Voorbeelden van het gebruik van
Doel van dit document
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Doel van dit document.
Propósito de este documento.
Populaire Cultuur en Nanoscience Het doel van dit document is aan te tonen dat de populaire cultuur en de verbeelding volgen en eenvoudig op geen wetenschap wijzen.
Cultura Popular y Nanoscience El objetivo de este papel es demostrar que la cultura popular y la imaginación no siguen y no reflejan simple ciencia.
Doel van dit document.
Objetivo del presente documento.
Het doel van dit document is de betekenis van deze waarde te verduidelijken.
El propósito de este documento es clarificar el significado de este valor.
Doel van dit document is dat de Wii-internetdiensten een vriendelijke en veilige omgeving blijven.
El propósito de este documento es mantener a los Servicios del Wii un ambiente amigable y seguro.
Het doel van dit document is om het vrije verkeer van goederen binnen de Europese Unie te waarborgen.
El propósito de este documento es asegurar la libre circulación de bienes en el interior de la Unión Europea.
Doel van dit document is dat de Wii-internetdiensten een vriendelijke en veilige omgeving blijven.
La finalidad de este documento es garantizar que los servicios de red de Wii se desarrollen en un entorno amigable y seguro.
Het doel van dit document is om het project voor de bouw van een geïsoleerde vrijstaande villa met een zwembad….
El objetivo de este documento es presentar el proyecto para la construcción de una vivienda unifamiliar aislada….
Het doel van dit document is om dergelijke controles te worden gemaakt op basis van gemeenschappelijk begrip.
El propósito de este documento es permitir a estos controles a realizar sobre una base de entendimiento común.
Het doel van dit document is een National Pen beleid op te stellen ten aanzien van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen.
El propósito de este documento es establecer la política en materia de responsabilidad social de las empresas.
Het doel van dit document is om u duidelijke informatie te verschaffen over de manier waarop we uw persoonsgegevens verzamelen, verwerken en opslaan.
El propósito de este documento es informarle claramente sobre cómo obtenemos, tratamos y almacenamos sus datos personales.
Het doel van dit document is een praktische handleiding te zijn voor het herkennen van incidenten, het verzamelen van gegevens,….
El objetivo de este documento es proporcionar una guía práctica para identificar incidentes, recoger información y apoyar la….
Het doel van dit document is niet om instructies te geven over het gebruik van XPressFreedom-software met de Kantech-integratie.
El propósito de este documento no es dar instrucciones sobre cómo usar el software XPressFreedom con la integración de Kantech.
Het doel van dit document is vergelijkbaar met dat van een impressie van een kunstenaar van een groot bouwproject.
El propósito de este documento es similar a la de una impresión artística de un importante proyecto de construcción.
Het doel van dit document is de transmissie spectrale die kenmerken te tonen in de vlakke maskers van de paneelkleur worden gevonden.
El propósito de este papel es mostrar a la transmisión las características espectrales encontradas en máscaras del color de la pantalla plana.
Het doel van dit document is om meer pakketten i18n te laten ondersteunen en om van Debian een meer geïnternationaliseerde distributie te maken.
El objetivo de este documento es hacer que haya más paquetes con soporte de i18n y conseguir que Debian sea una distribución más internacionalizada.
Het doel van dit document is om de interesse van medische instellingen bij het verstrekkenvan hoogwaardige medische zorg aan zwangere vrouwen te vergroten.
El propósito de este documento es aumentar el interés de las instituciones médicas en brindar atención médica de alta calidad a mujeres embarazadas.
Doel van dit document In dit document wordt een overzicht gegeven van de benaderingvan de huidige update van de kernpublicaties van ITIL v3.
Propósito de este documentoEste documento ofrece una visión general del enfoque de la presente actualización de las publicaciones principales de ITIL V3.
Het doel van dit document is om de EU-regels inzake de coördinatie van socialezekerheidsstelsels in de afzonderlijke lidstaten beter en effectiever te maken.
(PL) La finalidad de este documento es hacer mejores y más eficaces las normas de la UE relativas a la coordinación de los sistemas de seguridad social de los Estados miembros individuales.
Doel van dit documentDit achtergronddocument onderzoekt waarom bemiddeling niet vaker wordt toegepast en probeert antwoorden en oplossingen te vinden voor dit vraagstuk.
Objeto del presente documento El objetivo de este documento informativo es examinar los motivos por los cuales no se utiliza la mediación con mayor frecuencia e intentar obtener respuestas y soluciones a este problema.
Het doel van dit document is te tonen hoe de fluorescentie Microspectroscopy kan worden gebruikt om individuele quantumpuntparels te analyseren zo algemeen gebruikt zoals biologische tellers.
El propósito de este papel es mostrar cómo la fluorescencia Microspectroscopy se puede utilizar para analizar los bordes individuales del punto del quantum tan de uso general como etiquetas de plástico biológicas.
Het doel van dit document was om te voorzien in een praktische gids voor het identificeren van incidenten, het verzamelen van gegevens en ondersteuning van de tenuitvoerlegging en handhaving van de wetgeving inzake antisemitisme.
El objetivo de este documento es proporcionar una guía práctica para identificar incidentes, recoger información y apoyar la implementación y el cumplimiento de la legislación sobre antisemitismo.
