Wat Betekent EEN GROOT COMPLEX in het Spaans - Spaans Vertaling

• un gran complejo
• un complejo grande

Voorbeelden van het gebruik van Een groot complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een groot complex.
Es una instalación grande.

George, in de buurt van veel van de hotelketens, McArthur's Temple View Resort en RV Park is een groot complex met dicht opeengepakte sites.
George, cerca de muchos de los hoteles de la cadena, McArthur's Temple View Resort y RV Park es un complejo grande con sitios muy compactos.

MuseumsQuartier is een groot complex en een van een soort.
MuseumsQuartier es un complejo grande y único en su clase.

Dit huis heeft een eigen terras met een geweldig uitzicht over de jachthaven van Empuriabrava, een groot complex van onderling verbonden kanalen.
Esta casa ofrece una terraza privada con vistas impresionantes al puerto deportivo de Empuriabrava, un amplio complejo de canales interconectados.

Wij bieden het appartement in een groot complex, nieuwbouwproject en smaakvol ingericht.
Ofrecemos el apartamento en un complejo grande, nuevo proyecto de construcción y con buen gusto.

Zorgt voor snelle connectiviteit met een gebruiker of netwerksegment dat zich in een afgelegen gedeelte van een groot complex of in een ander gebouw bevindt.
Proporciona conectividad a un usuario o segmento de red situado en una zona aislada de un complejo grande o en otro edificio.

De Goa Lawah tempel is een groot complex aan de noordkant van de Jalan Raya Goa Lawah hoofdweg.
El Templo de Goa Lawah es un gran complejo en el lado norte de la carretera principal Jalan Raya Goa Lawah.

Een van de doelwitten was naar verluidt het beruchte Scientific Studies and Research Center(SSRC), een groot complex dat biologische, chemische en raketwapentechnologie ontwikkelt.
Según se informa, uno de los objetivos incluyó el notorio Centro de Investigación y Estudios Científicos(SSRC), un complejo importante que desarrolla tecnología biológica, química y de misiles.

Altomar 2 is een groot complex aan de Avenida Escandinavia, net achter de restaurants, bars en winkeltjes.
Altomar 2 es una gran urbanizacion en la Avenida Escandinavia, justo detras de los restaurantes, bares y tiendas.

Het hotel is een groot complex.
El hotel es un complejo enorme.

Een groot complex van bergen, bergtoppen, plateaus, valleien en kloven doorkruist het Griekse vasteland van het noordwesten naar het zuidoosten, waardoor het Pindosgebergte ontstaat- de zogenaamde"Ruggengraat van Griekenland".
Un vasto complejo de montañas, picos, mesetas, valles y barrancos atraviesa el territorio continental griego desde el noroeste hasta el sureste, creando la cordillera de Pindos, la llamada columna vertebral de Grecia.

Haar voeten waren een groot complex voor haar;
Los pies eran su gran complejo;

L'Illa is een groot complex waar niet alleen kledingzaken, maar ook een grote supermarkt en veel restaurants en delicatessenzaken met verse levensmiddelen te vinden zijn, wat perfect is voor een ontbijt.
L'Illa es un complejo grande que es muy conveniente ya que tiene no sólo tiendas de ropa sino también un gran supermercado y muchos restaurantes y charcuterías con comidas frescas que son perfectas para el desayuno.

Daardoor verhuisde hij het Hof naar een groot complex van tenten in de bergen van Ajuda.
Por consiguiente, movió el tribunal real a un complejo extenso de tiendas de campaña en las colinas de Ajuda.

Puerto Rico is een groot complex met een fantastisch strand is ook één van de toeristische gebieden in het zuiden van Gran Canaria, een van de beste klimaat, wereldwijd, zowel in de winter en in de zomer.
Puerto Rico es un gran complejo con una fantástica playa, además es una de las zonas más turísticas del sur de Gran Canaria, uno de los lugares de mejor climatología, a nivel mundial, tanto en invierno como en verano.

Het is een rustige omgeving in de buurt van een groot complex, ongeveer een kilometer.
Se trata de una zona tranquila cerca de una urbanización grande, a un Kilómetro aproximadamente.

Deze omvorming van een groot complex als het Gravensteen is kenmerkend voor de eerste industriële ontplooiing in Gent.
Este tipo de transformación de grandes complejos arquitectónicos es característica del primer desarrollo industrial en Gante.

Het Palazzo Comunale, de zetel van de regering van de stad Padua, is onderdeel van een groot complex van gebouwen die zich uitstrekt tot het historische centrum van de stad.
El Palazzo Comunale, la sede del gobierno de la ciudad de Padua, es parte de un gran complejo de edificios que se extiende a través del centro histórico de la ciudad.

