Wat Betekent DIE DIT LEZEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• que leen esto
• que lean esto
• que lee esto
• que lea esto

Voorbeelden van het gebruik van Die dit lezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jullie allemaal die dit lezen.
Todos ustedes que están leyendo esto.

Diegenen die dit lezen hebben deze optie niet.
Los que están leyendo esto no tienen esta opción.

De meesten van jullie die dit lezen.
Los muchos de vosotros que leéis estos.

De meesten die dit lezen hebben dit ervaren.
La mayoría de los que leen esto la han experimentado.

We waren misschien 20 jongeren in zowel jongens als meisjes die dit lezen.
Estábamos tal vez 20 jóvenes en los niños y niñas que leen.

Voor de meesten van jullie die dit lezen, het zijn 90-dagen.
Para la mayoría de ustedes que están leyendo esto, son 90 días.

Die van u die dit lezen die uw eigen online in werking stellen.
Los de usted que lee esto que funcionan su propio en línea.

Er zijn oude zielen, wel duizenden die dit lezen in de toekomst.
Hay almas viejas por miles que están leyendo esto en el futuro.

Wij allen die dit lezen… ontwierpen deze codering?
¿”nosotros”… todos los que estamos leyendo esto… diseñamos esta codificación?

Er zijn oude zielen, wel duizenden die dit lezen in de toekomst.
En el futuro hay Almas Viejas por miles que están leyendo esto.

De meesten die dit lezen zijn gefocust op hun eigen wereld, hun eigen leven en familie.
Muchos que leen esto se centran en su propio mundo, en su propia vida y familia.

Iedereen in deze ruimte en die dit lezen inbegrepen.
Cada uno de los que estáis en la sala y los que leéis esto.

De uitdaging voor ons is om iets over te brengen wat praktisch is voor allen die dit lezen.
El reto para nosotros es comunicar algo que sea práctico para todos los que lean esto.

De meesten van jullie die dit lezen zijn in een bevoorrechte positie.
La mayoría de los que leéis esto estáis en una posición especial.

We raden Floridita Fandango aan de mensen die dit lezen nu.
Le recomendamos Floridita Fandango a las personas que están leyendo esto ahora mismo.

Hoe weinig van jullie die dit lezen zouden gewillig zijn om deze prijs te betalen.
Cuan pocos de vosotros que leéis esto estaríais dispuesto a pagar este precio.

Ik geloof dat dit een speciaal woord is voor velen die dit lezen.
Yo creo que esta es una palabra especial para muchos que leen este mensaje.

Ik hoop dat de 16-jarigen die dit lezen ook besluiten dat ze een feminist zijn.
Y espero que los chicos y chicas de dieciséis años que lean este libro en Suecia decidan también que son feministas.

Velen, echter, zijn aan het reiken naar de drempel van ontwaken en beginnen de reis welke de meesten die dit lezen al begonnen zijn.
Sin embargo, muchos están alcanzando el umbral del despertar y empiezan el viaje que muchos que leen esto ya han iniciado.

Hoevelen die dit lezen woont een kerk bij op Zondag en noemt zichzelf Christelijk, Protestant, of Katholiek.
Cuantos que leen esto asisten a la iglesia los Domingos y se llaman a ustedes mismos Cristianos, Protestantes, o Católicos.

Maar ik ga hier echt eerlijk worden- sommige mensen die dit lezen zijn eigenlijk de giftige persoon in de relatie.
Pero voy a ser realmente honesto aquí- algunas personas que lean esto pueden ser realmente la persona tóxica en la relación.

Ik hoop dat mensen die dit lezen misschien net zoveel verlichting en genot van het leven kunnen vinden door Tai Chi te beoefenen als ik.
Espero que las personas que lean esto puedan encontrar tanto alivio y disfrute de la vida a través de la práctica de Tai Chi como yo.

Gelieve te helpen ons bij het verbeteren van de relevantie van deze pagina en dragen begeleiden alle gebruikers die dit lezen om het hebben van een geweldige tijd in het gebied.
Ayúdenos a mejorar la relevancia de esta página y contribuimos guiar a todos los usuarios que lean esto a tener un gran tiempo en la zona.

Degenen onder jullie die dit lezen, maken deel uit van een grote spirituele beweging, ook wel bekend als de'Grote Verschuiving'.
Aquellos de ustedes que leen esto son parte de un gran movimiento espiritual, conocido a veces como el"Gran Cambio".

We denken dat de monteurs en diagnosespecialisten die dit lezen vooral geïnteresseerd zijn in de pinbezetting van de Bosch 8.
Creemos que los especialistas en mecánica y diagnóstico que leen esto están principalmente interesados en la asignación de pines del Bosch 8.

Sceptici die dit lezen denken mogelijk dat het hier om haarklieverij gaat, en dat geestelijke zaken zich afspelen in een imaginaire wereld.
Los escépticos que leen esto pueden pensar que esto es solo dividir los cabellos por la mitad y que lo espiritual es solo"imaginario" el primer lugar.

We denken dat de monteurs en diagnosespecialisten die dit lezen vooral geïnteresseerd zijn in de pinbezetting van de Bosch 8.
Creemos que los mecánicos y los especialistas en diagnósticos que lean esto estarán muy interesados en la asignación de los pines del Bosch 8.

Hoeveel van jullie die dit lezen heb IK boosaardige fouten laten zien in jullie kerken, ja in jullie eigen pastors.
A cuántos de ustedes que leen esto YO les he mostrado el mal y el error en sus congregaciones y sí, hasta en sus propios pastores.

Nu, ik weet dat er vrouwen zijn die dit lezen die denken dat dit gekke praat is, maar denk er alsjeblieft goed over na.
Ahora, sé que hay mujeres que leen esto que piensan que es una locura, pero por favor piensen cuidadosamente.

Wat kunnen de mensen die dit lezen doen, om ervoor te zorgen dat de Tsjernobyl ramp niet onder het tapijt geveegd wordt en vergeten wordt?
Que puede hacer la gente que lee esto; asegurarse de que el desastre de Chernobil no ha sido ocultado bajo la alfombra y olvidado?

Hoe "die dit lezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Degenen die dit lezen zullen ook JA zeggen.

Personen die dit lezen weten wat ik bedoel…..

Bidden voor de ouders die dit lezen vanavond.

Mensen een die dit lezen en echte aanrader.

De vogelaars die dit lezen mogen het zeggen.

Ouders die dit lezen moeten hun kinderen waarschuwen!

Daarop kunnen bijvoorbeeld jongeren die dit lezen reageren.

De sporters die dit lezen herkennen het wel.

Voor allen die dit lezen een spetterend 2013!

Uiteraard zijn de mensen die dit lezen welkom!

Hoe "que leen esto" te gebruiken in een Spaans zin

Todos los que leen esto me han visto jugar.

Los que leen esto pensarán que estaba loca.

Los jóvenes que leen esto tal vez no lo crean.

Y muchos de los que leen esto lo han hecho.

Que leen esto no tenemos que te compraron entonces.

Y no puede hacer que leen esto generalmente.

ti minoría, siempre parece que leen esto quiero.

Yo prefiero creer que leen esto quienes quieren.

y para los que leen esto de pasada, anímense!

Imagina que todos los que leen esto lo hicieran.