Wat Betekent DRUKPROCES in het Spaans - Spaans Vertaling

• proceso de impresión

Voorbeelden van het gebruik van Drukproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Q: Wat is het drukproces?
Q:¿Cuál es el proceso de la impresión?

Geproduceerd met Belcoro® Garen voor een zachter gevoel en een schoner drukproces.
Fabricado con hilo Belcoro® para un proceso de impresión más suave y limpio.

Een uniek drukproces stabiliseert het product zonder toevoeging van conserveermiddelen.
Mediante un sistema único de presión, el producto se estabiliza sin añadir conservantes.

Maakt de nodige aanpassingen tijdens het drukproces.
Hacer cualquier ajuste necesario durante la impresión.

Een naadloos prijs- en drukproces dat allemaal wordt beheerd via uw eigen dashboard.
Un proceso de precios e impresión sin problemas que se gestiona a través de su propio panel.

Let op: Deze tekst zal verbergen tijdens het drukproces.
Atención: Este texto se oculta durante la impresión.

Door middel van een speciaal drukproces kunnen wij ook de binnenkanten van de enveloppen bedrukken.
Un proceso de impresión especial significa que puedes hasta imprimir dentro del sobre.

Vijf elementen van afdrukken scherm drukproces.
Cinco elementos de impresión proceso de impresión de la pantalla.

Het bijkomende drukproces elimineert de behoefte aan het subtractieve vormen.
El proceso de impresión aditivo elimina la necesidad de modelar que se tiene que sustraer.

Het is inderdaad de charme van een handmatige drukproces!
De hecho es el encanto de un proceso de impresión manual!

Bier, bier is een belangrijker onderdeel van het drukproces. Als je wilt dat bier nauwkeurig is.
Cerveza, la cerveza es una parte más importante del proceso de impresión. Si desea.

Geproduceerd met Belcoro® Garen voor een zachter gevoel en een schoner drukproces.
Fabricado con hilo Belcoro para un tacto más suave y un proceso de impresión más limpio.

Negentig procent van de cellen overleefde het drukproces, volgens de nieuwe studie.
El noventa por ciento de las células sobrevivió al proceso de impresión, según el nuevo estudio.

We bedrukken de ligvlakken van uw ligstoelen met behulp van een modern digitaal drukproces.
Imprimimos las superficies de descanso de sus tumbonas, usando un moderno proceso de impresión digital.

Een keer was ik een student die aan een drukproces werkte dat relatief nieuw was.
Una vez fui estudiante de posgrado trabajando en un proceso de impresión que era relativamente nuevo.

De keus van inkt hangt van het type van document en het drukproces af.
La opción de la tinta depende del tipo de papel y del proceso de impresión.

Tijdens het daaropvolgende drukproces zorgt dit voor een betrouwbare hechting van de plaat en voorkomt dat de randen ervan omhoog komen.
Durante el proceso de impresión que sigue, esto asegura una unión fiable de la plancha y evita que sus bordes se levanten.

Maar bevatten geen belangrijke details in de marge, in het geval er iets wordt afgesneden tijdens het drukproces.
Pero no incluyen ningún detalle importante en los márgenes, en caso de que algo se corta durante la impresión.

Dankzij de drukvoorbeeldfunctie heeft de operator tijdens het drukproces een volledig beeld van het drukresultaat.
Gracias al sistema de visualización de la bobina, el operario cuenta con una visibilidad completa durante el proceso de impresión.

De motieven van Disegno winnen aan uitdrukkingskracht en levendigheid dankzij het moderne fabricage- en drukproces.
Los temas de Disegno adquieren su expresividad y dinamismo también mediante los procesos modernos de fabricación e impresión.

Grafisch: het gebruiken van een de drukproces van de kleurstofsublimatie op een backlit de stoffenmateriaal van 200gsm of van 260g met.
Gráfico: usando la impresión de la sublimación del tinte un proceso sobre un 200gsm o un 260g hizo excursionismo el material de la tela con.

Daarnaast kunnen natte strepen in papier een nadelige uitwerking hebben op de kwaliteit en eigenschappen van het papier in een volgend verwerkings- en drukproces.
Además, el papel que contiene vetas húmedas puede afectar negativamente a la calidad y el rendimiento del papel en un proceso de conversión e impresión posterior.

Het wordt geproduceerd door een drukproces van de kokosnootpulp, die bijna uitsluitend bestaat uit middellange vetzuren en antioxidanten.
Se produce por el proceso de presión de pulpa de coco, que se compone casi exclusivamente de los ácidos grasos de cadena media y antioxidantes.

De grotere mate van automatisering heeft geleid tot een aanzienlijke vermindering van het aantal medewerkers die betrokken zijn bij het drukproces.
El mayor nivel de la automatización llevó a la reducción significativa en el número de empleados implicado en el proceso de imprenta.

De juiste combinatie van drukproces en substraat vinden om aan uw product en marketingdoelstellingen te voldoen, kan veeleisend zijn.
Encontrar la combinación adecuada del proceso de impresión y la selección del material de base para alcanzar los objetivos de marketing y del producto puede resultar abrumador.

Deze werden beoordeeld op criteria als drukkwaliteit met betrekking tot afbeeldingen, druk en register, innovatie, complexiteit en drukproces conversie.
Se evaluaron criterios que incluyen la impresión de calidad en función de la imagen, la escritura y el registro, la innovación, la complejidad y la conversión del proceso de impresión.

Dit voorkomt het moeizame demonteren van de plaat na het drukproces, zodat het risico op plaatschade geminimaliseerd wordt en de plaat snel verwijderd kan worden.
Esto evita tener que desmontar la placa una vez finalizado el trabajo de impresión, por lo que se minimiza el riesgo de dañar las placas y permite su rápida extracción.

Voor drukproces, het bestand vorm essentieel onderdeel dat betrekking heeft op de kwaliteit en de nauwkeurigheid van de producten die u wilt.
Para el proceso de impresión, la forma de archivos es parte fundamental que se relaciona con la calidad y la exactitud de los productos que desea.

De Xerox FreeFlow Print Manager 4.0 software maakt het in combinatie met de Prinect Digital Print Manager software van Heidelberg mogelijk om voor elke drukwerkopdracht het juiste drukproces te kiezen.
El software Xerox FreeFlow Print Manager 4.0 y el software Prinect Digital Print Manager de Heidelberg permiten a los usuarios elegir el proceso de impresión adecuado para cada trabajo.

Bij gebruik van verschillende drukprocessen(bijv. boek, offset) in dezelfde machine wordt het stralingsvermogen automatisch aangepast aan het betreffende drukproces.
Cuando se utilizan diferentes procesos de impresión(p. ej. libro, offset) en la misma máquina, la potencia de radiación se adapta automáticamente al proceso de impresión correspondiente.

Hoe "drukproces" in een zin te gebruiken

Een drukproces daarentegen maakt gebruik van CMYK.

Pas bij het drukproces trad vertraging op.

Het heeft het mechanische drukproces sterk versneld.

Maak het hele drukproces van dichtbij mee!

Tijdens het drukproces is deze ‘fout’ opgetreden.

CO2-vrij drukproces gerealiseerd Hiervoor zijn twee redenen.

Het drukproces is behoorlijk technisch van aard.

Het drukproces is niet een snel proces.

Drukproces is nummer momenteel kost bijna met.

Drukproces is toegenomen ernst van stress overspannenheid.