Voorbeelden van het gebruik van Domplein in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lees meer Het Academiegebouw Bezoek het Academiegebouw aan het Domplein.
Leer más El Academiegebouw Visita el Academiegebouw en la Domplein.Het is gelegen in het Domplein, waar sprake is van de kathedraal van St.
De woning bevindt zich op de derde verdieping, met uitzicht op het Domplein.
Gelegen op slechts ongeveer 10 minuten lopen van het Domplein en de super centrale"Via Etnea".
Situado a unos 10 minutos andando Groot appartement op de begane grond van het historische Domherrenhauses met uitzicht op het Domplein.
Gran apartamento en la planta baja de los Domherrenhauses histórico con vistas a la plaza de la catedral.
Onder het Domplein in Utrecht vind u een fascinerende tentoonstelling over 2000 jaar Domplein.
Debajo de la plaza Domplein de Utrecht encontrarás una exposición fascinante sobre los 2.000 años de la plaza Domplein.Dit gebied is het hart van Milan,beroemd om de Gothische kathedraal die het Domplein domineert.
Esta zona es el verdadero corazón de Milán,famosa por la catedral gótica que domina la plaza Duomo.Op de vele pleinen, zoals het Domplein, het Janskerkhof, de Neude, het Begijneplein en het Ledig Erf, is het vooral muziek wat de klok slaat.
En sus muchas plazas, como Domplein, Janskerkhof, Neude, Begijneplein y Ledig Erf, la protagonista es la música.Daarnaast biedt het appartementen op de Plompetorengracht, op minder dan 10 minuten lopen van het Domplein.
También cuenta con apartamentos en la calle Plompetorengracht, a menos de 10 minutos a pie de Domplein.Dit kleine plein niet de" life" het domplein bezit, maar het organiseert een aantal indrukwekkende oude gebouwen, of paleizen die de moeite waard,….
Esta pequeña Dome Pearl Hostel ligt in het centrum van het oude Riga,in de buurt van het Domplein.
Dome Pearl Hostel está situado en De flat is gelegen in een centrale positie(80m van het Domplein) en het gezicht Ancient"Ceppo" Hospital en een eigen"Robbia Friese".
Die familie is de Vereniging Instituto Cervantes te Madrid dat op 19februari van dit jaar een vestiging heeft geopend op het Domplein.
Esa familia es la Asociación Instituto Cervantes de Madrid queestableció el 19 de febrero de este año un sucursal en el Domplein.
DOMunder is een uniek bezoekerscentrum under het Domplein in Utrecht, waar u als een archeoloog de 2000 jaar historie kunt zien die er verborgen ligt.
DOMunder es un centro turístico único bajo la plaza Domplein de Utrecht, donde podrás ver los 2.000 años de historia que allí se esconden como si fueras todo un arqueólogo.Deze appartementen liggen in het hart van de historische binnenstad van Erfurt,op 2 minuten lopen van het Domplein.
Estos apartamentos están situados en De belangrijkste markt is op loopafstand, net als het Domplein op elke zaterdag en woensdag ochtend hield een grote wekelijkse markt.
Hotel Auris werd in 2015 in het hart van Szeged geopend,op slechts enkele minuten van de oever van de rivier de Tisza en van het Domplein.
Piazza Duomo(het domplein) is het hart van Milaan. Hier ziet u de indrukwekkende kathedraal van Milaan, evenals enkele van de stads belangrijkste gebouwen.
La Plaza de la Catedral(Piazza Duomo) está en el centro de Milán, en ella se encuentra la magnífica catedral de Milán como bien indica el nombre de la plaza, también verás algunos de los edificios más importantes de Milán.Plaats De vlakke, voor 2 personen, is in de voorkant van"La Rocca"(de Vesting)van San Gimignano op ongeveer 80 meter van het centrale Domplein.
Ubicación Op het Domplein, aan de voornaamste looproute naar het Museumkwartier, zal een„ Centraal Informatiepunt" worden ingericht om toeristen te informeren over plaatselijke bezienswaardigheden en te bezoeken plaatsen.
