Wat Betekent DIGITALE METHODEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• métodos digitales

Voorbeelden van het gebruik van Digitale methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Worden vervangen door digitale methoden.
Reemplazarse con métodos digitales.

Deze mastertrack stelt je in staat om te kijken naar cultuur, taal, geschiedenis of filosofie door de lens van digitale methoden.
La pista de este Máster te equipa para mirar la cultura, el idioma, la historia o la filosofía a través de la lente de los métodos digitales.

Veel van onze onderwijzers geven alleen les volgens digitale methoden en met apparaten zoals laptops, tablets en touchscreens.
Muchos de nuestros profesores solo enseñan empleando sistemas digitales, con dispositivos como ordenadores, tablets y pantallas táctiles.

Stortingen en opnames kunnen worden gemaakt met behulp van de traditionele digitale methoden;
Los depósitos y retiros se pueden hacer usando el tradicional de los métodos digitales;

Uw persoonsgegevens worden verwerkt met behulp van handmatige, geautomatiseerde en digitale methoden, en zullen worden beschermd door passende veiligheidsmaatregelen.
Sus datos personales serán tratados utilizando métodos manuales, informatizados y digitales, y estarán protegidos por medidas de seguridad apropiadas.

Veel kunst hogescholen zijn uitfaseren traditionele ambachten zoals print of analoge fotografie zich meer richten op digitale methoden.
Muchas escuelas de arte están eliminando las artesanías tradicionales como la impresión o la fotografía analógica a centrarse más en los métodos digitales.

Zorg voor een optimale digitale marketingstrategie, ervaring en aanwezigheid met digitale methoden die aan de strenge eisen van uw klanten voldoen.
Acierte con su estrategia de marketing, su experiencia y su presencia online con métodos digitales que den respuesta a las expectativas de experiencia digital de sus clientes.

Digital Humanities: De mastertrack in Digital Humanities stelt je in staat om te kijken naar cultuur, taal en geschiedenis door de lens van digitale methoden.
Humanidades digitales: la maestría en Humanidades digitales te equipa para mirar la cultura, el idioma y la historia a través de la lente de los métodos digitales.

De zogenaamde sessiecookies die op deze website worden gebruikt vermijden andere digitale methoden, die inbreuk zouden kunnen maken op de privacy van de gebruikers met betrekking tot hun surfgedrag.
Las llamadas cookies de sesión utilizadas en esta Página web evitan cualquier otro método informático que pueda suponer un riesgo para la privacidad de la navegación de los Usuarios.

De resulterende services zullen uiteindelijk ten goede komen aan elke klant, niet alleen aan degenen die behoren tot generatie y, die een zekere basisaffiniteit voor digitale methoden bieden.
Los servicios resultantes beneficiarán en última instancia a cada cliente- no sólo a aquellos que pertenecen a la Generación Y, que presentan cierta afinidad básica por los métodos digitales.

U zult het verschil tussen de traditionele en digitale methoden voor verkoop en de voordelen die kunnen worden behaald door de aanneming van een digitale verkoop aanpak van uw huidige verkoopactiviteiten te begrijpen.
Obtenga información sobre los métodos de venta tradicionales y digitales y los beneficios que se pueden obtener al adoptar un enfoque de venta digital para sus actividades de ventas actuales.

De MA leidt studenten met onderzoeksvaardigheden op gebieden zoals inhoudsanalyse, interviews, enquêtes, en digitale methoden, en het hen in staat stelt om hun eigen beurs te ontwikkelen.
El Máster prepara a los estudiantes con habilidades de investigación en áreas como el análisis de contenido, entrevistas, encuestas y métodos digitales, y que les permite desarrollar su propia beca.

Naast gevestigde concepten uit de media studies en informatie studies, het programma van toepassing is en ontwikkelt nieuwe onderzoeksbenaderingen zoals Digital Humanities en digitale methoden.
Además de los conceptos establecidos de estudios medios y estudios de información, el programa se aplica y desarrolla una nueva investigación enfoques como Humanidades Digitales y métodos digitales.

