!
En Resumen, recomiendo este adaptador a todos aquellos que quieren aumentan el alcance de recepción y envío de su wifi, así que tienen una velocidad de ganar si su equipo es envejecimiento(pero solo si su módem no es)!Deze adapter met 1 seriële en 1 parallelle poort is compatibel met een breed scala van besturingssystemen, waaronder Windows®(32/64-bit) en Linux, voor een eenvoudige integratie in gemengde omgevingen.
Esta tarjeta de 1 Puerto Serie/1 Puerto Paralelo ofrece compatibilidad con un amplio rango de sistemas operativos entre los que se incluyen Windows®(32/64-bit) y Linux, para una fácil integración en entornos mixtos.Mlp-M4 deze adapter wereldwijd met universele contactdoos voor gebruik in meer dan 150 landen verbindt, druk eenvoudig de knoop aan de kant, glijden uit de vereiste spelden en u bent bereid om het te gebruiken.
MLP-M4 que este adaptador mundial con el zócalo universal para el uso en más de 150 países conecta, presionan simplemente el botón en el lado, diapositiva hacia fuera los pernos requeridos y usted es listo para utilizar él.Deze adapter wordt geleverd met een aantal genummerde tips om ervoor te zorgen dat de juiste spanning wordt geleverd op uw laptop, zorg ervoor dat u de juiste tip gebruikt voor uw specifieke laptopmodel.
Este adaptador viene con una variedad de consejos numerados, para asegurarse de que el voltaje adecuado se entrega a su computadora portátil, asegúrese de que está utilizando la punta correcta para su modelo de portátil específico.Via deze adapter kunt u uw video en audio eenvoudig overbrengen(via een 3,5 mm kabel) van computers of laptops die alleen VGA-poorten hebben naar HDMI-apparatuur zoals HDTV, monitoren voor grote schermweergave.
A través de este adaptador, puede transferir fácilmente su vídeo y audio(a través de cable de 3,5 mm) desde computadoras o portátiles que solo tienen puertos VGA a dispositivos equipados con HDMI como HDTV, monitores para ver en pantalla grande.Deze adapter wordt aangesloten op de USB-ingang op uw tv en met WPS-functionaliteit(Wi-Fi Protected Setup) kunt u eenvoudig uw tv aansluiten op uw thuisnetwerk, ongeacht welk type Wi-Fi u gebruikt.
Este adaptador se conecta a la entrada USB del dispositivo de vídeo con conexión a Internet y, con la funcionalidad WPS(configuración protegida Wi-Fi), es muy sencillo conectar tu televisor a la red doméstica sin importar el tipo de Wi-Fi que estás utilizando.Deze adapter biedt de VGA-aansluiting van een hostcomputer op een laptop en emuleert de muis- en toetsenborduitgangen van de laptop voor eenvoudige toegang tot en bediening van aangesloten servers, pc's of andere 'koploze' apparaten.
Este adaptador ofrece transmisión de la señal VGA desde cualquier ordenador anfitrión a un ordenador portátil, y además emula las salidas de teclado y ratón del ordenador portátil para facilitar el acceso y control de los servidores, ordenadores u otros dispositivos"sin periféricos" conectados.
