Voorbeelden van het gebruik van
Drie decimalen
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Afgerond op drie decimalen.
Redondeado a tres decimales.
Vastleggingskredieten, in miljoenen euro's(tot op drie decimalen).
Créditos de compromiso en millones EUR(al tercer decimal).
In miljoen EUR(tot op drie decimalen nauwkeurig).
En millones de euros(cifra redondeada al 3er decimal).
(De daaruit resulterende CCF-waarde zal worden afgerond tot op drie decimalen).
(El valor resultante del CCF se redondeará al tercer decimal).
De muurdikte is inch-pound eenheden wordt rond gemaakt aan drie decimalen overeenkomstig de het rond maken methode van Praktijk E29.
El grueso de pared es unidades de la libra-pulgada se redondea a tres lugares decimales de acuerdo con el método de redondeo de la práctica E29.
Naar gelang van het geval, per 100 kilogram en in euro, met drie decimalen.
Por cada 100 kilogramos, expresándolos en euros con tres decimales, según el caso.
Met de Nimiq-convertor kunt u elk bedrag van en naar nimiq(maximaal drie decimalen) converteren. Met conversieratio's op basis van de live Nimiq-prijsindex.
El Conversor de Nimiq es una herramienta que te permite convertir cualquier cantidad hacia y desde Nimiq(hasta 3 decimales) y tus monedas del mundo favoritas, con tasas de conversión basadas en el Índice de Precios de Nimiq en vivo.
Aantal particuliere huishoudens in de NUTS 2-regio, in miljoenen, afgerond op drie decimalen.
Número de hogares privados de la región NUTS 2 en millones y redondeado al tercer decimal.
In miljoen euro( tot op drie decimalen).
Millones de euros( 3 decimales).
Overtollige emissies”: het positieve aantal gram per kilometer dat de gemiddelde specifieke CO2-emissie van een fabrikant- rekening houdende met CO2-emissiereducties als gevolg van overeenkomstig artikel 12 goedgekeurde innoverende technologieën- hoger ligt dan zijn specifieke emissiedoelstelling in het kalenderjaar of het gedeelte daarvan waarop de eis van artikel 4 van toepassing is,afgerond op drie decimalen, en.
Exceso de emisiones»: el número positivo de gramos por kilómetro en que las emisiones medias específicas de CO2 de un fabricante- teniendo en cuenta las reducciones en las emisiones de CO2 derivadas de tecnologías innovadoras aprobadas con arreglo al artículo 12- superan su objetivo de emisiones específicas en el año natural o en la parte del año natural en la que se aplique la obligación prevista en el artículo 4,redondeado al tercer decimal más próximo, y.
In miljoenen euro's(tot op drie decimalen).
En millones EUR(al tercer decimal).
E 24h= het energieverbruik van het koelapparaat voor huishoudelijk gebruik in kWh/24h,afgerond op drie decimalen.
E24h el consumo de energía del aparato de refrigeración doméstico expresado en kWh/24h yredondeado al tercer decimal.
In miljoenen euro's(tot op drie decimalen).
En millones EUR(al tercer decimal) Años 2021.
Bevolking in de leeftijdsklasse 15 tot en met 74 jaar, woonachtig in particulierehuishoudens, in miljoenen personen, afgerond op drie decimalen.
Población del país de entre 15 y 74 años que reside en hogares privados,en millones de personas y redondeado al tercer decimal.
Het percentage van de aanzienlijke revaluatie ende daling van de wisselkoers worden vastgesteld met drie decimalen, waarvan de laatste wordt afgerond.
El porcentaje aplicable a las revaluaciones significativas yla reducción del tipo de cambio se expresarán con tres decimales, redondeando el tercer decimal..
Bevolking in de leeftijdsklasse 15 tot en met 74 jaar in de NUTS 2-regio, woonachtig inparticuliere huishoudens, in miljoenen personen, afgerond op drie decimalen.
Población de entre 15 y 74 años de la región NUTS 2 que reside en hogares privados,en millones de personas y redondeado al tercer decimal.
Geldbedragen die van de ene in de andere nationale munteenheid moeten worden omgerekend, moeten eerst worden omgerekend in een geldbedrag in euro,dat op niet minder dan drie decimalen wordt afgerond en vervolgens wordt omgerekend in de andere nationale munteenheid.
Los importes monetarios que se hayan de convertir de una unidad monetaria nacional a otra deberán convertirse, en primer lugar, en un importe monetario expresado en la unidad euro, debiendo dicho importe ser redondeado,como mínimo, al tercer decimal y, posteriormente, convertirse a la otra unidad monetaria nacional.
Hiermee wordt 1 frank geconverteerd in het overeenkomstige bedrag in euro's met behulp van een berekening eneen weergavenauwkeurigheid van drie decimalen(0,152).
Convierte 1 franco en el equivalente en euros con una precisión de cálculo ypresentación de 3 posiciones decimales(0,152).
Elke wisselkoers die de Japanse yen als een van de valuta's bevat,wordt slechts met drie decimalen uitgevoerd.
Cualquier tipo de cambio que contiene el yen japonés o el baht tailandés comouna de las monedas sólo se llevarán a cabo dos decimales.
Opmerking: Alle wisselkoers die de Japanse yen bevat omdateen van de valuta's slechts drie decimalen bevat.
