Wat Betekent DIT ACTIVEERT in het Spaans - Spaans Vertaling

• esto activa
• esto desencadena

Voorbeelden van het gebruik van Dit activeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit activeert de chemicaliën.
Esto activará la química.

In deze eerste pagina bepaal je het Catalogus type van je catalogus, dit activeert enkele specifieke mogelijkheden in de volgende pagina's.
En la primera página debes indicar el Tipo de catálogo. Ésto activa opciones específicas en las siguientes páginas.

Dit activeert een verandering in houding Max's;
Esto provoca un cambio de actitud de Max;

Stress is een waarschuwing dat je een valse perceptie activeert, en dit activeert een wond binnenin jouw wezen.
El estrés es una advertencia de que estás energizando una percepción falsa, y esto está activando una herida dentro de tu ser.

Dit activeert het proces en zorgt dat het velletje loskomt.
Esto activará el proceso y empezará a descomponer la cáscara.

Schakel het in door twee seconden op de kleinere van de twee knoppen te drukken, dit activeert het speelgoed in de laagste stand.
Enciéndalo presionando el más pequeño de los dos botones durante dos segundos, esto activa el juguete en su configuración más baja.

Dit activeert de B-cel die dan verandert in een plasmacel.
Esto activa la célula B que luego se transforma en una célula plasmática.

Dit activeert subtiele energie dat het nieuwe 12-chakra systeem verenigd.
Esto activa energía sutil que une el nuevo sistema de 12 chakras.

Dit activeert het beloningssysteem van de hersenen en verlaagt pijnniveaus.
Esto activa el sistema de recompensa del cerebro y reduce los niveles de dolor.

Dit activeert het beloningssysteem van de hersenen en vermindert de pijnwaarden.
Esto activa el sistema de recompensa del cerebro y reduce los niveles de dolor.

Dit activeert de spieren het best en niets staat de natuurlijk groei in de weg.
Esto activa los músculos mejor y nada se interpone en el camino del crecimiento natural.

Dit activeert de spijsvertering en helpt bij het elimineren van alles wat we niet nodig hebben.
Todo esto activa la digestión y ayuda a eliminar todo lo que no necesitamos.

Dit activeert een hoger percentage van het spieroppervlak, wat extra groei stimuleert.
Esto activa un mayor porcentaje de área muscular, lo cual estimula un crecimiento extra.

Dit activeert het diafragma en bereidt het lichaam voor om diep adem te halen tijdens de beoefening.
Esto activa el diafragma y prepara al cuerpo para respirar profundamente durante la práctica.

Dit activeert de processen die leiden tot het versterken van ligamenten, gewrichten en spieren.
Esto activa los procesos que conducen al fortalecimiento de ligamentos, articulaciones y musculos.

Dit activeert de diepere mogelijkheden van jullie rechterhemisfeer en zijn ruimtelijke mogelijkheden.
Esto activará los potenciales más profundos de su hemisferio derecho y sus capacidades espaciales.

Dit activeert de afscheiding van het lichaam van de follikel stimulerende hormonen(FSH), zoals glycoproteïne.
Esto activa la secreción del cuerpo del folículo-estimulante hormonas(FSH), tales como la glicoproteína.

Dit activeert een verhoging van vermogensniveaus van het individu die zeker weer helpt bij een verbeterde stofwisseling.
Esto desencadena una mejora en grados de potencia del paciente que volverá a ayudar en un metabolismo mejorado.

Dit activeert de groei van laterale scheuten, waarop in de regel veel rijpend fruit wordt gevormd.
Esto activa el crecimiento de los brotes laterales, sobre los cuales, por regla general, se forman muchos frutos que maduran estrechamente.

Dit activeert een cascade van het signaleren van welke uiteindelijk tot celdood leidt door NK cellen wordt bemiddeld die.
Esto activa una cascada de la transmisión de señales que lleva final a la muerte celular mediada por las células de NK.

Dit activeert een verbetering van vermogensniveaus van het individu die zeker weer helpen bij een verhoogde stofwisseling.
Esto desencadena un aumento en los niveles de energía del cliente que sin duda otra vez ayudar en una tasa metabólica mejorada.

