Voorbeelden van het gebruik van Echt museum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een echt museum van de eenentwintigste eeuw.
Un verdadero museo del siglo XXI.Waarom kunnen we geen echt museum bezoeken?
¿Por qué no podemos visitar un museo real?En de vintage winkel de Vintage Emporium is als een echt museum.
Y la tienda vintage El Vintage Emporium es como un verdadero museo.Ze presenteerde ook zijn uitzonderlijke decoratie hotel, een echt museum en vertelde het verhaal van deze plek en de familiegeschiedenis.
También presentó su excepcional hotel de decoración, un verdadero museo y contó la historia de este lugar y la historia familiar.Ik beveel het 100% Het huis is een echt museum.
Lo recomiendo 100% La casa es un auténtico museo.Het is een echt museum van Wesen-ologie. De kronieken van de Grimms trotse traditie van jagen en onthoofden van mensen zoals wij.
Es un auténtico museo de wesenología, temporalizando la orgullosa tradición de los Grimm de caza y decapitación de la gente como nosotros.En leven het gevoel van een verblijf in een echt museum.
Y vivir la sensación de estar en un museo real.Het is een echt museum met natuurlijke leven voor de liefhebbers van de natuur, frisse lucht en het heldere water met de stilte van de natuur.
Es un verdadero museo con vida natural para los amantes de la naturaleza, el aire fresco y aguas claras con el silencio de la naturaleza.Als we kunst willen zien dan gaan we naar een echt museum.
Si queremos ver arte, iremos a un museo de verdad.Een echt museum van wereldklasse, het Prado Museum heeft een collectie van meer dan 5.000 schilderijen die de collectie van het Louvre in Parijs overtreedt.
Un museo verdaderamente de clase mundial, el En je zal het gevoel van een verblijf in een echt museum leeft.
Y vivirá la sensación de estar en un museo real.Een echt museum van wereldklasse, het Prado Museum heeft een collectie van meer dan 5.000 schilderijen die de collectie van het Louvre in Parijs overtreedt.
Verdadero museo de clase mundial, el Wetenschappers gedateerd 18 tekeningen millennium BC de waarde ervan is zo groot datde grot werd omgezet in een echt museum.
Los científicos fechadas el 18 dibujos milenio antes de Cristo su valor es tan grande quela cueva se convirtió en un verdadero museo.Met meer dan 3000 kamers en een echt museum met schilderijen van onder meer Caravaggio en Velazquez, begroet het Koninklijk Paleis van Madrid haar bezoekers met niets minder dan pracht.
Con más de 3.000 salas y un verdadero museo de pinturas de Caravaggio y Velázquez, el Palacio Real de Madrid recibe a sus visitantes con todo su esplendor.De houten sculpturen, waarvan de meerderheid uit de school van Troyes komt, met inbegrip van Christ de sérénité, mogelijk aangeboden door Saint-Louis,maken van deze historische heuvel een echt museum.
Algunas imágenes de madera, en su mayoría de la escuela troyana, y principalmente un Cristo de la serenidad posiblemente ofrecido por San Luis,hacen de esta colina histórica, un verdadero museo.Met meer dan 3000 kamers en een echt museum met schilderijen van onder meer Caravaggio en Velazquez, begroet het Koninklijk Paleis van Madrid haar bezoekers met niets minder dan pracht.
Con más Boven dat is er een echt fantastisch museum gehost door Morena.
Por encima de eso, no es un verdadero museo fantástico organizado por Morena.Een echt drijvend museum dompelt u onder in de wereld van de privépersonen van St Malo voor het plezier van jong en oud!
¡Real museo flotante sumergirse en el mundo de los corsarios de St Malo para el placer de jóvenes y mayores!Het Marcel Kroënlein-arboretum, een privétuin die is geclassificeerd als"Opmerkelijke Tuin",is een echt levend museum van de Boom dat een boomerfgoed vormt dat essentieel is voor verschillende disciplines en het behoud van de omgeving.
El arboreto Marcel Kroënlein, un jardín privado clasificado como"Jardín notable",es un verdadero museo viviente del árbol que constituye un patrimonio arbóreo esencial para diversas disciplinas y la preservación del medio ambiente.Kom ervaar het gevoel van een verblijf in een echte Museum.
Venga a experimentar la sensación de estar en un museo real.Echte musea liefhebbers kunnen genieten van de bijna 180 verschillende musea. .
Oprichting van echte musea in Tokio, San Francisco, Londen.
Creación de museos reales en Tokio, San Francisco, Londres.Echte musea zijn plekken waar Tijd getransformeerd wordt in Ruimte.
Museos de verdad son los sitios en los que el Tiempo se transforma en Espacio.De Club-House is bovendien een echte museum gewijd aan de rijke historie van de club.
También resalta el club-hose, un verdadero museo consagrado a la riqueza histórica del club.In de buurt van de Place Saint-Georges en Saint-Etienne kathedraal is de echte Museum voor Schone Kunsten Toulouse.
Cerca de la catedral plaza de Saint-Georges y Saint-Etienne es el verdadero Museo de Bellas Artes Toulouse.De volgende stap is het creëren van echte musea in vele grote steden over de hele wereld.
El siguiente paso será la creación de verdaderos museos en muchas ciudades importantes del mundo.In het volgende stadium, opening van de echte echte musea wordt verondersteld in verschillende steden wereldwijd.
En la siguiente etapa, apertura de los verdaderos museos reales se supone en diferentes ciudades del mundo.Monumenten in zandsteen en marmer, die staan in diverse staten van reparatie,zorg Delhi een echte museum van Indo-islamitische architectuur, gezien op zijn best in de hectische straten van Old Delhi.
Monumentos de piedra arenisca y mármol, que se oponen a una variedad de estados de la reparación,que Nueva Delhi un auténtico museo de arquitectura indo-islámica, visto en su mejor momento en las calles frenético de la Vieja Delhi.De eerste groep van archeologisch materiaal gevormd als gevolg van de"verzamelingen van het oppervlak" werd weergegeven in het raam van een kamer in het begin van de Bibliotheek, dan in de kamer over de boog,waardoor het echte museum te creëren.
El primer núcleo de material arqueológico constituido como resultado de las"colecciones superficiales" fue expuesto por primera vez en la ventana de una sala de biblioteca, luego en la habitación sobre el Arco,dando así vida al Museo actual.