Se establecerá una«Oficina Central de Información» en elprincipal acceso al Barrio de los Museos, el Domplein, donde se informará a los turistas sobre las atracciones locales y los lugares de interés.Op de 27e is het uiteraard ook weer erg gezellig met vele versierde boten op de grachten en gezellige feesten enoptredens op pleinen als het Domplein, het Lucasbolwerk, de Mariaplaats, Neude en het Janskerkhof. Laad foto's.
Y naturalmente, el 27 también se celebra, con numerosos barcos engalanados por los canales y divertidas fiestas yactuaciones en las plazas de la ciudad, como Domplein, Lucasbolwerk, Mariaplaats, Neude y Janskerkhof. Cargar fotos.Het Dommuseum in het Palazzo Reale aan het Domplein behoort net zo tot de Fabbrica als een bibliotheek en het grote archief over de bouwgeschiedenis van de Dom.
También pertenecen a Er is een markt op de meeste dagen de verkoop van seizoensgebonden producten en souvenirs, en in november endecember is er tevens een beroemde kerstmarkt op het Domplein in de oude stad.
Hay un mercado Nog steeds de hoogste kerktoren van Nederland,zijn kijkgalerijen bieden een prachtig panoramisch uitzicht op de oude stad en het Domplein(de beklimming van 465 treden is de moeite waard omdat je ook de klokken van dichtbij kunt zien).
Siendo aún la torre de iglesia más altade los Países Bajos, sus galerías de observación ofrecen magníficas vistas panorámicas de la ciudad vieja y el Domplein(la escalada de 465 escalones lo vale, ya que también podrás ver las campanas de cerca).In 2016 worden de eerste veertig jaar van het bedrijf gevierd met een belangrijke tegenwoordigheid tijdens het voornaamste evenement in haar gebied, Mantua, Culturele Hoofdstad in 2016,en een fotografische expositie in de Galerie Santa Radegonda op het Domplein van Milaan.
En 2016 la empresa celebra sus cuarenta años de actividad, por su presencia significativa en el evento principal de su territorio, Mantua ciudad de la cultura 2016,y realizando una exposición fotográfica en la Galería Santa Radegonda en la plaza Duomo de Milán.Op 10 minuten van Trento(Domplein, het beroemde kasteel Buonconsiglio en een aantal van de meest interessante toeristische en culturele bezienswaardigheden, zoals Muse of kerstmarkten) en 30 km van het Gardameer in het prachtige"Valle dei Laghi", in het hart van de Italiaanse Alpen en Dolomiti skigebied(in de buurt van Monte Bondone of Paganella).
Ubicado a 10 minutos Christchurch is vol met verschillende attracties, bezoek dat u kunt beginnen met de belangrijkste hotelvan de stad, en dan verder uitstapjes naar het Domplein, de botanische tuinen, parken en andere interessante plaatsen.
Christchurch está llena De renovatieactiviteiten van het project zullen gericht zijn op drie gebieden in het centrum: Oude Gracht en Ledig Erf(een gracht en een verkeersplein op de kop van de gracht),de Korte en Lange Nieuwstraat(twee straten die naar het Museumkwartier leiden) en het Domplein(het plein voor de kathedraal in het centrum van de stad).
Las actividades de renovación del proyecto se centran en tres zonas del centro: Oude Gracht y Ledige Erf(un canal y la rotonda de la que parte), Korte yLange Nieuwstraat(dos calles que llevan al Barrio de los Museos) y Domplein(la plaza de la catedral, situada en el centra de la ciudad).Deze studio is voorzien van alle comfort, waaronder internet en airconditioning, en, dankzij de zeer centrale ligging, het is gewoon op een loopafstand niet alleen van de belangrijkste toeristische attracties en kerken-Piazza del Duomo(het Domplein) ligt op slechts 10 minuten afstand- maar ook uit allerlei winkels, traditionele keuken restaurants, pubs en trendy nachtclubs.
Este estudio apartamento está dotado Zeer geachte heer Kok, In het artikel Sociëteit voor Spanjaarden in de Telegraaf van vandaag lees ik dat mijn goede vriend José María Aznar- ik heb hem ooit eens in het zadel geholpen-gisteren op het Domplein in Utrecht de'Nederlandse versie van het Instituto Cervantes' heeft geopend.
Ayer mandé un fax a nuestro Ministro Presidente con 