Nota: Cualquier tipo de cambio que contenga el yen japonés comouna de las monedas solo se llevará a cabo con tres cifras decimales.
Opmerking: elke wisselkoers die de Japanse yen alseen van de valuta's bevat, wordt slechts met drie decimalen uitgevoerd.
Nota: Cualquier tipo de cambio que contenga el yen japonés comouna de las monedas solo se llevará a cabo con tres cifras decimales.
Het atoomgewicht staat meestal gedrukt onder de naam van het element in kwestie in het periodiek systeem enis meestal op twee of drie decimalen nauwkeurig berekend.
Por lo general, el peso atómico está impreso debajo del nombre del elemento en la tabla periódica yusualmente tiene dos o tres cifras decimales.
In dat geval wordt de tweede decimaal naar boven afgerond wanneer de derde decimaal gelijk is aan of hoger is dan vijf, en wordt deze gehandhaafd wanneer de derde decimaal lager is dan vijf.
En tal caso, el segundo decimal se redondeará a la cifra superior cuando el tercer decimal sea igual o superior a cinco, o se mantendrá cuando el tercer decimal sea inferior a cinco.
Nummerieke data met een vastgesteld aantal cijfers na de komma, v. b.: money(6,3),is een nummer van zes cijfers, drie zijn decimaal(drie integers en drie decimale).
Dato numérico de coma fija, ej: money(6,3), dato numérico de seisdígitos de los cuales 3 son decimales(3 enteros y tres decimales).
Deze rekenkundige afronding op centen wordt zodanig toegepast dat bij bedragen waarbij de derde decimaal het cijfer 5 of een hoger cijfer bereikt omhoog wordt afgerond, en dat ingeval de derde decimaal dit cijfer niet bereikt omlaag wordt afgerond.”.
Este redondeo aritmético en céntimos se aplicará de forma tal que los importes cuyo tercer decimal sea igual o superior a 5 se redondearán al alza y, en los casos en que el tercer decimal no llegue a tal cifra, se redondearán a la baja.».
Gewoonlijk in het geval van decimale aantallen, zijn elke drie decimale cijfers gescheiden met een komma om grotere aantallen gemakkelijker te maken te lezen.
Generalmente en caso de números decimales, cada tres dígitos decimales se separan con una coma para hacer números más grandes más fáciles leer.
Eerst wordt het aantal decimalen afgerond op drie(het aantal nullen rechts of links van het decimale scheidingsteken).
Primero, redondea el número de posiciones decimales a tres(el número de ceros a la derecha o a la izquierda del separador decimal)..
Als schutter krijg je drie(ik laat de decimalen weg) maanden lang 220 euro, als privé 240 euro en als korporaal 260 euro.
Como artillero obtienes tres(no incluyo los decimales) meses de 220 Euros, como un privado 240 Euros y como un cabo 260 Euros.
Wanneer de op de formulieren voor de certificaten te vermelden bedragen die voortvloeien uit de omrekeningvan in euro uitgedrukte bedragen in nationale valuta, drie of meer decimalen tellen, worden alleen de eerste twee decimalen vermeld.
Cuando los importes resultantes de la conversión en moneda nacional de cantidades expresadas en ecus quedeban consignarse en los formularios de certificado comprendan tres decimales o más, sólo se mencionarán los dos primeros decimales..
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0444
Hoe "drie decimalen" te gebruiken in een Nederlands zin
Zij meten de gereden kilometers tot in drie decimalen nauwkeurig.
Hoeveel bedraagt de groeifactor per maand in drie decimalen nauwkeurig?
Zorg er voor dat het op drie decimalen wordt afgerond.
Liefst met minder dan drie decimalen en afgerond op 0,5.
De minuten worden weergeven in drie decimalen achter de komma.
Bereken de reden van de rij in drie decimalen nauwkeurig.
Bereken g1, g2, b1 en b2 in drie decimalen nauwkeurig.
Bereken ook in drie decimalen nauwkeurig de waarde van `c` .
Invoer van maximaal drie decimalen in het aantal veld is toegestaan.
Hoe "tres decimales, el tercer decimal" te gebruiken in een Spaans zin
INTEGRACIÓN NUMÉRICA BÁSICA Evaluemos con el conjunto de dos puntos erf(1) = 1 1 g(z) dz g( ) + g( ) = , tres decimales correctos.
Algunas reglas permiten obtener tres decimales sin problemas, algo práctico para la mayoría de los casos.
El EMMI descarta el 15% más alto y el 15% más bajo, hace media simple de lo restante, lo redondea a tres decimales y publica los resultados a las 11 de la mañana.
El que el fondo cotice con tres decimales en vez de con seis ha impedido ajustar al céntimo el importe de la operación.
Pero en ninguna de ellas tengo el tercer decimal diferente de 0 ó 5.
Eso es cierto, hay valores que no admiten en el tercer decimal valores distintos de 0 o 5.
Los distintos formatos que se usan en el ejemplo, son los más usados, entre ellos tenemos:
Otorga formato de número con separador de miles y tres decimales
a.
500,64, debido a que el tercer decimal es mayor que cinco.
Estas calificaciones inicialmente se obtendrán con tres decimales y en la escala de 0 a 10 puntos.
El redondeo se efectuará por defecto, si el tercer decimal es inferior a cinco, y por exceso si el tercer decimal es igual o superior a cinco".
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文