Wat Betekent DOCUMENTSTRUCTUUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• estructura del documento

Voorbeelden van het gebruik van Documentstructuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ongeldige documentstructuur(bestand meta. xml ontbreekt).
Estructura de documento no válida(falta meta. xml).

Stel de auto-detectie van de documentstructuur in.
Control de autodetección de estructura de documento.

Ongeldige documentstructuur(hoofdmap ontbreekt).
Estructura de documento no válida(falta la carpeta principal).

De code <H1> verwijst naar het hoogste niveau van informatie in de documentstructuur.
La etiqueta identifica el mayor nivel de información en la estructura del documento.

Ongeldige documentstructuur(bestand styles. xml ontbreekt).
Estructura de documento no válida(falta styles. xml).

(Acrobat Pro DC) Gereedschappen voor het bewerken van de leesvolgorde en documentstructuur.
(Acrobat Pro) Herramientas para editar el orden de lectura y la estructura del documento.

Ongeldige documentstructuur(map META-INF ontbreekt).
Estructura de documento no válida(falta la carpeta META-INF).

XML daarentegen stelt auteurs in staat hun eigen markeringen te definiëren en hun eigen documentstructuur.
XML le permite al autor definir sus propias etiquetas y su propia estructura de documento.

Ongeldige documentstructuur(bestand content. xml ontbreekt).
Estructura de documento no válida(falta content. xml).

Deze update corrigeert een probleem dat het selecteren van items in de documentstructuur moeilijk maakt.
Esta actualización corrige un problema que hace difícil seleccionar elementos en el Mapa del documento.

Ongeldige documentstructuur(META-INF/meta. xml ontbreekt).
Estructura de documento no válida(falta META-INF/ manifest. xml).

Als u eenmaal overzichtsniveaus hebt toegewezen, kunt u met het document werken in de overzichtsweergave of in de Documentstructuur.
Por ejemplo, despus vez asignados los niveles de esquema, puede trabajar con el documento en la vista Esquema o en el Mapa del documento.

QtRuby-script dat de documentstructuur toont in een boomstructuur.
Guión en QtRuby que muestra la estructura del documento en una vista en árbol.

De documentstructuur in SDL Xopus wordt beheerd door een XML-schema, zodat alleen de gewenste structuur wordt gekopieerd en alle andere opmaakgegevens worden verwijderd voor een duidelijk onderscheid tussen content en stijl.
La estructura del documento en SDL Xopus se controla a través de un esquema de forma que solo se copia la estructura deseada y el resto de la información de formato se elimina para lograr una clara separación entre el contenido y el estilo.

Ontvang een toegevoegde automatische documentstructuur voor accounts, contacten en mogelijkheden.
Consigue una estructura de documentos automática agregada para cuentas, contactos y oportunidades.

Als de documentstructuur submappen bevat die u niet wilt indexeren, kunt u deze van het indexeringsproces uitsluiten.
Si la estructura de documentos incluye subcarpetas que no desea indexar, puede excluirlas durante el proceso de indexado.

Naast tekst en illustraties kunnen PDF-bestanden ook informatie bevatten over de documentstructuur, zoals de logische indeling, illustraties en tabellen.
Aparte de texto e imágenes, los archivos PDF pueden contener informacisn sobre la estructura del documento, como partes lsgicas, imágenes y tablas.

Planning van de het documentstructuur van het kwaliteitssysteem; 2. Systeemdocumentatie opleiding; 3.
Planeamiento de la estructura del documento de sistema de calidad; 2.

U kunt dia's in frame, verborgen dia's, opmerkingen, inkt, niet-afdrukbare informatie, zoals documenteigenschappen of labels voor documentstructuur, opnemen in uw PDF-bestand door de gewenste opties te selecteren.
Puede incluir Enmarcar diapositivas, las diapositivas ocultas, comentarios, tinta, información no imprimible como propiedades del documento o etiquetas de estructura del documento, en el archivo PDF, seleccione las opciones adecuadas.

Converteer hoofdzakelijk de documentstructuur(aanbevolen bij het exporteren naar browsers met beperkte capaciteiten).
Convierte principalmente la estructura del documento(recomendado para exportar a navegadores con capacidades limitadas).

Illustrator voelt zich ook meer geschikt voor dit soort werk, omdat het paradigma van het werken met vector graphics is zeer vergelijkbaar met het werken met web-technologieën(containers, CSS-stijlen, documentstructuur, Vector fonts).
Illustrator también se siente más apropiado para este tipo de trabajo porque el paradigma de trabajar con gráficos vectoriales es muy similar a trabajar con tecnologías web(contenedores, estilos CSS, estructura de documentos, fuentes vectoriales).