Noem het een typisch probleem, aangezien de meeste organisaties tegenwoordig weten dat het een vereiste is om digitale methoden toe te passen in alledaagse en langeafstandsoperaties.
Es una pista más de los tiempos que corren, ya que la mayoría de las empresas saben que hoy en día es un requisito imprescindible incorporar estrategias digitales en las operaciones diarias y a largo plazo.

U zult het verschil tussen de traditionele en digitale methoden voor verkoop en de voordelen die kunnen worden behaald door de aanneming van een digitale verkoop aanpak van uw huidige verkoopactiviteiten te begrijpen.
Usted va a entender la diferencia entre los métodos de venta tradicionales y digitales y los beneficios que se pueden obtener a partir de la adopción de un enfoque de venta digital para sus actividades de ventas actuales.

Noem het een typisch probleem, omdat de meeste organisaties tegenwoordig weten dat het een vereiste is om digitale methoden toe te passen in alledaagse en langeafstandsoperaties.
Lo llaman un problema típico ya que la mayoría de las organizaciones hoy en día saben que es un requisito previo para unir las metodologías digitales en las operaciones diarias y de larga distancia.

Gebruik analoge en digitale methoden voor visuele communicatie, tekenen, presenteren, maken van modellen en laat uw beoordelingsvermogen zien bij het op de juiste manier gebruiken van dergelijke methoden om hun ontwerpintenties en ambities te bereiken.
Utilice métodos analógicos y digitales de comunicación visual, dibujo, presentación, creación de modelos y muestre juicio al utilizar dichos métodos de manera apropiada para lograr sus intenciones y ambiciones de diseño.

De bouwsector heeft een groeiende behoefte aan ontwerpprofessionals met geavanceerde kennis en vaardigheden in hun discipline en de mogelijkheid om effectief samen te werken met andere ontwerpers, investeerders, aannemers en projectmanagers, door kennis van ontwerp en prestaties van hele gebouwen, geïntegreerd ontwerp van duurzame gebouwen en digitale methoden voor het plannen, ontwerpen, bouwen en beheren van gebouwen.
La industria de la construcción tiene una creciente necesidad de profesionales del diseño con conocimientos y habilidades avanzadas en su disciplina y la capacidad de colaborar eficazmente con otros diseñadores, inversores, contratistas y gerentes de proyectos, a través del conocimiento del diseño y rendimiento de todo el edificio, diseño integrado de edificios sostenibles y métodos digitales para planear, diseñar, construir y operar edificios.

Het doel van het project is om het gebruik van digitale methoden en instrumenten voor educatieve doeleinden bij trainers, docenten en jongeren/ vluchtelingen/ werkaanbieders te verbeteren, door het vergroten en verdiepen van:.
El proyecto pretende mejorar el uso de los métodos e instrumentos digitales con fines educativos entre formadores, profesores y técnicos de las áreas de juventud/ refugiados/ empleo, mejorando y aumentando los siguientes puntos:.

Voor Infranea bestaat Digital Engineering uit de toepassing van verschillende digitale methodes:.
Para Infranea, la Ingeniería Digital consiste en la aplicación de distintas metodologías digitales:.

Gebruik deze digitale methodes om snel antwoorden te verzamelen en creëer op deze manier weer een contactmoment met je klant.
Utiliza estos métodos digitales para conseguir respuestas rápidamente y crear un contacto extra con tus clientes.

Zijn schilderijen zijn een prachtige combinatie van traditionele en digitale methodes en dit openbaart zich in schilderijen van buitengewone entheogene dimensies.
Sus pinturas son una hermosa combinación de métodos tradicionales y digitales de creación, manifestando a través de la pintura las extraordinarias dimensiones enteógenas.

