Wat Betekent DOEL VAN DE TEST in het Spaans - Spaans Vertaling

• objetivo de la prueba
• propósito de la prueba
• objetivo del test
• objetivo del ensayo

Voorbeelden van het gebruik van Doel van de test in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Doel van de test:.
Objetivo de la prueba:.

In eerste instantie is het doel van de test als deze, om de auto beter te leren kennen.
En primer lugar, el propósito de una prueba como esta es, obviamente, conocer el coche.

Doel van de test is het bereiken van het niveau waarbij er schade optreedt.
El objetivo del ensayo es alcanzar el nivel de fuerza que provoca avería.

In eerste instantie is het doel van de test als deze, om de auto beter te leren kennen.
En primera instancia, el propósito de este test es obviamente conocer el coche.

Wie aandringt op het geheim houden van de gegevens, ondermijnt het doel van de test.
Tolos los que insisten en que los datos se mantengan en secreto socavan el propósito de la prueba.

Je hebt het doel van de test niet begrepen.
Usted falló en el propósito de la prueba.

Het doel van de test is om de geoptimaliseerde procesparameters en vormontwerp te vinden.
El propósito de la prueba es averiguar los parámetros de proceso optimizados y el diseño del molde.

De totale migratie, totaal extract en verdampingsresidu komen overeen met het doel van de test en het principe, behalve dat de namen in verschillende landen of regio's anders zijn.
La migración total, el extracto total y el residuo de evaporación son consistentes desde el propósito de la prueba y el principio, excepto que los nombres son diferentes en diferentes países o regiones.

Het doel van de test is om letterlijk proberen het systeem te laten crashen en ervoor te zorgen dat dit niet gebeurt.
El objetivo de la prueba es, literalmente, intentar bloquear el sistema y garantizar que no lo haga.

Dit is de focus van het hogere doel van de tests en uitdagingen welke momenteel ervaren worden.
Éste es el enfoque y el propósito superior de las pruebas y los desafíos que actualmente son experimentados.

Het doel van de test was om te laten zien hoe goed beschermd tegen rootkits systemen Windows Vista(UAC gebouwd) in vergelijking met Windows XP.
El objetivo era poner a prueba qué tan bien protegido contra rootkits, los sistemas de windows Vista(UAC construido) en comparación con windows XP.

Een verklaring van SpaceX luidde: “Het doel van de test van vandaag was om systemen maximaal onder druk te zetten, dus de uitkomst was niet geheel onverwacht.”.
Una declaración emitida por SpaceX decía:«El propósito de la prueba de hoy fue presurizar los sistemas al máximo; por lo que el resultado no fue completamente inesperado».

Het doel van de test is, het systematisch uitschakelen van de lichtjes, totdat er uiteindelijk geen meer oplicht.
El objetivo del test es sistemáticamente apagar todas las luces de forma que al final ninguna esté encendida.".

Een verklaring van SpaceX luidde: “Het doel van de test van vandaag was om systemen maximaal onder druk te zetten, dus de uitkomst was niet geheel onverwacht.”.
Según un comunicado de SpaceX,"El propósito de la prueba fue presurizar los sistemas al máximo, por lo que el resultado no fue completamente inesperado.

Het doel van de tests in Sepang en Australië is om toe te werken naar de eerste race van het seizoen, in Qatar.
El objetivo en los test de Sepang y Australia es trabajar de cara a la primera carrera de la temporada, la de Qatar.

Afhankelijk van het doel van de test is het ook mogelijk om alleen de toxiciteit van een limietconcentratie, bv. 1 000 mg/l, te bepalen.
Según el objetivo del ensayo, también es posible determinar simplemente la toxicidad de una concentración límite como, p. ej., 1 000 mg/l.

Het doel van de test was om te bepalen of LED-groeilampen de HFL-fluorescentielampen effectief zouden kunnen vervangen.
El objetivo del ensayo consistía en determinar si las luces led para cultivos podrían sustituir de forma efectivas las lámparas fluorescentes HFL.

Het doel van de test was om statistisch significant verschil in de conversieratio tussen de bezoekers segmenten te identificeren.
El objetivo del test fue identificar la diferencia estadística significativa en la tasa de conversión entre ambos segmentos de usuarios.

Doel van de test is niet officieel bekend, maar het is bekend, het feit dat een aantal nieuwe Oekraïense stations voorbereid voor lancering.
Propósito de la prueba no se conoce oficialmente, Pero se sabe, el hecho de que varias nuevas estaciones de Ucrania preparados para su lanzamiento.

Het doel van de test is het niveau van kennis over technologie, communicatie, ontwerp en zakelijke inzicht van verzoekers te onderzoeken.
El objetivo de la prueba es examinar el nivel de conocimiento de los solicitantes sobre tecnología, comunicación, diseño y comprensión empresarial.

Het doel van de test is om het juiste lichtrecept te vinden voor de vermeerdering van diverse houtachtige gewassen onder daglichtloze condities", zei Boereboom.
El objetivo del ensayo consiste en encontrar la receta de luz adecuada para la propagación de diversos cultivos leñosos en condiciones en las que no hay luz diurna”, explica Boereboom.

