Voorbeelden van het gebruik van Ecodesign in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ecodesign: het nieuwe decreet.
Het perfecte voorbeeld van ecodesign.
El ejemplo perfecto de ecodiseño.Ecodesign met 30 jaar garantie.
Ecodesign con 30 años de garantía.Tien dingen die u moet weten over Ecodesign.
Diez cosas que debe saber sobre el diseño ecológico.Ecodesign is een globale aanpak.
El ecodiseño es un enfoque global.Richtlijnen voor het opnemen van ecodesign.
ISO 14006- Directrices para la incorporación del ecodiseño.Ecodesign is een globale aanpak.
La eco-concepción es una gestión global.Bevordering van milieuvriendelijke verpakkingen en ecodesign:.
Preferencia por envases ecológicos y ecodiseño:.Ecodesign en farmaceutische cultuur combineren.
Combinar ecodiseño y cultura farmacéutica.Het huis inrichten met gerecyclede materialen: ruimte voor ecodesign.
Amueblar la casa con materiales reciclados: espacio para ecodiseño.EcoDesign staat ook voor Ecologie+ Economie.
EcoDesign significa también Ecología+ Economía.Laboratoires Pierre Fabre zijn actief bezig met projecten voor ecodesign.
Los Laboratorios Pierre Fabre participan en proyectos de ecodiseño.Ecodesign en farmaceutische cultuur combineren.
Conjugar eco-concepción y cultura farmacéutica.Milieumanagementsystemen- Richtlijnen voor het opnemen van ecodesign.
Sistemas de gestión ambiental- Directrices para la incorporación del ecodiseño.ErP- ecodesign richtlijn voor verwarmingssystemen.
ErP- Directiva de Ecodiseño para los sistemas Alle Thermia warmtepomp voldoen volledig aan het Ecodesign Directive.
Todas las bombas de calor Thermia cumplen plenamente con la Directiva Ecodiseño.Ecodesign richtlijn(ErP) en het energie-efficiëntie label.
Directiva de ecodiseño(ErP) y etiqueta Laboratoires Pierre Fabre zijn actief bezig met projecten voor ecodesign.
Los Laboratorios Pierre Fabre se han comprometido con proyectos de eco-concepción.De richtlijnen Ecodesign en Energie-etikettering worden van kracht.
Las normas de Ecodiseño y We hebben behoefte aan een systeem dat ook de producenten stimuleert te investeren in ecodesign.
Necesitamos un sistema que estimule a los fabricantes a invertir en el diseño ecológico.Ecodesign is een Europese richtlijn voor het milieuvriendelijk ontwerpen van producten.
Ecodiseño es una directiva europea para un diseño sostenible de productos.De specifieke vereisten voor Ecodesign voor deze units zullen in twee fasen worden toegepast:.
Los requisitos específicos de diseño ecológico para estas unidades se aplicarán en 2 etapas:.Ecodesign, ook wel ecologisch design of duurzaam design genoemd, is in Oostenrijk een discipline van bovengemiddeld belang.
El Ecodiseño, también llamado diseño ecológico o diseño sostenible, es una disciplina de diseño propio que está por encima de la media en Austria.Deze voorbereidende studie volgt de Methodologie voor Ecodesign van Energiegerelateerde Producten(MEErP).
El estudio preparatorio siguió la estructura de la metodología para el diseño ecológico de los productos relacionados con la energía(MEErP) 19.De richtlijn ecodesign die vorig jaar is aangenomen biedt veel mogelijkheden in dit verband.
La Directiva sobre Ecodiseño adoptada el año pasado ofrece muchas oportunidades al respecto.De huisjes Les Hauts de Toulvern zijn samengesteld uit 6 appartementen voor 4/6 personen en3 studio's voor 2/4 personen in een residentie ecodesign.
Las cabañas Les Hauts de Toulvern se componen de 6 apartamentos para 4/6 personas y3 estudios para 2/4 personas en un diseño ecológico residencia.Voor informatie omtrent Ecodesign volgens de EU-richtlijn 617/2013, ga naar www. ptc. panasonic. eu.
Para obtener información sobre el diseño ecológico conforme al Reglamento UE 617/2013, diríjase aquí: www. ptc. panasonic. eu.Onze doelstelling is om voortdurend na tedenken over onze producten door hun ecologische voetafdruk te optimaliseren dankzij ecodesign en eco-etikettering.
Nuestro objetivo es replantearnos continuamente nuestrosproductos optimizando su huella ambiental gracias al ecodiseño y la etiqueta ecológica.Ecodesign, onderdeel van het Pakket circulaire economie van de EU, is voordelig voor de consument, terwijl Europa wordt klaargemaakt voor een duurzame toekomst.
El ecodiseño, que forma parte del paquete sobre la economía circular de la Unión Europea, es beneficioso para los consumidores y prepara a Europa para un futuro sostenible.Met de Ecodesign Award PRO van de Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij wil de OVAM ontwerpers belonen voor de inspanningen die ze leveren voor het milieu.
Mediante el premio Ecodesign Award PRO, la agencia pública de residuos de Flandes(OVAM) tiene como objetivo recompensar a los diseñadores por sus esfuerzos medioambientales.
