Wat Betekent DRIJFGAS in het Spaans - Spaans Vertaling

• propulsor
• propelente

Voorbeelden van het gebruik van Drijfgas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn drijfgas is gebaseerd op plasma.
Mi propelente está basado en plasma.

Verzorgend schuim, zonder drijfgas.
Espuma delicada totalmente sin propulsores.

Welk drijfgas wordt er gebruikt in Air Wick® Verstuiver Luchtverfrissers?
Qué gas propelente se usa en los Aerosoles Air Wick®?

Also gebruikt als drijfgas, oplosmiddel.
También utiliza como un propelente, un disolvente.

Tien procent oleoresin capsicum met een drijfgas.
De oleoresina de pimienta con un propulsor dymel.

Met andere woorden, het drijfgas wordt een plasma.
En otras palabras, el gas propulsor se convierte en plasma.

Geen overcarbonisatie door contact met het drijfgas.
Las bebidas no entran en contacto con el gas propulsor.

Gezien de hoeveelheid drijfgas, moet Ekpo 1,5 km van de reactor zijn om hem te raken.
Dada la cantidad de propulsor… Ekpo tendría que estar a kilómetro y medio del reactor… para alcanzar su objetivo.

Alcoholische spray geurende- zonder drijfgas gas.
Aerosol de alcohol perfumado- sin gas propelente.

Het propaan wordt gebruikt als drijfgas, die zich op de uitbreiding van het gas baseren het projectiel in brand te steken.
El propano se usa como propelente y depende de la expansión del gas para disparar el proyectil.

Er was een hoge concentratie drijfgas en loopvuur.
Había alta concentración de propelente y activador.

Deze unieke technologie voorkomt dat de cider in aanraking komt met drijfgas.
Esta tecnología única evita que el vino haga contacto con el gas propulsor.

Ook worden gebruikt als drijfgas in spuitbussen voor pesticiden en verf, of een brandblusmiddel.
También ser utilizado como un propulsor de aerosol para pesticidas y la pintura, o como un agente de extinción de incendios.

T Smeermiddel in de breuk bevat hexaan, siliconen, minerale olie en drijfgas.
El lubricante en la fractura contiene silicona hexano, aceite mineral y propelente.

Propaan wordt gebruikt als drijfgas voor vele huishoudelijke spuitbussen, waaronder scheerschuim en luchtverfrissers.
El propano se utiliza como propulsor para muchos esprayes de aerosol del hogar, incluyendo de afeitar crema y los ambientadores de aire.

In plaats daarvan bevat de inhalator een hydrofluoralkaan(HFA-134a) als drijfgas.
En cambio, el inhalador contiene un hidrofluoroalcano(HFA-134a) como propelente.

Als drijfgas wordt er stikstof in DP-Spray gebruikt, wat de milieu effecten aanzienlijk verminderd aangezien stikstof geproduceerd wordt van lucht.
Dp-Spray tienen como propelente Nitrógeno, lo que significa que se reduce el impacto ambiental ya que este elemento se produce de forma natural en el aire atmosférico.

Voor de pinnen zijn verbonden met energie(poeder of vaste drijfgas) door plastic deel.
Para que los pasadores estén unidos a la energía(polvo o propelente sólido) por parte de plástico.

De samengeperste stikstof wordt gebruikt niet als drijfgas van de oplossing, maar alleen als het vormen nevel om photoresist te leiden die door de ultrasone frequenties wordt geatomiseerd.
El nitrógeno comprimido se utiliza no como propulsor de la solución, pero como espray que forma para dirigir solamente la fotoprotección atomizada por las frecuencias ultrasónicas.

De droge chemische brandblusapparaten zijn tanks van schuim of droog poeder met samengeperste stikstof als drijfgas.
Los extintores de la sustancia química seca son los tanques de espuma o de polvo seco con nitrógeno comprimido como el propulsor.

