Voorbeelden van het gebruik van Deze conditioner in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laat deze conditioner vijf minuten inwerken.
Déjate este acondicionador unos 5 minutos.De enige contra-indicatie voor het gebruik van ÉleverLash is zwangerschap en borstvoeding,omdat nog niet is onderzocht welk effect deze conditioner tijdens deze periode op een vrouw zou kunnen hebben.
La única contraindicación para usar ÉleverLash es el embarazo y la lactancia,porque aún no se ha estudiado qué efecto podría tener este acondicionador en una mujer durante Deze conditioner versterkt de houdbaarheid van de kleur.
Este champú refuerza la sostenibilidad de color.Bedankt voor deze conditioner, die niet zo veilig is.
Gracias por este acondicionador, que no es tan seguro.Deze conditioner verbeterd en versterkt de conditie van het haar.
Este acondicionador de mejorar y reforzar la condición del cabello.Maar ik weet dat ik deze conditioner met een zuiver geweten kan aanbevelen.
Pero sé que puedo recomendar este acondicionador con la conciencia tranquila.Ook deze conditioner behoort tot de top producten van Orofluido.
Este acondicionador también pertenece a los principales productos de Orofluido.Natuurlijke etherische oliën betogen deze conditioners en verstevigende effecten, terwijl het brengen van een fris en licht geurende noot.
Los aceites esenciales naturales argumentan estos condicionantes y efectos reafirmantes mientras que traer una nota perfumada fresco y ligero.Deze conditioner is ontworpen om haaruitval te behandelen en te voorkomen.
Este acondicionador está diseñado para tratar y prevenir la pérdida de cabello.Dankzij dit is het gebruik van deze conditioner veel veiliger, draagt het geen gezondheidsrisico's en geeft het u geen bijwerkingen.
Gracias a Deze Conditioner geeft het haar extra vol volume, veerkracht en vitaliteit.
Este acondicionador le da al cabello un volumen extra lleno, resiliencia y vitalidad.Al na de eerste week van regelmatig gebruik van deze conditioner kun je effecten verwachten in de vorm van extreem hydraterende haar vanaf de bol tot de uiteinden.
Ya después de la primera semana de uso regular de este acondicionador, puede esperar efectos en forma de cabello extremadamente hidratante desde la bombilla hasta las puntas.Deze conditioner heeft een heerlijke geur en is geschikt voor dagelijks gebruik.
Este acondicionador tiene una fragancia maravillosa y es adecuado para el uso diario.Laat deze conditioner minstens 5 minuten zitten.
Deje reposar este acondicionador por al menos 5 minutos.Deze conditioner bevat onder andere Tea Tree olie, pepermunt olie, zijde en kamille.
Este acondicionador incluye aceite de árbol de té, aceite de menta, seda y manzanilla.Angie, deze conditioner zou twee weken moeten blijven.
Angie, este acondicionador debería durarte dos semanas.Deze conditioner werkt door het verwijderen van dode huidcellen, afvalproducten en deposito verontreinigende stoffen.
Este acondicionador funciona eliminando las células muertas, residuos y depósitos de contaminantes.Daarnaast zorgt deze Conditioner ervoor dat het haar gehydrateerd en gekalmeerd wordt, dankzij de formule die pepermunt en menthol bevat.
Además, este acondicionador asegura que el cabello esté hidratado y calmado, gracias a la fórmula que contiene menta y mentol.Deze conditioner ontdoet de hoofdhuid van olie en vetten, zonder daarbij de natuurlijke vetten te verwijderen.
Este acondicionador elimina el cuero cabelludo de los aceites y grasas, sin eliminar las grasas naturales.Deze conditioners veranderen de analoge waarden naar een waarde die wel goed bruikbaar is voor het converteerproces.
Estos acondicionadores transforman los valores analógicos en un valor utilizable para el proceso de conversión.Deze conditioner pH evenwichtige is basis van mucilage van Aloë(43%), verrijkt met jojoba-olie en plantaardige eiwitten.
Este acondicionador pH balanceado es base de mucílago de Aloe(43%), enriquecida con proteína vegetal y aceite de jojoba.Met deze conditioner kunt u wimpers verlengen tot 50%, hun oorspronkelijke natuurlijkheid herstellen en ze dikker maken.
Con este acondicionador, puede alargar las pestañas hasta un 50%, restaurar su naturalidad original y hacerlas más gruesas.Met deze conditioner kun je wimpers tot 50% verlengen, hun natuurlijke natuurlijkheid herstellen en ze enorm verdikken.
Con este acondicionador, puede alargar las pestañas hasta en un 50%, restaurar su naturalidad natural y engrosarlas inmensamente.Deze conditioner voedt en versterkt het haar en maakt het haar minder poreus door de haarvezel van binnen te herstellen.
Este acondicionador nutre y fortalece el cabello y hace que el pelo menos porosa mediante la restauración de la fibra capilar desde el interior.Breng deze conditioner aan van mid-lengtes tot aan je uiteinden, maar houd hem buiten je wortels om vettigheid te voorkomen.
Aplique este acondicionador desde la mitad de la longitud hasta sus extremos, pero debe mantenerlo alejado de las raíces para evitar la grasa.Deze conditioner speciaal voor blond haar, is er voor het behouden van je glanzend geblondeerd haar en haar met blonde highlights.
Este acondicionador especial para el pelo rubio, no es para el mantenimiento de su pelo brillante y cabello decolorado con reflejos rubios.Kocht deze conditioner alleen vanwege de geur, van de hele serie van dergelijke fondsen van ruiken kapus, waarschijnlijk alleen hij me leuk vond.
Compré este bálsamo sólo por su sabor, de toda una serie de Als u deze conditioner gebruikt, kunt u de wimpers met maximaal 50% verlengen, de oorspronkelijke natuurlijkheid herstellen en ze onzichtbaar verdikken.
Usando este acondicionador, puede alargar las pestañas hasta en un 50%, restaurarlas a su naturalidad original y espesarlas de manera inconmensurable.Deze conditioner heeft een heerlijke rijke geur, opgebouwd uit een bloemige top van Sandelhout, Vanille, en hartnoten met lelietjes vandalen.
Este acondicionador tiene un delicioso aroma rico, construido a partir de una parte superior floral de sándalo, vainilla y notas de corazón con lirio de vándalos.Deze conditioner is een voortzetting van de"gouden" cosmetische lijn, die wordt gekenmerkt door een verbeterde set kruidenplantenextracten, die zowel de hoofdhuid als de structuur van het haar actief beïnvloedt.
Este acondicionador es una continuación de la línea cosmética"dorada", que se distingue por un conjunto mejorado de extractos de plantas herbáceas, que afectan activamente tanto al cuero cabelludo como a la estructura del cabello.
