Wat Betekent DRIE VOERTUIGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• tres vehículos
• 3 vehículos
• tres coches

Voorbeelden van het gebruik van Drie voertuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er waren nog drie voertuigen.
Habia otros tres vehiculos.

We hebben drie voertuigen, vier lichamen en enkel hun horloges liepen nog.
Tenemos 3 vehículos, 4 muertos, tictac sólo en sus relojes.

Islamabad station, we zien drie voertuigen.
Estación de Islamabad, tenemos ojos en tres vehículos.

Stel dat ze drie voertuigen gebruiken?
¿Qué pasaría si estuvieran usando tres vehículos diferentes?

Parking aan de ingang van het huis met plaats voor drie voertuigen. Tuin.
Aparcamiento frente a la casa con capacidad para tres coches, muy amplio. Jardín.

Je hebt deze maand drie voertuigen gesloopt, en er geen detective in deze ruimte die met je wil werken.
Has destrozado tres vehículos este mes, y no hay un detective en esta sala que quiera trabajar contigo.

Parkeergelegenheid is beschikbaar voor maximaal drie voertuigen in dit huis.
El estacionamiento está disponible para un máximo de tres vehículos en esta casa.

Je hebt deze maand drie voertuigen gesloopt, en er geen detective in deze ruimte die met je wil werken.
Has destrozado tres vehículos de este mes, y no hay un detective en este habitación en la que quiere trabajar con usted.

De pilot bij Post Danmark startte medio 2011 met drie voertuigen op het eiland Bornholm.
La operación piloto con Post Danmark comenzó en la isla de Bornholm, con tres vehículos, a mediados de 2011.

Gebruik slechts één boekje als er twee voertuigen bij de aanrijding betrokken zijntwee bij drie voertuigen.
Utilice un solo parte cuando sean únicamente dos los vehículos implicados( 2 para 3 vehículos,etc…).

Het resultaat is dat haast één op drie voertuigen in Europa van de band rolt op banden van Continental.
El resultado es que casi uno de cada tres vehículos en Europa sale de la línea de producción con neumáticos de Continental.

Aangrenzend een schuur van 80 m2, met tafeltennis en een garage voor het opnemen van drie voertuigen.
Junto a un granero de 80 m2, con tenis de mesa y un garaje, para el alojamiento de tres vehículos.

In het onderricht van de Drie Voertuigen wordt duidelijk uitgelegd dat de gewone en de Verlichte geest illusies zijn.
En la enseñanza de los Tres Vehículos se explica claramente que la mente ordinaria y la mente Iluminada no son más que ilusiones.

Tijdens de renovatie werden de beste materialen gebruikt en er is een parkeerplaats voor drie voertuigen op het terrein.
Durante la renovación se utilizaron los mejores materiales y en la propiedad hay una plaza de aparcamiento para tres coches.

We beginnen met een hinderlaag en bestormen twee of drie voertuigen… vijf tot acht mannen, en ons doel is om deze koffer veilig mee te brengen.
Emboscada y asalto a dos o tres coches, de cinco a ocho hombres. Nuestro objetivo es recuperar a salvo la maleta.

Drie voertuigen werden ook gevangen in een modderstroom op een weg die leidt naar El Salvador, maar geen gewonden gemeld.
Tres vehículos quedaron atrapados también en un alud de lodo en una carretera que conduce a El Salvador, pero no se reportaron heridos.

Dit heeft betrekking op de rassen(hun ‘gewaden' of mate van stoffelijkheid) en op de drie beginselen van de mens in hun drie voertuigen.
Esto se refiere a las Razas, a sus“vestiduras” o grados de materialidad, y a los tres“principios” del hombre en sus tres vehículos.

Drie voertuigen werden ook gevangen in een modderstroom op een weg die leidt naar El Salvador, maar geen gewonden gemeld.
También hubo reportes de un derrumbe en una carretera a El Salvador que atrapó a tres vehículos, pero no se reportaron heridos.

Het seizoen is echt op gang gebracht voor Citroën Total Abu Dhabi WRT, dat in de komende rally van Corsica drie voertuigen aan de start zal brengen.
La temporada está ahora en pleno apogeo para Citroën Total Abu Dhabi WRT, que entrará en tres vehículos en el próximo Tour de Corse.

De gebruikers van de Green-Zones app kunnen in totaal maximaal drie voertuigen of transportmiddelen(naast de voorbeeldvoertuigen) in de app aanmaken.
Los usuarios de la aplicación Green-Zones pueden introducir en ella hasta tres vehículos o medios de locomoción(además de los vehículos por defecto).

