Voorbeelden van het gebruik van
Deze plank
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Weet iemand van wie deze plank is?
¿De quién es esta tabla?
Kijk deze plank, vrij hoog.
Y mira esta balda. Está muy alta.
Waarom sla je niet tegen deze plank?
Pégale un puñetazo a esta tabla.
Deze plank is van m'n neef Koa.
Esta tabla es de mi sobrino Koa.
Vertel ons waar Lizzie is, of deze plank gaat vliegen.
Eh… Dinos dónde está Lizzie, o esta tabla tomará aire.
Deze plank scheidde de lichamen.
Esa tabla es la que separaba los dos cuerpos.
Zo kunt u heel wat items op deze plank plaatsen.
Por lo tanto,puede colocar un buen número de elementos en este estante.
Met deze plank maak ik de ophaalbrug.
Con esta tabla voy a hacer el puente levadizo.
Deze plank gebruikte hij toen hij naar Shiverpool kwam.
Montó esta tabla en Shiverpool.
Want op deze plank zit een groene plek.
Porque hay una marca en esta repisa que es verde.
Deze plank, bijvoorbeeld is gewijd aan Ayn Rand.
Esta estantería, por ejemplo, está dedicada a Ayn Rand.
Ik ga van deze plank naar mijn stoel springen.
Voy a saltar desde esta repisa a mi silla.
Deze plank kan worden geschilderd of gewoon bedekken met olie.
Esta plataforma se puede pintar o simplemente cubrir con aceite.
Een variant van deze plank kan een klein hoekje plank gang geworden.
Una variante de dicho estante puede ser un pequeño estante de esquina para el pasillo.
Deze plank wordt centraal boven of onder het scherm bevestigd.
Este estante se fija en el centro, por encima o por debajo de la pantalla.
Het eindgedeelte van deze plank is uitgerust met een handdoekzichtbaar in de linkermarge van de tekening;
La parte terminal de este estante está equipada con un toalla, visible en el margen izquierdo del dibujo;
Deze plank die in uw kast was gevonden, S-204… daar staan deze nummers op.
Esta madera encontrada en su clóset, S-204 tiene números escritos.
Plankafmetingen Om deze plank normaal te kunnen gebruiken, moet deze de juiste maat hebben.
Dimensiones del estante Para poder utilizar este estante normalmente, debe ser del tamaño adecuado.
Deze plank wordt rechtop samengesteld uit, straal, het vastbinden en laagpanelen ect.
Este estante se compone de ect de los paneles del montante, del haz, el apoyar y de la capa.
Zorg ervoor dat er een klein gat in deze plank zit zodat je er een trap aan vast kunt maken en de poppen naar boven en beneden kunnen lopen.
Asegúrate de haya un pequeño agujero en este estante para poder poner una escalera para que las muñecas puedan subir y bajar.
Deze plank schuif je onder de pizza en gebruik je vervolgens om de pizza in de oven te schuiven.
Desliza esta tabla debajo de la pizza y utilízala para situar la pizza en el horno.
Al met al is deze plank het best te gebruiken als een supermarktschap.
Con todo, esta estantería se utiliza mejor como una estantería de supermercado.
Deze plank met populair ontwerp, eenvoudig te monteren en te demonteren, veilig om goederen te bewaren.
Este estante con diseño popular, fácil de montar y desmontar, seguro para guardar productos.
Specificatie Deze plank met populair ontwerp, gemakkelijk te assembleren en te ontmantelen, veilig om goederen te houden.
Especificación Este estante con el diseño popular, fácil montar y desmontar, seguro guardar mercancías.
Deze plank geeft u niet alleen meer ruimte om te presenteren, maar maakt uw handelsplatform ook mooier.
Este estante no solo le da más espacio para exhibir, sino que también hace que su lugar de comercio sea más hermoso.
Typisch, kan deze plank in een bureaumilieu worden gebruikt om bureaulevering te laden en op te slaan.
Típicamente, este estante se puede utilizar en un ambiente de la oficina para cargar y para almacenar materiales de oficina.
Deze plank voor videoconferentiecamera‘s is geschikt voor montage op de professionele wandbeugels voor flatscreens van Vision.
Este estante para cámaras de videoconferencia es apto para los soportes de pared destinados a las pantallas planas profesionales de Vision.
Tegelijkertijd is deze plank voor displayapparatuur mooi van uiterlijk, sterk in draagvermogen en duurzaam.
Al mismo tiempo, este estante para equipos de visualización tiene una apariencia hermosa, fuerte en capacidad de carga y.
Deze plank met populair ontwerp en geperforeerd achterpaneel, gemakkelijk te assembleren en te ontmantelen, is veilig om zware goederen met sterke bouw te houden.
Este estante con diseño popular y el panel trasero perforado, fáciles montar y desmontar, es seguros guardar mercancías pesadas con la construcción fuerte.
Het voordeel van deze plank is een aluminium frame met buizen, waardoor de planken gemakkelijk kunnen worden verplaatst, zodat ze goed glijden.
La ventaja de este estante es un marco de aluminio con tubos, lo que facilita el movimiento de los estantes para que se deslicen bien.
Uitslagen: 33,
Tijd: 0.0443
Hoe "deze plank" te gebruiken in een Nederlands zin
Deze plank wordt zeer regelmatig gebruikt!
Deze plank eindigt met Night World.
Deze plank heeft niet echt nadelen.
Wanneer kan deze plank eigenlijk niet?
Deze plank was niet echt gevuld.
Gebruik deze plank voor bijvoorbeeld schoenen.
Uiteindelijk deze plank niet hoeven te betalen.
Personaliseer deze plank met je eigen ontwerp.
Eerst maar eens even deze plank challenge.
Dat met deze plank en dit zeil!.
Hoe "esta tabla, esta repisa" te gebruiken in een Spaans zin
Esta tabla nos aportaría escasa información.
Esta repisa muy artesanal quedará perfecta.
Es por eso que esta repisa es un buen ejemplo de la multifuncionalidad.
Encontramos un punto en el que se puede subir a esta repisa sin excesiva dificultad.
Esta Repisa está fabricada en MDF con enchapado rubberwood en color chocolate.
En esta repisa hay al menos 3 reuniones de argollas ya que coinciden bastantes vías.
Esta repisa gira sobre el quicio o gozne horizontal que vemos en la imagen.
Aquí recibe dramatismo un pequeño distribuidor de habitaciones con esta repisa recuperada de una estantería antigua.
Esta repisa de campo fue transformada en rack para platos y cuelga tazas.
Si queda algo de espacio en esta repisa podemos guardar también ahí las salsas.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文