Voorbeelden van het gebruik van Drie series in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Drie series in een minuut.
Tres, tres series en un minuto.Voor deze doeleinden IKEA heeft drie series: SKOYG, ontferm и SNЕIG.
A estos efectos, IKEA cuenta con tres series: SKOYG, ten piedad и SNЕIG.Drie series is meer dan genoeg.
Con tres series es más que suficiente.De motor van onze vijver stofzuiger heeft drie series, 1200W, 1400W en 1600W.
Elk jurylid kreeg drie series van 6 tot 10 wijnen te proeven, gepresenteerd op kleur, appellatie en herkomst.
Cada miembro del jurado tendrá que catar tres series de seis a 10 vinos clasificados por color, denominación, añada y crianza.Onze motor van de stofzuiger voor zwembad heeft drie series, 1200W, 1400W en 1600W.
Nuestro motor de la aspiradora de la piscina tiene tres series, 1200W, 1400W, 1600W y.Het bedrijf produceert voornamelijk drie series CUMMINS-dieselmotoren, generatorsets en andere vermogenseenheden van N, K en M.
La empresa produce principalmente tres series de motores diésel CUMMINS, grupos electrógenos y otras unidades de potencia de N, K y M.Volgens hun filterefficiëntie zijn de producten verdeeld in drie series(ASHRAE, HEPA en ULPA).
De acuerdo con la eficiencia de su filtro, los productos se dividen en tres series(ASHRAE, HEPA y ULPA).Futures aannemers zijn verkrijgbaar in drie series, met een maand, twee maanden en drie maanden na afloop cycli.
Los futuros contratistas se encuentran disponibles en tres series, con un mes, dos meses y Wel wordt een voordelige mogelijkheid geboden aan degenen die zich voor de drie series interesseren.
Si bien, se ofrecen unas condiciones más ventajosas para Onze business is gestructureerd drie series: lamineren, verpakken, de overdracht.
Nuestro negocio está estructurado de tres series: laminación, embalaje, transfiriendo.Asana's: Suryanamaskar, groeten aan de zon/ deel1 De groeten aan de zon, onderverdeeld in drie series van standpunten….
Asanas: Suryanamaskar, Saludo al Sol/ 1ªparte El Saludo al sol dividido en tres series de posturas.Het eerste seizoen van de serie omvat drie series, de tweede, uitgebracht in 2003-vier.
La primera temporada de la Naast deze drie series is er in 1994 nog een serie uitgegeven met mini-figuurtjes, elk aan de hand van een Kuifje-thema.
Además de estas tres series, todavía hay una Master, Reverso en Atmos Jaeger LeCoultre heeft drie series, en de productie van precisie-uurwerk.
Maestro, diccionario y Atmos de Jaeger LeCoultre cuenta con tres series, y la producción de movimiento de precisión.NORD produceert drie series motorreductoren met hoge aandrijfkoppels en hoge efficiëntie voor een breed scala aan toepassingen in meer dan 100 branches.
NORD fabrica tres series de motorreductores con elevados pares de salida y clases de rendimiento para las más diversas aplicaciones en más de 100 sectores.Het Publikatiebureau heeft ook de procedure geopend voor de vernieuwing van de overeenkomsten voor de vervaardiging van de drie series van het Publikatieblad.
La Oficina lanzó el procedimiento con miras a la renovación de los contratos de realización de las tres series del Diario Oficial.Is een verzameling die bestaat uit drie series verschillende accessoires, die worden gekenmerkt door de aanwezigheid van enkele accessoires.
Es una colección que consta de tres series de diferentes accesorios, caracterizada por la presencia de algunos accesorios en común.Senza Parole, dat deels plaatsvond in het Italiaanse Pietrasanta, gekoppeld aan het Handelsbeurs-project in Antwerpen, België eneen Fellini-geïnspireerde shoot op het barokke hok van Paolo Calia in Parijs, deze drie series maken deel uit van dit nieuwe boek.
