Voorbeelden van het gebruik van Dit hok in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je blijft in dit hok.
¡Quédate en esta cabina!Hij maakte zelf dit hok, sculptuur en vele artikel.
Hizo por sí mismo este desván, escultura y muchos productos.Ik zit al uren in dit hok.
¡He estado en esta cabina por horas!Ik beveel dit hok design en zeer schoon dicht bij Disney.
Recomiendo altamente este loft de diseño muy limpio y cerca de Disney.Daarom zit ik vast in dit hok.
Es por eso que estoy atrapado en este agujero.
Ik zou zeker aanraden om in dit hok of een ander beheerd door Mariano of Zuni.
Sin duda recomiendo alojarse en este loft o cualquier otro administrado por Mariano o Zuni.Als er nog iemand in leven is… haal me hier dan uit dit hok vandaan.
Si aún queda alguien vivo ahí afuera… me encantaría que me sacaras de esta pocilga.Benadruk de stilte en de rust van dit hok ligt op een binnenplaats in het centrum van de stad.
Destacar el silencio y la tranquilidad de este loft situado en un patio en pleno centro de la ciudad.Zeer helder, ongebruikelijk, goed uitgerust en ingericht, dit hok is erg leuk!
Muy brillante, inusual, bien equipadas y decoradas, este loft es muy agradable!We raden dit hok en we nogmaals bedanken Piergiorgio om zijn gastvrijheid en vriendelijkheid!
Recomendamos altamente este loft y agradecemos nuevamente Piergiorgio por su hospitalidad y amabilidad!Wilt u de rest van uw leven in dit hok kaarten schudden?
¿Quiere pasar el resto de su vida jugando a las cartas en esta pocilga?Je woont in dit hok, je hebt 'm die twee vreselijke kinderen gegeven… en dan kan hij dat niet eens zeggen?
¡Hay que ver! Vives en este cuchitril le has dado dos hijos terribles¿y ni siquiera te dice que te quiere?De comfortabele lounge ruimte en de nieuwe keuken maken dit hok ook ideaal voor lange verblijven.
El espacio cómodo salón y la nueva cocina hacen de este loft ideales también para largas estancias.
Dit hok is voorzien van een volledig ingerichte open keuken met koelkast, oven, kookplaten en andere voorzieningen.
Este loft incluye una cocina totalmente equipada con nevera, horno, placas de cocina y otras comodidades.Alliyng met charme en comfort, onlangs renoved, dit hok+ keuken heeft een strategische positie om Napels te verkennen.
Alliyng con encanto y comodidad, recientemente renoved, este loft+ cocina tiene una posición estratégica para explorar Nápoles.Dit hok is ideaal voor zakelijke reizigers en toeristen vanwege de uitstekende locatie aan de Gran Via district.
Este loft, es ideal para los viajeros de negocios y viajeros de vacaciones, debido a su excelente ubicación en el distrito de Gran Via.Voordat ik de gebruikelijke kamers en voorzieningen te beschrijven,wil ik zeggen dat dit hok is gemaakt met jou in gedachten.
Antes de describir las habitaciones y las instalaciones habituales,permítanme decir que este loft fue creado con usted en mente.Je zou willen dat je terug was in dit hok met die zes jongens en een theorie geschreven op de achterkant van een envelop.
Desearás estar de vuelta en este armario con seis tipos… y una teoría escrita en el reverso de un sobre.Het resultaat van zorgvuldige renovatie dat de oude smaak heeft herwonnen,het verblijf in dit hok vindt u de ziel van Ferrara in te voeren.
El resultado de la cuidadosa restauración que ha recuperado el sabor antiguo,la estancia en este loft se entra en el alma de Ferrara.Gelegen in het hart van de oude stad, dit hok van 160 m2 zeer helder heeft de charme van de oude, terwijl de combinatie van moderniteit.
