Voorbeelden van het gebruik van Drie biertjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Drie biertjes.
Tres jarros.Ik had drie biertjes.
Drie biertjes.
Tres cervezas.Ik bestel drie biertjes.
Pediré tres cervezas.Drie biertjes, graag.
Tres cervezas, por favor.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ze willen drie biertjes.
Tomarán tres cervezas.Drie biertjes komen eraan.
Marchando tres cervezas.Twee of drie biertjes.
Dos o tres cervezas.- No.Drie biertjes, vijf minuten.
Tres cervezas, cinco minutos.In Bar 20 heb ik drie biertjes gehad, geloof ik.
El bar 20?- Me tomé tres cervezas, creo.Drie biertjes noem ik niet drinken!
¡Tres cervezas no es beber!Charlie, ik had drie biertjes op 15 minuten.
Charlie, me he tomado tres cervezas en 15 minutos.Drie biertjes en je bent single?
¿Después de tres cervezas están todos solteros?Een blauwe pil, stond gelijk aan drie biertjes.
Una píldora azul era el equivalente de tres cervezas nacionales.Slechts drie biertjes per dag.
Únicamente 3 cervezas por día.Als Liverpool won, dan dronk Grobbelaar 'slechts' drie biertjes.
Si ganaban, como solían hacerlo, Grobbelaar se limitaría a tres cervezas.Heb je drie biertjes en een 7UPPIE.
Queremos tres cervezas y un 7UP.Zo zou een brouwerij gecreëerd worden die één op de drie biertjes wereldwijd verkoopt.
La que saldrá un coloso que venderá una de cada tres cervezas en el mundo.Na drie biertjes wil ik een vierde.
Yo después de tres cervezas solo quiero la cuarta.Nou, dat is ongewoon, voor 'n drie biertjes per avond man.
Bueno, supondría que eso es inusual… para alguien que acostumbra a tomar tres cervezas por noche.Na drie biertjes word ik altijd link.
Después de tres cervezas, empiezo a emborracharme.Even uitrekenen, drie biertjes per wedstrijd, keer zeventien weken. En nog de nacompetitie.
Digamos que tomo al menos tres cervezas por partido, por 17 semanas… más los playoffs.Drie biertjes en 'n dubbele whisky, en we weten nog niet wat we moeten doen.
Tres cervezas y un whisky doble, y todavía no sabes qué hacer.Als je weet dat je dronken wordt na drie biertjes, dan moet je die biertjes lang genoeg uitstellen om te voorkomen dat je dronken wordt.
Si sabes que te emborrachas después de 3 cervezas, entonces tienes que separar esas U proeft drie biertjes en een typisch Nederlandse snack, brengt een bezoek aan een brouwerij op de Wallen en eindigt in een legendarisch lokaal bierhuis waar meer dan 200 soorten bier worden geserveerd!
Pruebe tres cervezas y un aperitivo típico holandés, visite una fábrica de Maar de toegangsprijs koopt je drie biertjes en je leert een beetje van de geschiedenis van Heineken(die ik leuk vond sinds ik veel van hun bier drink).
Pero el precio de la entrada te compra tres cervezas y aprenderás un poco de la historia de Heineken(que disfruté desde que tomé mucha Dat is het derde biertje dat nu praat.
Esa es la tercera cerveza la que habla.Jij was diegene die me dat derde biertje liet drinken.
Tú me hiciste tomar la tercera cerveza.Is dit je derde biertje?
¿Va por la 3ª cerveza?Maar bij haar derde biertje… stelde ik voor om wat water te nemen om gehydrateerd te blijven.
Pero cuando llevaba unas tres cervezas, le sugerí que se tomara un poco de agua para mantenerse hidratada.