In elektro-thermische mug mat, 20% inhoud geformuleerd met juiste oplosmiddel, drijfgas, ontwikkelaar, antioxidant en aromatizer;
En esterilla de mosquitos electro-térmica, contenido de 20% formulado con solvente adecuado, propelente, revelador, antioxidante y aromatizante;

Hoewel het vroegst gebruik was voor feestelijke doeleinden, verspreidde het kruit snel door Eurasië als een militaire drijfgas.
Aunque el uso más temprano era para los propósitos de celebración, la pólvora se separó rápidamente por todo Eurasia como propulsor militar.

In elektro-thermische mugmat, 40% gehalte geformuleerd met het juiste oplosmiddel, drijfgas, ontwikkelaar, antioxidant en aromatizer;
En una alfombrilla para mosquitos electrotérmica, 40% de contenido formulado con el disolvente, propulsor, revelador, antioxidante y aromatizante adecuados;

Sanohex is een dosisaërosol die een suspensie van salbutamolsulfaat 100 µg/spray bevat, met HFA 134a als drijfgas.
Sanohex es un inhalador dosificador en aerosol que contiene una formulación en suspensión de sulfato de salbutamol 100 µg/ pulverización, con HFA 134a como propelente.

Hoewel het gebruik ervan varieert, wordt het meestal gebruikt als voorloper voor blaasmiddelen en als drijfgas aan boord van ruimtevaartuigen.
Si bien sus usos varían, se usa más comúnmente como un precursor de los agentes de soplado y como un propelente a bordo de naves espaciales.

Het product bevat ciclesonide dat wordt toegediend met behulp van een dosis-aërosol met ethanolisch hydrofluoroalkaan-134A als drijfgas.
El producto contiene ciclesonida, que se administra con un inhalador dosificador presurizado que contiene hidrofluoroalcano etanólico 134A como propelente.

Hamas gebruikt alle onderdelen waarover het beschikt voor de productie van raketten, zelfs zout voor het drijfgas dat nodig is tijdens de eerste lanceringsfase.
Hamas utiliza todos los componentes de que dispone para la fabricación de cohetes, incluso la sal para el propulsor que se necesita durante la fase inicial de lanzamiento.

Efficiënte cypermethrin insecticide aërosol door conforme amine chrysant ester, hoogrendabele cypermethrin technische en geschikt oplosmiddel, aërosol drijfgas.
Aerosol insecticida Cipermetrina eficiente conforme éster de crisantemo de Amina, Cipermetrina de alta eficiencia técnica y adecuada de solvente, propulsor de aerosoles.

Een door Hall-Thruster aangedreven ruimtevaartuig zou vracht en astronauten naar Mars brengen met veel minder drijfgas dan een chemische raket.
Una nave impulsada por el propulsor Hall obtendría carga y astronautas a Marte usando mucho menos propelente que un cohete químico.

Hoe "drijfgas" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gebruikte drijfgas tast de ozonlaag niet aan.

Het drijfgas in de spuitbus kan vlam vatten.

Het wordt algemeen gebruikt als drijfgas en koelmiddel.

Het gas dient als drijfgas voor de biertap.

Gelukkig is het drijfgas in spuitbussen tegenwoordig onschadelijk.

Alleen dan stroomt het drijfgas in het blusmiddel.

Drukpatronen met drijfgas kunnen zo nodig worden vervangen.

Het wordt gebruikt als drijfgas in aerosols (spuitbussen).

Zonder drijfgas dat schadelijk is voor het leefmilieu.

Hoe "propulsor, propelente" te gebruiken in een Spaans zin

Ahora este modelo incorpora propulsor eléctrico.

Los dos SUV sustituirán el propulsor gasolina 1.

Ford quiere seguir evolucionando su propulsor EcoBlue 2.?

Después de haber sido quemado el propelente de motor acelerador se libera.

El propulsor diesel puede montar ambas transmisiones.

Hablamos, por supuesto, del buen propulsor 2.

También fue un destacado propulsor del deporte local.

Se usa también como propelente en los aerosoles.

Excelente composición, sencilla de subir y propulsor intensa.

7%, Butoxido de piperonilo: 10%, Disolvente alifatico y Propelente c.