Situado en el corazón de la antigua villa, este loft de 160 m2 muy luminoso, tiene el encanto de la vieja, mientras que la combinación de la modernidad.Geweldige locatie direct aan het meer,rustig en met alle voorzieningen en zeer comfortabele bedden, dit hok/ cabine is een echt pareltje.
Gran ubicación, justo en el lago,tranquilo y con todas las comodidades y las camas muy confortables, este loft/ cabina es una verdadera joya.Gelegen binnen de bakstenen muren van dit hok zijn 2 slaapkamers en een studie waarbij slechts een bed kan worden geraadpleegd indien nodig.
Situado dentro de las paredes de ladrillo de este loft de 2 habitaciones dobles y un estudio en el que se puede acceder a una cama individual si es necesario.Deze accommodatie is Idale voor een gezin, is er een kamer met twee aparte bedden,en een mezzanine die gemakkelijk up is geschikt voor 4 kinderen, dit hok is erg populair bij kinderen.
Een prachtige en onlangs vernieuwde appartement, dit hok, gelegen op 20 minuten van Trento en 25 minuten van Riva del Garda, is een oase van schoonheid en stilte.
Un apartamento magnífico y recientemente renovado, este loft, situado a 20 minutos de Trento y 25 minutos de Riva del Garda, es un oasis de belleza y el silencio.Gelegen in de buurt van het station en het historische centrum,op de 1e verdieping van een gerenoveerd gebouw, dit hok van 67m2 met uitzicht op een rustige straat en heeft een kleine binnenplaats.
Situado cerca de la estación y el centro histórico,en el 1er piso de un edificio renovado, este loft de 67m2 con vistas a una calle tranquila y tiene un pequeño patio.We huurden dit hok voor de bruiloft van onze dochter in Manhattan als we leven in Noord-Carolina en wilde een warme, benijden sfeer voor onze bruid, familie en bruidsmeisjes.
Alquilamos este loft para la boda de nuestra hija en Manhattan, ya que vivimos en Carolina del Norte y queríamos ofrecer un ambiente cálido y envidiando a nuestra novia, la familia y las damas de honor.Een van de meest karakteristieke straten van de stad, dit hok, met zorg bereid om het te ontvangen, heeft alle comfort en faciliteiten die u nodig heeft om uw reis onvergetelijk te maken.
Una de las calles más emblemáticas de la ciudad, este loft, cuidadosamente preparada para recibirlo, tiene todas las comodidades e instalaciones que necesita para hacer que su viaje sea inolvidable.De sfeer in dit hok is fantastisch en biedt een combinatie van een middeleeuws gebouw met charme met modern comfort, uitzicht op zee en de meest spectaculaire uitzicht van al Södermalm.
El ambiente de este loft es magnífico, con una combinación de un edificio medieval con encanto con el confort moderno, con vistas al mar, así como la vista más espectacular de todos Södermalm.De enige"maar", omdat dit hok boven de tafel in de woonkamer is er een raam in de schuin plafond van de hoeken waarvan meerdere malen Ik raakte hard genoeg- pas op!
El único"pero" debido a que es un altillo encima de la mesa en la sala de estar hay De locatie maakt dit hok nog exclusiever, niet alleen omdat het is gelegen in een prachtig gebied- op slechts 100 meter van de Rua Ferreira Borges en de Rua da Sofia welke gebieden om te winkelen, cultuur, open ruimte en vrije tijd zijn, het is ook heel dicht bij largo da Portagem en het treinstation met een prachtig uitzicht over de universiteit en het hoge deel van de stad.
Su ubicación hace que este loft aún más exclusivo, no sólo porque se encuentra en una zona excelente- a sólo 100 metros de la Rua Ferreira Borges y Rua da Sofía, que son las zonas para ir de compras, cultura, espacio abierto y libre, sino que también está muy cerca Largo da Portagem y la estación de tren con maravillosas vistas sobre la Universidad y la parte alta de la ciudad.
