Wat Betekent DIT STRAND in het Spaans - Spaans Vertaling

• esta playa

Voorbeelden van het gebruik van Dit strand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ken dit strand wel.
Conozco bien esa playa.

Dit strand is alleen per boot bereikbaar.
A esta playa solo se puede acceder en barco.

Waarschijnlijk te wijten aan de parking dit strand was wel een beetje drukker dan Sunset Beach.
Probablemente debido al aparcamiento de esta playa fue un poco más ocupado que de Sunset Beach.

Bij dit strand komen ook pinguins voor.
En esa playa también hay pingüinos.

Zand(duinen) omgeven door met cipressen en her en der wat rotsen geven dit strand een subtropisch karakter.
La arena y las dunas rodeadas de cipreses y unas rocas dan a esta playa un carácter subtropical.

Op dit strand landden de Canadezen.
En esta zona desembarcaron los canadienses.

Het is bijna een strand gereserveerd voor de bewoners van de huizen in het gebied, dat dit strand lopen te bereiken.
Es una playa prácticamente reservada a los habitantes de las casas de la zona, las cuales acceden a esta playa andando.

We moeten dit strand verlaten, mensen.
Necesitamos salir de esta playa pronto, gente.

Dit strand loopt richting de Algar rivier.
A esta playa viene a desembocar el Río Algar.

De lengte, talrijke diensten, gastronomie en prachtige plaatsen maken dit strand tot een ideale plaats voor allerlei bezoekers.
Su gran longitud, multitud de servicios, gastronomía y bellos rincones, hacen de esta playa un lugar idóneo para todo tipo de visitantes.

Je kunt dit strand op twee manieren bereiken.
Usted puede llegar a ésta playa de dos formas.

De prachtige stuk van wit zand en het schilderachtige landschap maken dit strand een uitstekende plaats om te verblijven voor een lange vakantie.
El fabuloso tramo de arena blanca y el pintoresco paisaje de esta playa un lugar excelente para permanecer por un largo de vacaciones.

Dit strand staat ook wel bekend als Sunset Beach.
A esta playa se la conoce también como Sunset Beach.

Vandaar dat dit strand de naam Diamond Beach heeft gekregen.
Ahora entendemos porqué ésta playa tiene el nombre de Diamond Beach.

Dit strand is het Hotel La Zenia en er zijn verschillende eetgelegenheden.
En esta playa está el Hotel La Zenia y hay varios establecimientos para comer.

Dat is de reden waarom dit strand zwemmers komen uit Campoamor bijna uitsluitend.
Por ese motivo los bañistas de esta playa proceden de Campoamor casi exclusivamente.

Dit strand wordt als één van de mooiste stranden van Mykonos beschouwd.
La playa Calafatis se considera una de las más bellas de Mykonos.

Naast dit strand kunt u toegang tot het vrije deel.
Al lado de esta playa se puede acceder a la parte libre.

Dit strand herbergt ook Ria's bar: een uitstekende Chiringuito waar ze de beste mojito's van de stad serveren!
Esta playa es también el hogar de Ria's, un excelente Chiringuito¡donde sirven los mejores mojitos de la ciudad!

Dichtbij dit strand ligt het gelijknamige hotel.
Cerca de esta playa se encuentra el hotel del mismo nombre.

Naast dit strand, kunt u ook genieten van de zanderige rivierengebied.
Al lado de esta playa, también se puede disfrutar de la zona de arena de río.

We vonden dit strand toevallig en werden niet teleurgesteld.
Nos topamos con esta playa por casualidad y no nos decepcionó.

De toegang tot dit strand is moeilijk, dus de beste manier om hier te komen is per boot.
El acceso a esta cala es difícil, así que la mejor manera de venir es en barco.

Bovendien is dit strand erg verbonden met sociale netwerken, dus voor proactieve ouders is het een doorbraak.
Además, este arenal está muy conectado a las redes sociales, por lo que para padres previsores es todo un avance.

Dit strand strekt zich uit tussen Punta Pinet en Punta Canfali en vormt een brede baai van ongeveer twee kilometer.
Dicha playa se extiende entre Punta Pinet y Punta Canfali formando una amplia bahía de unos dos kilómetros.

Dit strand dat verborgen is door de natuur kan alleen te voet of met een taxiboot worden bereikt, maar het is zeker de moeite waard.
Debido a su ubicación, a esta playa se accede solo a pie o en barco, pero el esfuerzo merece la pena.

Langs dit strand is de mooie promenade met niet al te massale appartementen en vele speelplaatsen voor de kinderen.
A lo largo de esta playa es el precioso paseo marítimo con apartamentos no demasiado grandes y numerosas zonas de juego para los niños.

Dit strand is toegankelijk via een bewakingspoort op Kukio Nui Road bij Route 19 in de buurt van kilometerpaal 87.
Se puede acceder a esta playa a través de una puerta de guardia en la carretera Kukio Nui, saliendo de la Ruta 19, cerca del marcador de milla 87.

Dit strand is zeer populair onder vrouwen en jongeren, dit zijn namelijk meer dan 60% van de totale bezoekers.
Una característica de esta playa es que es muy popular entre las mujeres y jóvenes, siendo éstos más del 60% del total de visitantes.

Achter dit strand hotels, restaurants van alle specialiteiten, bars, toeristische winkels en vele clubs zijn verspreid tot in het oneindige.
Detrás de este playa, hoteles, restaurantes de todas las especialidades, bares, tiendas de souvenirs y muchos clubes están dispersos hasta el infinito.

Hoe "dit strand" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit strand stond afgeladen met Chinezen.

Dit strand ligt vlakbij Sveti Stefan.

Dit strand staat gekend voor watersporten.

Ook dit strand heeft voldoende faciliteiten.

Aan dit strand zijn veel watersportmogelijkheden.

Dit strand heet Agios Pavlos Beach.

Check dit strand ook; Pigeon's Point.

Zij noemen dit strand Havaje (Hawaii).

Daarom ziet dit strand vaker swell.

Liefhebbers van dit strand zijn geschokt.

Hoe "esta playa" te gebruiken in een Spaans zin

Una salida aflora esta Playa gravitatoria.

Esta playa tiene aguas color turquesa.

Como resultado, esta playa está tranquilo.

Esta playa tiene una belleza incomparable.

-¿En esta playa están todos desnudos?

Esta playa está situada dirección Larache.

Esa Oficina trocisca esta playa pilucha.

¿Pero donde cae esta playa exactamente?!

Esa gasolinera desencapilla esta Playa mecánica.

Esta playa esbariza aquella baca logogrífica.