Dit activeert een verhoging van vermogensniveaus van het individu die zeker weer helpt bij een verbeterde stofwisseling.
Esto desencadena un aumento en los niveles de energía de la persona que, sin duda, una vez más ayudar en una tasa metabólica mejorada.

Dit activeert de bloedsomloop en brengt ook de talgklieren op hun voeten, die een gezonde en evenwichtige ontwikkeling bieden.
Esto activa la circulación sanguínea y también trae las glándulas sebáceas a sus pies, que ofrecen un desarrollo sano y equilibrado.

Dit activeert veel herinneringen en gevoelens, net als een caleidoscoop van ervaringen uit jullie verre verleden in de hogere rijken.
Esto activa muchos recuerdos y sentimientos, como un calidoscopio de experiencias de su pasado antiguo dentro de los reinos superiores.

Dit activeert de 2FA-prompt op de apparaten van de eindgebruiker en verstrekt een authenticatiecode. Laten we zeggen dat dat 123456.
Esto activa el indicador de 2FA en los dispositivos del usuario final, proporcionando un código de autenticación. Digamos que es 123456.

Dit activeert veel herinneringen en gevoelens, net als een caleidoscoop van ervaringen uit jullie verre verleden in de hogere rijken.
Esto activa muchas memorias y sentimientos, como un caleidoscopio de experiencias dentro de los reinos superiores desde su pasado ancestral.

Dit activeert de gebieden van je hoofd dat je wilt eten, evenals afgesloten degenen die je compleet te voelen, waardoor je honger te allen tijde.
Esto activa las áreas de su mente que dan ganas de alimentos, así como apaga los que hacen sentir completa, dejando con hambre en todo momento.

Dit activeert onvermijdelijk de mechanismen van consumptie van vetrijke grondstoffen aanwezig in ons lichaam wat leidt tot een aanzienlijke afslanking.
Esto activa inevitablemente los mecanismos de consumo de recursos grasos presentes en nuestro cuerpo, lo que lleva a una considerable adelgazamiento.

Dit activeert de locaties van je geest die je wenst voedsel, en ook sluit neer degenen die je echt vol gevoel, waardoor je honger de hele tijd.
Esto activa la ubicación de tu mente que te hacen desea comida, y también cierra los unos que hacen que realmente se sienta lleno, dejándole morir de hambre todo el tiempo.

Dit activeert automatisch de fietscomputer wanneer het wordt verplaatst en zet het in de slaapstand als er geen beweging wordt gedetecteerd gedurende tien minuten ook.
Esto activa automáticamente el ordenador de la bicicleta cuando se mueve y también lo pone en modo de reposo si no se detecta ningún movimiento durante diez minutos.

Hoe "dit activeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit activeert het remmende deel van je zenuwstelsel.

Dit activeert hooikoorts al vroeg in het seizoen.

Dit activeert het bewust maken van de stress.

Dit activeert iedereen enorm en zorgt voor engagement.

Dit activeert de start van een opdrachtpromptvenster .

Dit activeert de Powerbond -technologie van de montagetape.

Dit activeert een bijzonder intensieve en snelle actieprocedure.

Dit activeert het zelfherstellend vermogen van je lichaam.

Dit activeert het zelfhelend vermogen op alle niveau's.

Dit activeert het zelfhelend vermogen van hun lichaam.

Hoe "esto desencadena" te gebruiken in een Spaans zin

Esto desencadena en problemas mayores como puede ser la infidelidad.

Esto desencadena un proceso inflamatorio que causa daño cerebral.

- Exceso de actividad física, si esto desencadena los síntomas.

Esto desencadena una reacción en cadena dentro de su cuerpo.

Esto desencadena la creación de glóbulos blancos que combaten las infecciones.

Todo esto desencadena una pérdida inmensurable de ciertas habilidades.

Y esto desencadena una reacción con un final.

Esto desencadena un proceso de aprendizaje que permite a A.

Esto desencadena el proceso metabólico llamado termogénesis.

Esto desencadena orgasmos más intensos y placenteros.