Met deze opdracht comprimeert u ook de documentstructuur en schoont u elementen op zoals ongeldige bladwijzers.
Comprime también estructura del documento y limpia elementos como los marcadores no válidos.

Met de hulpmiddelenweergaven of de snelinfobomen (QIT;) kunt u binnen& quantaplus; navigeren en informatie openen en verzamelen. De tabs geven u toegang tot een aantal boomstructuren: Bestanden, Project, Sjablonen, Documentstructuur, Scripts, Attributen en Documentatie.
Las vistas de herramientas o árboles de información rápida(QIT;) le permiten navegar, abrir y obtener información en & quantaplus;. Su formato con solapa presenta los archivos, el proyecto, las plantillas, la estructura del documento, los guiones, los atributos y los árboles de documentación.

DTD definieert een documentstructuur, alsook de namen van gegevenselementen en de plaats waar zij binnen de structuur kunnen voorkomen.
Define la estructura de un documento, incluidos los nombres de elementos de datos y dónde pueden aparecer dentro de la estructura..

Verdere functies zijn het afdrukken en ondertekenen van PDF-bestanden, functies om de documentstructuur te herschikken(pagina's verplaatsen, verwijderen, vergroten/verkleinen en roteren) en om PDF-documenten te annoteren met tekstnotities, markeringen of pen.
Otras funciones son la impresión y firma de archivos PDF, funciones para reorganizar la estructura del documento(mover, eliminar, cambiar el tamaño y rotar las páginas) y para anotar documentos PDF utilizando notas de texto, marcas o bolígrafos.

Codes voor de documentstructuur laten hulpprogramma's de betekenis van afbeeldingen en andere inhoud omzetten in een andere indeling, zoals geluid.
Las etiquetas de estructura de documento permiten al software de soporte transmitir el significado de las imágenes y otro contenido en un formato alternativo, como el sonido.

Maak uw favoriete documentstructuur aan(XML;,& HTML;, DocBook,& etc;) en kies Bestand Opslaan als sjabloon Als lokaal/projectsjabloon opslaan.
Cree la estructura de documento que prefiera(XML;, & HTML;, DocBook,& etc;.) y haga clic sobre Archivo Guardar como plantilla Guardar como proyecto local/ Plantilla de proyecto.

Door documenten te exporteren naar andere documentstructuren, kunt u samenwerken met andere gebruikers die werken met AppleWorks of Microsoft Word.
Al exportarlo a otros formatos de documento, puede colaborar con otros usuarios que utilicen AppleWorks o Microsoft Word.

Het leert ook enkele echt nuttige beste praktijkendocumentstructuren, nuttige opmerkingen.
También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles(estructuras de documentos, comentarios útiles,etc.).".

Met behulp van dit programma kunt u gegevens herstellen van een aantal documentstructuren, zoals exFAT, NTFS,[…].
Con la ayuda de este programa, puede recuperar datos de un par de estructuras de documentos como exFAT, NTFS,[…].

Hoe "documentstructuur" te gebruiken in een Nederlands zin

Verwijderen: Hiermee verwijdert u de documentstructuur door taggegevens weg te halen.

Elementen op de pagina in de context van de documentstructuur bekijken.

Als beheerder kunt u een handboek (documenten), TVB-structuur of documentstructuur exporteren.

Voorziet uw documentstructuur van informatie middels codering, zodat archiveren eenvoudig wordt.

Nu dit is besproken, kan aan de daadwerkelijke documentstructuur worden begonnen.

In 2016 is de vormgeving aangepast en de documentstructuur compleet veranderd.

Klik op de pijl naast Documentstructuur en klik vervolgens op Miniaturen.

De documentstructuur wijzigen Je kunt de structuur van je document wijzigen.

Stylesheets zijn onmisbaar om de documentstructuur te scheiden van de opmaak.

Zie figuur 4. 68 Figuur 4: Van documentstructuur naar het elektronische equivalent.

Hoe "estructura del documento" te gebruiken in een Spaans zin

San Sebastián Curso 2011-2012 Estructura del documento 1.

Introducción Estructura del documento El trabajo se estructura en nueve capítulos.

Nueva estructura del documento para facilitar su compresión y lectura.

Estructura del documento Juego de válvulas Cilindros 2.

Estructura del documento Juego de las válvulas (motor parado) Carrera de compresión.

Validar y reutilizar la estructura del documento en que se esté trabajando.

Además, también muestra la estructura del documento según HTML5 Outline.

La estructura del documento no corresponde a la de un artículo técnicocientífico.

Estructura del documento Este borrador da un vistazo a la situación de salud.!

La estructura del documento debe ser la siguiente:  Portada.