Het doel van dit document is een praktische handleiding te zijn voor het herkennen van incidenten, het verzamelen van gegevens, en het behulpzaam zijn bij de uitvoering en handhaving van wetgeving met betrekking tot antisemitisme.
El objetivo de este documento es proporcionar una guía práctica para identificar incidentes, recolectar datos y aportar a la implementación y la puesta en práctica de una legilsación relativa al antisemitismo.
Het doel van dit document was om te voorzien in een praktische gids voor het identificeren van incidenten, het verzamelen van gegevens en ondersteuning van de tenuitvoerlegging en handhaving van de wetgeving inzake antisemitisme.
El objetivo de este documento es proporcionar una guía práctica para identificar incidentes, recolectar datos y aportar a la implementación y la puesta en práctica de una legilsación relativa al antisemitismo.
Het doel van dit document is de lezer te helpen zijn of haar kennis van DOS en Windows naar de Linux omgeving om te zetten, als ook in het voorzien van hints in het uitwisselen van bestanden en bronnen tussen de twee OS'sen.
El propósito de este documento es ayudar al lector a trasladar su conocimiento de DOS y Windows al entorno Linux, así como dar indicaciones acerca de intercambiar archivos y recursos entre ambos sistemas operativos.
Het doel van dit document is informatie te verstrekken over de methoden, timing en aard van de informatie die gegevenscontrollers gebruikers moeten verstrekken bij het verbinden met de webpagina's van beblazagaracatania.
El propósito de este documento es proporcionar información sobre los métodos, el momento y la naturaleza de la información que los controladores de datos deben proporcionar a los usuarios cuando se conectan a las páginas web de beblazagaracatania.
Het doel van dit document is het definiëren van de methodologie en het proces voor het beoordelen van de verstorende gevolgen voor de activiteiten, en voor het bepalen van continuïteits- en herstelprioriteiten, doelstellingen en doelen..
El objetivo de este documento es definir la metodología y el proceso para evaluar los impactos de la interrupción de las actividades y determinar prioridades y objetivos de continuidad y de recuperación.
Het doel van dit document is u te informeren over de mogelijke risico's die verbonden zijn aan het verhandelen van Contracts for Difference(CFD's) en Foreign Exchange(Forex, FX) zoals vereist in het kader van de Richtlijn Markt in Financiële Instrumenten(MiFID).
El propósito de este documento es informarte de los posibles riesgos asociados al trading con Contratos por Diferencias(CFDs) y Divisas(Forex, FX), según lo dispuesto en el Directiva sobre Mercados de Instrumentos Financieros.
Het doel van dit document is de verschillende punten van geloof op te sommenvan hen die deel uitmaken van het Filadelfia-restant van de Kerk van God, en meer specifiek van de Continuing Church of God(het is nog niet voltooid).
El propósito de este documento BORRADOR es hacer la lista de varias creenciasde aquellos que son parte del remanente de la Iglesia de Dios de Filadelfia y más específicamente de la Continuing Church of God(todavía no ha terminado).
Het doel van dit document is de verschillende punten van geloof op te sommenvan hen die deel uitmaken van het Filadelfia-restant van de Kerk van God, en meer specifiek van de Continuing Church of God(het is nog niet voltooid).
El propósito de este documento es enumerar las diversas creencias de aquellos que forman parte del remanente de la Iglesia de Dios en Filadelfia y, más específicamente, de la Continuación de la Iglesia de Dios WEB(aún no está terminada).
Uitslagen: 46,
Tijd: 0.0504
Hoe "doel van dit document" te gebruiken in een Nederlands zin
Het doel van dit document is te wijzen op de verschillen.
Algemeen 1.1 Doel van dit document 1.2 Informatie en communicatie 2.
Inleiding. 1.1 Speakers academy. 1.2 Doel van dit document
AutSpoken 1.
Doel van dit document is de gevolgen van de wijzigingen t.a.v.
Inleiding 1.1 Doel van dit document Dit document beoogt
KEMA< AuteurA.P.M.
Introductie Doel van dit document Opbouw van het document 6 2.
Doel van dit document In het convenant Nadere informatie CAMPUS OUDERE JEUGD.
Inleiding Doel van dit document Bestemd voor Afkortingen en begrippen 5 3.
Doel van dit document is het verbeteren van de verkeersstructuur in IJmuiden.
Hoe "propósito de este documento, finalidad de este documento" te gebruiken in een Spaans zin
El propósito de este documento es revisar la etiología, la evaluación y manejo de la hemorragia posparto.
El propósito de este documento es presentar de manera sencilla conforme a los siguientes aspectos:
2.
El propósito de este documento es el de rescatar, clarificar y certificar algunos hechos.
La finalidad de este documento es iniciar el examen de estos problemas y darle una o-rientacin.?
El propósito de este documento es aclarar qué información se recoge de los usuarios de nuestro sitio metodoalfa.
El propósito de este documento es sobrio y el discurso sencillo.
Conseguirlo es el propósito de este documento que tiene en su mano.
La finalidad de este documento es encontrar nuevas soluciones.
El propósito de este documento es también informar, de conformidad con el art.
La finalidad de este documento es que el transporte no esté sujeto a ningún contrato.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文