Wat Betekent DUS DAT IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• así que eso es
• entonces eso es
• así que está
• por lo tanto esa es
• de manera que es
• asi que eso es
• de ahí es
• ahí está
• así que hay
• así que esa es
• así que ese es
• entonces ese es
• así que ése es
• entonces esa es
• así que estamos

Voorbeelden van het gebruik van Dus dat is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus dat is geregeld.
Así que está decidido.

Maar jij wel, dus dat is goed.
Pero tú sí, así que está bien.

Dus dat is een goed ding.
Así que está bien.

Hij ligt in open zicht, dus dat is oké.
Sí, es fuera en el abierto, así que está bien.

Dus dat is oké, niet?
Así que está bien,¿no?

Hij is opgegroeid rondom bomen, dus dat is goed.
Pero se crio con los árboles así que está bien.

Dus dat is de bedreiging.
Ahí está la amenaza.

Dat kost 9,78, dus dat is 7% korting.
Resmas… Ahora cuesta $9,78 así que hay un descuento del 7%.

Dus dat is 6%, toch?
Entonces eso es 6%,¿Cierto?

En vrijdag eten we vis… als je katholiek bent, dus dat is fijn.
Y los viernes comemos pescado si eres católico, así que está bien.

Dus dat is wat je doet.
Entonces eso es lo que haces.

Zij ook, dus dat is wel goed.
A ella también. Así que está bien.

Dus dat is wat je gaat doen?
Entonces eso es lo que haras?

Dus… dus dat is een nee?
¿Entonces… entonces eso es un no?

Dus dat is mijn herinnering?
¿Por lo tanto, esa es mi memoria?

Dus dat is de Engelse visitekamer.
Entonces eso es el salón inglés.

Dus dat is uw zoon in het toernooi?
¿Entonces ese es su hijo en el torneo?

Dus dat is wat we uit gaan vinden.
Entonces eso es lo que vamos a averiguar.

Dus dat is wat we hebben gedaan.
Entonces eso es Io que hemos estado haciendo.

Oh, dus dat is wat er met haar gebeurt?
Ah, entonces eso es lo que le pasa,¿no?

Dus dat is Kyle… na al die tijd.
Así que ese es Kyle… después de todo este tiempo.

Dus dat is wat ik wil zeggen.
Asi que eso es lo que tengo que decir.

Dus dat is besloten, we blijven achter en we wachten.
Así que está decidido. Nos quedaremos alejados.

Dus dat is de update van dit spel, kat en muis.
Así que esa es la actualización del juego del gato y el ratón.

Dus dat is de goede zijde van deze twee smerige medailles.
Así que ese es el lado bueno de estas dos monedas sucias.

Dus dat is wat een dokter doet op een kenmerkende dag.
Entonces eso es lo que un típico doctor hace en un típico día.

Dus dat is de uitdaging, ”De regisseur in een interview.
Así que ese es el desafío,”Dijo el realizador en una entrevista.

Dus dat is waar Martell's zogenaamde informatie vandaan komt.
De ahí es de dónde le llega la información a Martell.

Dus dat is de manier waarop we het gaan doen, we spelen het eerlijk.
Asi que eso es lo que haremos, jugaremos limpio.

Dus dat is DNA-origami. Dat is één manier.
Entonces eso es origami de ADN. Es una forma, hay muchas formas.

Hoe "dus dat is" in een zin te gebruiken

Dus dat is dan wel weer cool.

Dus dat is mijn enigste dagelijkse zonde.

Dus dat is even prioriteit voor 2019.

Dus dat is het risico bij verzending.

Dus dat is geen rede tot onderzoek.

Dus dat is dan een perfecte match.

Dus dat is wel een tweedehands exemplaar.

Voor twee sites, dus dat is handig.

Dus dat is wel degelijk een feature.

Betaald parkeren dus dat is behoorlijk vervelend!