De nieuwe Total Station voor in de bouw van Leica Geosystems, de Leica iCON iCR70, faciliteert de overgang van traditionele analoge meetmethodes naar moderne digitale methodes, die onontkoombaar zijn bij moderne BIM-processen en dienen om de hoge productiviteit en nauwkeurigheid die nodig is in de bouwbranche te bereiken.
La nueva estación total de construcción de Leica Geosystems, Leica iCON iCR70, facilita la transición desde los métodos de medición analógicos tradicionales a las modernas técnicas de diseño digitales, que son una necesidad dentro de los procesos BIM y que logran la alta productividad y precisión exigidas por la industria de la construcción.

PSP's zien hoe complementaire technologieën- en verschillende methoden van digitale productie- kunnen bijdragen aan betere bedrijfsresultaten.
Los PSPs están viendo con claridad cómo las tecnologías complementarias y los diversos métodos de producción digital pueden ofrecer resultados que mejoran los negocios.

U kunt ervoor kiezen om technieken die binnen andere disciplines, zoals digitale ontwerp methoden bestuderen, en u krijgt toegang tot onze muziek studio hebben.
Usted puede optar por estudiar las técnicas empleadas en otras disciplinas, como los métodos de diseño digital, y usted tendrá acceso a nuestro estudio de música.

De E-TRAINERS-cursussen zijn opgezet met praktische en interactieve oefeningen, een verscheidenheid aan instrumenten en hulpmiddelen om gebruikers de beste benadering voor digitale didactische methoden te bieden.
Los cursos E-TRAINERS están diseñados con ejercicios prácticos e interactivos, una variedad de instrumentos y herramientas que pretenden proporcionar a los usuarios el mejor acercamiento a los métodos didácticos digitales.

U krijgt expertise op het gebied van conventionele, digitale en hybride methoden van beeld maken en ontwikkelen van uw eigen artistieke praktijk.
Ganarás experiencia en métodos convencionales, digitales e híbridas de la toma de imagen y desarrollar su propia práctica artística.

Nitro Pro ondersteunt nu alle moderne methoden voor digitale handtekeningen, waaronder volledige ondersteuning voor het herkennen van digitale DocuSign-handtekeningen.
Ahora, Nitro Pro es compatible con todos los métodos de firma digital modernos, incluido el reconocimiento pleno de las firmas digitales de DocuSign.

Digitale Illustratie Techniques'introduceert de leerling om een verscheidenheid van digitale processen in de afbeelding door de verkenning van verschillende digitale illustratie methoden die de ontwikkeling van de beelden op de hoogte met digitale software zoals Adobe Photoshop en Illustrator.
Técnicas de ilustración digital'introduce al alumno a una variedad de procesos digitales en la ilustración a través de la exploración de diversos métodos ilustración digitales que informan el desarrollo de imágenes con el software digital, como Adobe Photoshop e Illustrator.

Het doel is met name open en wereldwijd erkende normen, methoden voor digitale compressie van filmkwaliteit alsmede methoden voor de projectie van werken en voor encryptie te ontwikkelen.
En particular, el objetivo consiste en elaborar, con normas abiertas y reconocidas a escala mundial, métodos de compresión digital de calidad cinematográfica y desarrollar medios de proyección de las obras digitales y métodos de cifrado.

Hoe "digitale methoden" in een zin te gebruiken

Deze digitale methoden zijn toegankelijk, betaalbaar en kosten relatief weinig tijd.

Zo hebben scholen de keuze om volledig digitale methoden te gebruiken.

Er zijn inmiddels toch aardig wat digitale methoden om te toetsen.

Moderne digitale methoden zijn inmiddels veel meer dan boeken achter glas.

Klanttevredenheid wordt verzorgd door middel van digitale methoden naar uw voorkeur.

Vanaf … SenecaMe site gestart De digitale methoden van Seneca gaan online!

Verschillende aanbieders van digitale methoden voor muziekonderwijs zijn bij dit project betrokken.

Deze gegevens worden deels via onvoldoende beveiligde digitale methoden opgevraagd door gemeenten.

Nieuwe digitale methoden en een explosie van data hebben archeologisch onderzoek voorgoed veranderd.

‘Difficulteren’ zoeken met digitale methoden | Neerlandistiek ← Brave carrièrewetenschappers: gevaar of onzin?