Senza Parole, que tuvo lugar en parte en la ciudad italiana de Pietrasanta, junto con el proyecto Handelsbeurs en Amberes,Bélgica y un rodaje inspirado en Fellini en el loft barroco de Paolo Calia en París, estas tres series forman parte de este nuevo libro.Personal trainers en specialisten adviseren deze oefeningen in twee, drie series van ongeveer 10 herhalingen gedurende 1-3 minuten uit te voeren.
Los entrenadores personales y los especialistas recomiendan que estos ejercicios se realicen en dos, tres series de aproximadamente 10 repeticiones durante 1-3 minutos.De drie series Spica, Tauri en Polaris hebben tankvolumes van 900 tot 4.000 liter en kunnen bediend worden door een eenvoudige basisbediening tot 100% ISOBUS.
Las tres series Spica, Tauri y Polaris disponen de depósitos de 900 a 4000 litros de capacidad y diversas posibilidades de control, desde un sencillo sistema de control básico hasta uno 100% ISOBUS.NTA855 CUMMINS-dieselmotor voor Shantui-bulldozer Het bedrijf produceert voornamelijk drie series CUMMINS-dieselmotoren, generatorsets en andere vermogenseenheden van N, K en M.
Motor diesel NTA855 CUMMINS para bulldozer Shantui La empresa produce principalmente tres series de motores diésel CUMMINS, grupos electrógenos y otras unidades de potencia de N, K y M.De drie series Spica, Tauri en Polaris hebben tankvolumes van 900 tot 4000 liter en beschikken over een breed aanbod aan bedieningsmogelijkheden, van een eenvoudige basisbediening tot aan honderd procent Isobus.
Las tres series Spica, Tauri y Polaris disponen de depósitos de 900 a 4000 litros de capacidad y diversas posibilidades de control, desde un sencillo sistema de control básico hasta uno 100% ISOBUS.Het onderzoek ontwikkeld in ILCH maakt deel uit van de Humanistische Studies Center(CEHUM) onderzoekscentrum gefinancierd door de FCT als uitstekend, en verantwoordelijk voor diakritische beoordeeld, wetenschappelijk tijdschrift geïndexeerd in de internationale databank SciELO op jaarbasis,verdeeld drie series(Wetenschap van Taal, Literatuur wetenschap, filosofie en cultuur).
La investigación desarrollada en ILCH forma parte del centro de investigación del Centro de Estudios Humanísticos(CEHUM) financiado por la FCT calificado como excelente, y el responsable de diacrítica revisados, revista científica indexada en la base de datos SciELO internacional sobre una base anual,distribuido tres series(Ciencias de la Lengua, Literatura Ciencias, Filosofía y Cultura).Zijn opvolger Joe Darling won de volgende drie series in 1899, 1901-1902 en de klassieke 1902-serie, die een van de meest bekende in de geschiedenis van Test cricket werd.
Su sucesor Joe Darling ganó los siguientes tres series en 1899, 1901-1902 y la clásica In het onderhavig voorstel wordt aangedrongen op verbetering van de genoemde drie series richtsnoeren om ze gemakkelijker te kunnen toepassen, op vereenvoudiging van de rechtsgronden, op schrapping van verouderde gedeelten en op nieuwe, striktere eisen.
La propuesta que estamos considerando insta a la corrección de las tres series de directrices que se han mencionado para facilitar su aplicación, simplificar los fundamentos jurídicos, eliminar las partes obsoletas y establecer nuevos requisitos más firmes.In de derde serie vernietigen we de meest recent gepubliceerde virussen.
En la tercera serie destruimos los últimos virus publicados.De derde serie combineert de keerzijden van de eerste, zonder portret.
La tercera serie combina los reversos de la primera Een derde serie als de anime? Weet je wat?
Una tercera serie, cuando el anime?¿Sabes una cosa?
