Voorbeelden van het gebruik van Duikinstructeurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit zijn mijn duikinstructeurs, Vincenzo en Paolo!
Estos son mis instructores de buceo, Vincenzo y Paolo!Hij woont sinds 2010 op Utila en geeft les aan duikinstructeurs.
Vive en Utila desde 2010 y enseña a instructores de buceo.Er zijn ook introductielessen met duikinstructeurs die naar behoren zijn gecertificeerd door het ACUC.
También lo están las clases introductorias con profesores de buceo debidamente certificados por ACUC.U kunt ook een internationale PADI-certificaat krijgen(Beroepsvereniging van duikinstructeurs).
También puede obtener un certificado internacional PADI(Asociación Profesional Duikinstructeurs krijgen de kans om delen van de planeet te zien die de meeste mensen nooit zouden hebben.
Los instructores de buceo tienen la oportunidad Beginnende duiker kuntook proberen de uil krachten onder leiding van duikinstructeurs.
Buceador novato tambiénpuede probar las fuerzas Het veeleisende team van duikinstructeurs van het centrum werkt sinds 2006 samen met Tribord voor de ontwikkeling van duikproducten.
El grupo de instructores del centro participa al desarrollo de los productos para deportes submarinos Tribord desde 2006.SSI verzorgt al meerdan 45 jaar opleidingen, duikbrevetteringen en educatieve middelen voor duikers, duikinstructeurs, Dive Centers en Resorts in de hele wereld.
Durante más De markt voor duikinstructeurs is competitief en, zoals bij elke andere concurrerende markt, gaan de beste banen meestal naar de beste kandidaten.
El mercado para instructores de buceo es competitivo y, como en cualquier mercado competitivo, los mejores empleos tienden a ir a los mejores aspirantes.Al meer dan 40 jaar biedt SSI trainingen, duiken certificering,en educatieve middelen voor duikers, duikinstructeurs, duikcentra en resorts over de hele wereld.
Desde hace más PADI(Beroepsvereniging van duikinstructeurs)- PADI is 's werelds toonaangevende organisatie voor duikopleiding, met meer dan 6.000 duikwinkels en resorts wereldwijd.
PADI(Asociación Profesional Sindsdien heeft Bitonga Divers, in samenwerking met Ocean Revolution en een aantal duikcentra diein buitenlandse handen zijn, acht Mozambikaanse duikinstructeurs en elf Mozambikaanse duikleiders opgeleid.
A partir de entonces, en asociación con Ocean Revolution y centros de buceo propiedad de extranjeros,Bitonga Divers ha entrenado ya a ocho instructores de Mozambique y a 11 buzos"divemasters".Actieve Duikinstructeurs met een geldig Reanimatie diploma kunnen deelnemen aan een DAN IQC om gebrevetteerd te worden als DAN Instructeur voor één of meer van de bovenstaande cursussen.
Todos los Instructores de buceo en activo con certificado vigente Zoals altijd is de zee prachtig,er is genoeg duikmateriaal beschikbaar om de Titanic te kunnen bereiken, onze duikinstructeurs hebben meer ervaring dan een Top Gun piloot en de kreeften zijn zoals altijd sociaal.
Como siempre el mar es magnífico,tenemos suficiente material como para bucear el Titanic nuestros instructores tienen más experiencia que un piloto de Top Gun, las langostas siguen siendo sociables y así todo lo demás….Vervoer van en naar het hotel, snorkeluitrusting en lunch zijn inbegrepen, en u zult koraalriffen enwilde dieren ontdekken met een gecertificeerde gids van de Beroepsvereniging van duikinstructeurs.
El traslado Als u nog niet kunt duiken maar het graag zou willen leren,vindt u op de Canarische Eilanden uitstekende en zeer enthousiaste duikinstructeurs die u begeleiden en zich vanaf uw eerste duik tot aan de afsluiting van uw duiklessen aan uw zijde bevinden.
Si aún no sabes bucear, pero sueñas con hacerlo,en Canarias encuentras los mejores y más entusiastas profesionales que estarán contigo, aleta con aleta, desde tu bautizo hasta la finalización de tu aprendizaje de buceo.Met het Master Scuba Diver Trainer brevet onderscheid je je van andere duikinstructeurs, doordat je laat zien dat je je duikopleiding voortzet en dat je anderen wilt helpen ook hun opleiding voort te zetten.
La calificación Diving, als je van duiken of snorkelen, we hebben contacten met duikinstructeurs die heel dicht bij ons huis die kan je leren om te duiken of apparatuur leveren voor u om onze mariene fauna te genieten.
Nu is hij duikinstructeur van PADI, SSI en de NOB.
Ahora es instructor de buceo Rokkenjagende duikinstructeur?
El instructor de buceo mujeriego?Je neukte een duikinstructeur tijdens onze huwelijksreis.
Jodiste con un instructor de buceo en nuestra luna Ze is een professionele duiker, duikinstructeur en verpleegster.
Es buceadora profesional, instructora de buceo y enfermera.Als duikinstructeur heb je een zorgplicht voor de cursisten die je mee te water neemt.
Como instructores de buceo, tenemos el deber Elke duikinstructeur is geaccrediteerd door tenminste één van de grote internationale duikverenigingen, zoals SSI, ACUC of CMAS.
Cada instructor de buceo está acreditado por al menos una Ik betrapte Lisa met… een duikinstructeur op de eerste dag van onze huwelijksreis.
Sorprendí a Lisa… con un instructor de buceo el primer día Ik werk hier als een recreatieve en professionele duikinstructeur. Ik wil een trainer worden(instructeur van instructeurs).
Estoy aqui como instructora de buceo recreativo y profesional, me dedico a ser trainer.Onze professionele duikinstructeur begeleidt u tijdens het duiken en tegelijkertijd gebruikt u modern en goed onderhouden duikuitrusting.
Nuestro instructor de buceo profesional lo guiará durante su inmersión mientras usa un equipo Onder begeleiding van een gecertificeerde duikinstructeur, besteed je je vakantie aan het verkennen van de onderwaterwereld van een van de grootste riffen ter wereld.
Bajo la supervisión Nadat ik gewerkt had als duikinstructeur op een bestemming, kreeg ik de kans om te verhuizen naar een andere Dressel Divers bestemming.
Después Bijna tien jaar later werk ik nu als professioneel duikinstructeur en als duikspecialist bij archeologische projecten.
Desde hace casi diez años, trabajo como instructora de buceo profesional y como especialista 