Het doel van de tests is om na te gaan of de gegeven banden bestendig zijn tegen verschillende weersomstandigheden en de bestuurder voldoende veiligheid en rijcomfort bieden.
El objetivo de las pruebas es comprobar si un determinado neumático está adaptado a diferentes condiciones meteorológicas y si garantiza al conductor seguridad y comodidad de conducción.

Het doel van de test is om te controleren de kwaliteit van het product ontwerp, fabricage en vakmanschap om te voorkomen dat niet-gekwalificeerde producten de fabriek verlaten.
El objetivo de la prueba es verificar la calidad del diseño, fabricación y mano de obra del producto para evitar que productos no calificados salgan de la fábrica.

Het uiteindelijke doel van de test is een efficiënter gebruikt te realiseren van een micromol licht door de plant, met een verhoogde productie als resultaat.
El objetivo último de la prueba consistía en lograr un uso más eficiente de un micromol de luz por parte de la planta, lo que se traduciría en una mayor producción.

Het doel van de test was om het statistisch significante verschil in de conversieratio tussen de bezoekerssegmenten te identificeren en zo de meest winstgevende versie van de e-mailtemplate te bepalen.
El objetivo del test fue identificar la diferencia estadísticamente significativa en la tasa de conversión entre los segmentos de usuarios, determinando así la versión más rentable de plantilla de email.

Het doel van de test was het verminderen van wachtrijen, koud eten en een ophoping van klanten bij locaties van McDonald's in Californië en de staat Washington te voorkomen.
El objetivo de la prueba era reducir las colas de espera, los alimentos fríos y la congestión de los clientes en Ubicaciones de McDonald's en todo el estado de California y Washington.

Het doel van de Test van de theorie van de Online is aan de bewustwording van veiligheidsregels en voorschriften in het Verenigd Koninkrijk voordat leerlingen echt om te rijden op de weg.
El objetivo de la prueba en línea de la teoría es aumentar el conocimiento de las normas de seguridad y regulaciones en Reino Unido antes de que los educandos realmente empiezan a conducir en la carretera.

Het doel van de test is bouwt uitlokken opmerkingen, vragen en klachten van Windows-gebruikers, op zoek naar de preview-versies van het aankomende besturingssysteem, die kunnen helpen Microsoft mode een Windows 10, dat zal een bredere aantrekkingskracht dan zijn voorganger, Windows 8.
La meta de los builds de prueba es la de generar comentarios, preguntas y quejas de parte de los usuarios de Windows con base en las versiones de prueba del próximo sistema operativo para ayudar a Microsoft a crear un Windows 10 más atractivo que su predecesor, Windows 8.

Het algemene doel van de test case van Cyprus was bewust te laten zien de voordelen in termen van veiligheid en zekerheid die innovaties op het gebied van Community Policing(CP) bieden kunnen als deze worden toegepast naast de reeds ingezette CP-praktijken.
El objetivo general del caso de la prueba de Chipre fue a dar a conocer y demostrar los beneficios en términos de seguridad y protección que pueden ofrecer innovaciones en el campo policial de la comunidad(CP) que se aplican junto con las prácticas de CP ya desplegadas.

Hoe "doel van de test" te gebruiken in een Nederlands zin

Doel van de test is eventuele fouten en bugs op te sporen.

Het doel van de test is het resultaat ter plaatse te controleren.

Het doel van de test is dan deze hypothese te gaan testen.

Planning Rolverdeling Doel van de test Testpersonen Test Locatie Test scenario Apperatuur.

Doel van de test is minder patiënten aan chemotherapie bloot te stellen.

Doel van de test is om de terugwintijd te verminderen van exploratieproductie.

Het doel van de test is het opsporen van afwijkingen in de cellen.

Het doel van de test is zoveel mogelijk meters lopen in 12 minuten.

Het doel van de test is om honden op tijd te kunnen diagnosticeren.

Het doel van de test is om de onderliggende oorzaak van chronische hoest.

Hoe "objetivo de la prueba, propósito de la prueba" te gebruiken in een Spaans zin

El objetivo de la prueba es identificar un posible defecto visual.?

El objetivo de la prueba es analizar las fuentes de sangre que tiene la mano.

El objetivo de la prueba ENLACE es obtener información de logro académico de cada estudiante.

El propósito de la prueba del campo visual es proveer información para: Diagnosticar enfermedades de la vista, especialmente glaucoma.

) "El objetivo de la prueba es competitivo, no popular", según Miguel Miravet.

El objetivo de la prueba es valorar si tienes los conocimientos técnicos que dices tener.

El objetivo de la prueba es medir la resistencia orgánica de los aspirantes.

- Propósitos, objetivos y estrategias de la seguridad informática El propósito de la prueba de seguridad.

Propósito de la Prueba de Ensayo • Es el ejercicio más adecuado para evaluar los niveles cognoscitivos.

El objetivo de la prueba era reducir el consumo oficial del coche asignado.