Wat Betekent ECHTE LEIDERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• verdaderos líderes
• líderes de verdad
• auténticos líderes
• verdadero líder
• verdaderos dirigentes
• auténticos dirigentes

Voorbeelden van het gebruik van Echte leiders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Echte leiders dienen'.
El verdadero líder sirve.

Wat doen echte leiders?
¿Qué hacen los verdaderos líderes?

Echte leiders volgen niet.
Los verdaderos líderes no siguen.

Laten we echte leiders kiezen.
Seleccionemos líderes de verdad.

Echte leiders zijn positief ingesteld.
Los líderes de verdad son positivos.

Het wordt tijd voor echte leiders.
Es tiempo para líderes de verdad.

Echte leiders gedragen zich zo niet.
Los líderes de verdad no se comportan así.

Zijn je managers echte leiders?
¿Son sus líderes verdaderos líderes?

Echte leiders gedragen zich zo niet.
Los verdaderos líderes no se comportan así.

Zijn je managers echte leiders?
¿Sus gerentes son verdaderos líderes?

Echte leiders geven je een veilig gevoel.
Un verdadero líder nos hace sentir seguros.

Wij geloven in echte leiders.
Debemos creer en los verdaderos líderes.

Echte leiders weten wat er nodig is.
Los Líderes Auténticos saben lo que necesitan saber.

Zijn je managers echte leiders?
¿Sus gerentes son verdaderamente líderes?

Echte leiders kijken voorbij de grenzen.
Verdaderos lideres ven mas hayá de las fronteras.

En ik geloof nog steeds dat echte leiders zo zijn.
Y aún creo que los verdaderos líderes son así.

Laten we echte leiders kiezen. Dames en heren.
Elijamos líderes auténticos. Damas y caballeros.

Momenten zoals deze brengen echte leiders naar voren.
Momentos como estos forjan a los líderes verdaderos.

Echte leiders zal je geloven dat hun ideeën zijn je eigen.
Los verdaderos líderes te hacen creer que sus ideas son tuyas.

Misleiden of gedijen echte leiders angst en….
¿Los verdaderos líderes engañan o prosperan en el miedo y….

Echte leiders creëren nieuwe leiders en geen volgers.
El verdadero líder crea nuevos líderes, no seguidores.

Het is tijd voor echte actie van echte leiders.
Es la hora de la acción eficaz de los líderes verdaderos.

Weet je wel dat de echte leiders van deze wereld insecten zijn?
¿Te das cuenta de que los verdaderos gobernantes de este planeta son insectos?

Echte leiders weten verantwoordelijkheid te delegeren zonder deze op te leggen.
Los verdaderos líderes saben cómo delegar responsabilidades sin imponerlas.

Daarin onderscheiden echte leiders zich van typische politici.
Es lo que diferencia a los verdaderos líderes de los políticos habituales.

Echte leiders werken hard om hun Brand Representatives te helpen groeien.
Los verdaderos líderes trabajan duro para ayudar a sus Representantes de Marca a prosperar.

Integriteit. Dat onderscheidt echte leiders van typische politici.
Lntegridad… es lo que diferencia a los verdaderos líderes de los políticos típicos.

De echte leiders konden dan van achter de schermen de scripts schrijven voor de acterende presidenten, zonder angst voor moord.
Los verdaderos líderes podrían luego escribir los discursos de los“presidentes actúantes” detrás de las escenas sin miedo a ser asesinados.

Op grond daarvan moeten we echte ouders, echte leiders, echte leerkrachten en echte leerlingen zijn.
Por eso debemos ser padres de verdad, líderes de verdad, maestros de verdad y alumnos de verdad..

Echte leiders hoeven niet echt te zeggen wat hun titel is, of moeten opscheppen over hun lofbetuigingen of wat dan ook," zegt een vrouw.
Los verdaderos líderes realmente no tienen que decir cuál es su título, o tienen que presumir de sus elogios o lo que sea", dice una mujer.

Hoe "echte leiders" te gebruiken in een Nederlands zin

Echte leiders hebben het vaak van nature.

Echte leiders hebben zichzelf stevig onder controle.

Echte leiders weten dat al eeuwen lang.

Echte leiders blinken uit in gewoon doen.

Maar de echte leiders zijn tevens discipelen.

Echte leiders durven zichzelf te laten zien.

En hiervoor hebben wij echte leiders nodig.

De echte leiders zijn immers allang vertrokken.

Echte leiders vertellen een goed verhaal 3.

Laat de echte leiders het voorbeeld geven.

Hoe "auténticos líderes, verdaderos líderes" te gebruiken in een Spaans zin

Eran auténticos líderes entre la juventud cartagenera.

Ellos son los verdaderos líderes de las sociedades.

se necesitan verdaderos líderes interdependientes para hacerla.

Así que recuerda, los verdaderos líderes eficaces son visionarios!

Los verdaderos líderes se hacen accesibles y disponibles.

De ahí la dificultad de tener verdaderos líderes humanistas.

Y un Ecuador sin verdaderos líderes y unas FF.!

Necesitamos líderes, auténticos líderes embriagados de compromiso social.

Los verdaderos líderes están hoy bajo tierra.

Necesitamos auténticos líderes intelectuales como usted".