Voorbeelden van het gebruik van Deze zuivering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze zuivering en codering zal verhoogd worden.
Esta limpieza y codificación será aumentada.De bloedlijnen vechten terug tegen deze zuivering met hun “Rusland deed het” campagne.
Las líneas de sangre están luchando contra esta purga en curso con su"Rusia lo hizo" campaña.Deze zuivering bovendien verwijdert cellen ongewenste lijnen.
Esta purificación elimina, además, las células de los linajes no deseados.De bloedlijnen vechten terug tegen deze zuivering met hun “Rusland deed het” campagne.
Los línajes de sangre están luchando contra esta purga en curso con su campaña“Rusia lo hizo”.Deze zuivering in de hoop op Jezus Christus doet ons met spoed verder gaan, onmiddellijk.
Esta purificación en la esperanza en Jesucristo nos hace ir de prisa, con prontitud.De bloedlijnen vechten terug tegen deze zuivering met hun “Rusland deed het” campagne.
Las líneas de sangre están luchando contra esta purga en curso con su campaña de“Rusia lo hizo”.Deze zuivering zal pijnlijk zijn maar zal in vele gevallen de ogen openen voor de Waarheid.
Esta purificación será dolorosa, pero en muchos casos abrirá los ojos a la Verdad.Geen enkel wetenschappelijk bewijs of medische verklaring kan deze zuivering waardevoller maken dan hij al is.
Ninguna cantidad de prueba científica o explicación médica puede hacer tal limpieza más valiosa de lo que ya es.De oorzaak van deze zuivering is gerelateerd aan Zhou Enlai.
La causa de esta purga está relacionada con Zhou Enlai.Geen enkel wetenschappelijk bewijs of medische verklaring kan deze zuivering waardevoller maken dan hij al is.
Ninguna cantidad de prueba científica oexplicación médica puede hacer que tal limpieza sea más valiosa de lo que ya es.Deze zuivering kan heel intens zijn, maar als je aan de andere kant komt, zul je herboren voelen.
Esta purga puede ser muy intensa, pero cuando salgas del otro lado, vas a sentir renacer.Caleb, onze leider ik vraag u ons voor te gaan in deze Zuivering zoals u eerder hebt gedaan en nog zult doen.
Caleb, líder nuestro, lo invito, señor, a guiarnos en esta Depuración como ya lo ha hecho y como Io hará de nuevo.Deze Zuivering helpt een ieder van ons om meer Licht te ontvangen en dit breidt onze essentie van Liefde uit.
Esta Purificación nos ayuda a recibir más Luz y Het Gezelschap van de Hemel wil dat wij weten dat deze zuivering niet zou worden toegestaan in dit versnelde tempo als het meer kwaad dan goed zou veroorzaken.
La Compañía del Cielo quiere que sepamos que esta purga no se permitiría a Deze zuivering aan de top van de wereldmacht zal hand in hand gaan met een massale campagne om de planeet op te knappen.
Esta purga en la cima de la potencia mundial irá de la mano de una campaña masiva para arreglar el planeta.Het lijkt erop dat Malik Kafur, die deze officieren beschouwd als zijn rivalen eneen bedreiging, overtuigd Alauddin deze zuivering uit te voeren.
Parece que Malik Kafur, que consideraba a Sommigen kunnen deze zuivering wreed noemen, onrechtvaardig.
Algunos pueden llamar a esta purificación cruel, injusta.Deze zuivering zal doorgaan tot er nog enkel diegenen zullen overblijven, die door hun liefde voor God immuun zijn voor de dood.
Esta purificación continuará hasta que queden solo aquellos que son inmunes a la muerte debido a su amor por Dios.Het is dus nodig dat deze zuivering en een reeks kastijdingen plaatsvinden.
Es necesario, no obstante, que esta purificación y series de castigos, llevarse a cabo.Deze zuivering zal voortduren totdat slechts diegenen zullen overblijven die immuun zullen zijn voor de dood omwille van hun liefde tot God.
Esta purificación continuará hasta que queden solo aquellos que son inmunes a la muerte debido a su amor por Dios.Je moet niet bang zijn want deze zuivering is noodzakelijk om de mensheid wakker te schudden om zielen te redden.
No debes estar asustada porque esta limpieza es esencial, con el fin de despertar a la Humanidad, si las almas han de ser salvadas.Deze zuivering zal voortduren totdat slechts diegenen zullen overblijven die immuun zullen zijn voor de dood omwille van hun liefde tot God.
Esta purificación continuará, hasta que solo permanezcan aquellos, que son inmunes a la muerte, por su amor a Dios.Het is belangrijk dat deze zuivering plaatsvindt want zonder zuivering kan er geen eeuwig leven zijn voor Mijn kinderen.
Es importante que esta limpieza tome lugar porque sin ella no habrá Vida Eterna para Mis hijos.Deze zuivering was vooral belangrijk omdat het de laatst overblijvende, belangrijke bron van Bush/Clinton maffia geld en macht afsnijdt.
Esta purga fue especialmente importante porque cortó una de las últimas fuentes importantes de dinero y poder de la mafia Bush/ Clinton.Deze zuivering zal Mijn kinderen wakker schudden en nog meer kinderen zullen de genaden met dankbaarheid aanvaarden, wanneer ze uitgestrooid worden over de mensheid gedurende de Waarschuwing.
Esta purificación despertará a Mis hijos y muchos más aceptarán las Gracias, con gratitud, cuando sean derramadas sobre la Humanidad durante el Aviso.Deze zuivering van de gemeenschappelijke herinnering van onze Kerken is een belangrijke vrucht van de dialoog van de liefde en een onontbeerlijke voorwaarde voor de toekomstige voortgang.
Esta purificación del recuerdo colectivo de nuestras Iglesias constituye un importante fruto del diálogo de la caridad y una condición indispensable del progreso futuro.