Dat geldt zowel voor een wagenparkbeheerder met 500 voertuigen als voor een klein familiebedrijf met twee of drie voertuigen.
Ello vale tanto para una gran operadora que incluso pueda contar con una flota de 500 vehículos como para una empresa familiar con dos o tres vehículos.

De productie wordt geacht conform te zijn indien ten minste drie voertuigen voldoen aan de voorschriften van de in bijlage XI, aanhangsel 1, beschreven proeven.".
Se considerará que la producción es conforme si al menos tres vehículos cumplen los requisitos de las pruebas descritas en el apéndice 1 del anexo XI.».

Deze drie voertuigen, aangepast aan de extreme omstandigheden van de rally, waren seriemodellen die geoptimaliseerd werden om zeer energie-efficiënt te presteren.
Los 3 vehículos, si bien estaban adaptados a las extremas condiciones del Rally, eran camiones estándar optimizados para ser los mejores en cuestiones de eficiencia energética.

Het sloot 2015 met 14.000 eenheden, om ons een idee te geven betekent dat één op de drie voertuigen verkocht door Kia Sportage in Spanje is.
Cerró 2015 con 14.000 unidades, que para que nos hagamos una idea significa que uno de cada tres vehículos vendidos por Kia en España es un Sportage.

Deze drie voertuigen, aangepast aan de extreme omstandigheden van de rally, waren seriemodellen die geoptimaliseerd werden om zeer energie-efficiënt te presteren.
Los tres vehículos, adaptados a las condiciones ambientales extremas del rally, eran vehículos de serie optimizados para prestaciones de elevada eficiencia energética.

Het voormalige huis van de MBAC had slechts een garage met drie bays waarin drie voertuigen konden worden ondergebracht, die achter in de garage moest worden geplaatst.
La antigua casa del MBAC tenía solo un garaje de tres bahías capaz de albergar tres vehículos, que tuvieron que ser respaldados en el garaje.

Deze drie voertuigen, aangepast aan de extreme omstandigheden van de rally, waren seriemodellen die geoptimaliseerd werden om zeer energie-efficiënt te presteren.
Los tres vehículos, adaptados para sortear las condiciones ambientales extremas del rally, eran todos modelos de serie, optimizados para conseguir el mayor rendimiento y una alta eficiencia energética.

De Estlanders waren eerder op de dag vanuit Syrië de grens met Libanon overgegaan en werden rond half zes 's middags onderschept door gewapende mannen in drie voertuigen zonder nummerbord.
Los estonios habían entrado en Líbano desde Siria a primera hora de la mañana y fueron interceptados a las 17.30 horas por hombres armados a borde de tres vehículos sin matrículas.

Aan de andere kant van het huis bevindt zich de carport met capaciteit voor drie voertuigen, evenals een grote ruimte om meer dan 10 voertuigen te parkeren, met rechtstreekse toegang tot de ingang van het huis.
Al otro lado de la casa, se ubica el carport con capacidad para tres vehículos, así como un espacio muy amplio para que aparquen más de 10 vehículos, con acceso directo a la salida de la vivienda.

Hoe "drie voertuigen" te gebruiken in een Nederlands zin

De brandweer rukte met drie voertuigen uit.

De drie voertuigen trekken een 36-tons RMO-oplegger.

In totaal raakten drie voertuigen total loss.

Van drie voertuigen werden de buitenspiegels afgebroken.

Drie voertuigen worden afgesleept door een berger.

Drie voertuigen werden onderschept door de politie.

Van drie voertuigen is het kenteken ingenomen.

Drie voertuigen zijn ingestroom bij 11 Bevoorradingscompagnie.

De brandweer moest met drie voertuigen komen.

Dit keer drie voertuigen van de brandweer.

Hoe "tres coches, tres vehículos" te gebruiken in een Spaans zin

Garaje con capacidad para tres coches con puerta automatizada.

Tengo tres coches montados con ese eje.

sótano: amplio garaje para tres coches y trastero.

Una 333 con tres coches 9000.

La Deluxe Edition incluye: Tres coches Edición K.

¿Sabes que hay tres coches abandonados en nuestro satélite?

Hay tres vehículos que mantienen sus tarifas.

Solo pasaron tres coches esa noche.

Los tres vehículos involucrados fueron ocupados.

Pues bien, preparan otros tres coches eléctricos más.