Wat Betekent DOET DAT ALTIJD in het Spaans - Spaans Vertaling

• siempre lo hace
• lo hace todo el tiempo

Voorbeelden van het gebruik van Doet dat altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je doet dat altijd.
Lo hace siempre.

Oh, mijn… Beckham doet dat altijd.
Dios mío, Beckham lo hace todo el tiempo.

Hij doet dat altijd toch?
Lo hace todo el tiempo,¿no?

Hij doet wat Hij beloofde te doen en Hij doet dat altijd.
El hace lo que El promete hacer, y El siempre hace eso.

Iedereen doet dat altijd.
Todos lo hacen siempre.

Hij doet dat altijd teneinde ons te vervolmaken voor Zijn dienst.
El siempre hace eso, para perfeccionarnos para Su servicio.

Jou soort doet dat altijd.
Su clase siempre lo hace.

Hij doet dat altijd wanneer hij boos wordt.
Él siempre hace eso cuando se enoja.

Mrs. Robbins doet dat altijd.
La Sra. Robbins lo hace siempre.

Stan doet dat altijd, hij toert rond.
Stan siempre lo hace. Va buscando rollo.

Uh, Mevr. Spencer doet dat altijd, Rick.
Eh, la Sra. Spencer hace eso todo el tiempo, Rick.

Hij doet dat altijd en hij valt me constant aan.
Él siempre hace eso y está atacándome constantemente.

Die dikke doet dat altijd.
El gordo bastardo lo hace todo el tiempo.

Wat jullie doen is geen sinecure, het is zeer veeleisend voor ieder aspect van jezelf, dus behandel jezelf te allen tijde met vriendelijkheid, vooral als je denkt dat je iemand beledigd hebt of een ernstige fout hebt gemaakt, en aarzel dus niet om jezelf te vergeven- God doet dat altijd, instant!
Lo que hacen no es una vil proeza, es muy demandante en cada aspecto de ustedes mismos, así que trátense amablemente en todo momento, en especial si creen que han ofendido a alguien o han cometido un serio error y no titubeen en perdonarse a sí mismos- Dios siempre lo hace instantáneamente!

Hij doet dat altijd.
Lo hace todo el tiempo.

Hoe Hij Gods woord ook uitdrukt en Gods werk doet, Hij doet dat altijd binnen een normale menselijkheid.
No importa de qué forma expresa la palabra de Dios y realiza la obra de Dios, Él siempre lo hace mediante la humanidad normal.

Cisco doet dat altijd, hij is er een meester in.
Cisco los pone todos, es como el maestro en ello.

Ziet u, God Die Zichzelf identificeert, Hij doet dat altijd door middel van het bovennatuurlijke.
Ven, Dios identificándose, Él siempre lo hace en el camino de lo sobrenatural.

Degene die zichzelf overtreft, doet dat altijd dankzij zijn zwakke punten uit het verleden.
El que se supera siempre lo hace gracias a sus debilidades pasadas.

Wie een laminaat of PVC vloer koopt, doet dat altijd met de bedoeling om hiervan zolang mogelijk te genieten.
Si usted compra un suelo laminado o PVC, que siempre lo hace con la intención de disfrutar de los mismos, siempre que sea posible.

Linkse mensen doen dat altijd.
La gente de izquierda siempre lo hace.

Mensen doen dat altijd als ze liegen.
Demasiados detalles… La gente siempre hace eso cuando mienten.

Mensen zoals jij doen dat altijd.
¡La gente cómo tú siempre lo hace!

Mensen doen dat altijd.
La gente hace eso todo el tiempo.

Fransen doen dat altijd.
Los franceses lo hacen todo el tiempo.

Mannen doen dat altijd.
Los hombres lo hacen siempre.

Hij deed dat altijd bij mij.
El solía hacerme eso a mí.

Mijn moeder deed dat altijd.
Mi madre solía hacer eso.

Honden doen dat altijd, toch?
Los gatos suelen hacerlo¿verdad?

Vrouwen doen dat altijd.
Las mujeres siempre hacen eso.

Hoe "doet dat altijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar hij doet dat altijd op mensenmaat.

Mij doet dat altijd heel erg goed.

MBB Ontwikkeling doet dat altijd met respect.

die doet dat altijd als hij onderligt.

Hij doet dat altijd in dezelfde volgorde.

Maar ook Sandra doet dat altijd zo leuk!

Hij doet dat altijd in overleg met u!

Jij doet dat altijd weer zo mooi !

Je doet dat altijd met een positieve insteek.

Je doet dat altijd met minimaal 2 mensen.

Hoe "siempre lo hace, lo hace todo el tiempo" te gebruiken in een Spaans zin

La gente siempre lo hace ser un lugar negativo.

aunque la falta de tiempo no siempre lo hace posible.

El que "lucha" siempre lo hace contra alguien.

Dicen que Steven Spielberg lo hace todo el tiempo ('Tintin', 'War Horse').

Y cuando se incorpora siempre lo hace con peligro.

Esto no lo hace todo el tiempo de viaje posible.

Supuesto, sin embargo, siempre lo hace que obtienes lo.

Porque siempre lo hace cuando le vigilo yo.?

Coca-Cola lo hace todo el tiempo con sus comerciales y sus slogans.?

—Ella me engañaría otra vez… Siempre lo hace —musitó.