Vanwege de aanwezigheid van een groot complex van vitaminen(twee van hen zeer zeldzaam) en mineralen, evenals enkele aminozuren, wordt de pompoen beschouwd als een zeer nuttig product dat voor medicinale doeleinden in zijn voeding kan worden gebruikt.
Debido a la presencia de un gran complejo de vitaminas(dos de ellos son muy raro) y minerales, así como ciertos aminoácidos, la calabaza se considera un producto muy útil que se puede utilizar en su dieta con fines terapéuticos.

Belgrade Fair- Het middelpunt van handelsbeurzen bevindt zich binnenin een groot complex dat bestaat uit drie grote koepelvormige gebouwen en talloze kleinere hallen.
Feria de Belgrado-La parte central de la feria se encuentra dentro de un gran complejo que consta de tres grandes cúpulas y numerosas salas más pequeñas.

Copan staat bekend om een reeks stelae met portretten, waarvan de meeste werden processie langs wegen in het centrale plein van de stad en de Akropolis, een groot complex met piramides, pleinen en paleizen geplaatst.
Copán es conocido por una serie de estelas con retratos, la mayoría de las cuales fueron colocadas a lo largo de vías procesionales en la plaza central de la ciudad y en la Acrópolis, un gran complejo con pirámides, plazas y palacios.

Het Tashilhunpo-klooster is een groot complex waaraan de laatste jaren veel hersteld is.
El monasterio de Tashilhunpo es un gigantesco complejo que ha sido restaurado en su mayor parte en los últimos años.

Copan staat bekend om een reeks stelae met portretten, waarvan de meeste werden processie langs wegen in het centrale plein van de stad en de Akropolis, een groot complex met piramides, pleinen en paleizen geplaatst.
El sitio de Copán es conocido por una serie de estelas-retratos, la mayoría de los cuales se colocaban en caminos procesionales en la plaza central de la ciudad o en la adyacente Acrópolis, un gran complejo de pirámides con escalones entrelazados, plazas y palacios.

Het huis was onderdeel van een groot complex met een ziekenhuis en huisvesting voor de hoofdchirurg.
La casa era parte de un gran complejo que incluía un hospital y una vivienda para el cirujano jefe.

Met typisch hindoeïstische tempelarchitectuur en het torenhoge 47 meter hoge centrale gebouw binnen een groot complex van individuele tempels, bestaat dit complex uit drie hoofdtempels, namelijk de Shiva-tempel, Brahma en Wisnu.
Con la arquitectura típica de los templos hindúes y el elevado edificio central de 47 m de altura dentro de un gran complejo de templos individuales, este complejo consta de tres templos principales, a saber, el templo de Shiva, Brahma y Wisnu.

Puerto Rico, ligt ten zuiden van het eiland Gran Canaria, is een groot complex met een fantastisch strand, een van de meest toeristische gebieden van het zuiden van Gran Canaria, waar u een mild klimaat het hele jaar door te vinden, om te ontspannen, plezier hebben en beginnen en langs de kust.
Puerto Rico, situado al sur de la isla de Gran Canaria, es un gran complejo con una fantástica playa, siendo una de las zonas más turísticas del sur de Gran Canaria, donde encontrará un clima templado todo el año, para relajarse, divertirse y embarcarse y embarcar se y recorrer la costa.

Maar ik bekritiseer de generalisaties die echt niet nuttig zijn in een groot complex, dus ik zal de liefhebbers van Puerto Rico het soort toeristen laten zien die niet naar Playa kijken om daarheen te gaan.".
Pero critico las generalizaciones que realmente no son útiles en un gran complejo, así que dejaré que los amantes de Puerto Rico obtengan el tipo de turistas que no se ven en Playa para ir allí».

Men moet ook erkennen dat de luchtvaart zelf de kern vormt van een groot complex van andere werk gelegenheid scheppende diensten, produktie en projecten ter bevordering van het toerisme, die tezamen bijdragen tot onze economische en sociale ontwikkeling.
Hay que reconocer también que las operaciones aéreas propiamente dichas no son más que el centro de un enorme conjunto de otros servicios que generan posibilidades de trabajo, de proyectos de producción y turísticos, todos los cuales contribuyen a nuestro desarrollo económico y social.

De Banca del Vino maakt deel uit van een groot gastronomisch complex met de kookschool van de l'Universit degli Studi di Scienze Gastronomiche, de Albergo dell'Agenzia en de Ristorante Garden, grenzend aan de Albergo.
La Banca del Vino forma parte de un gran complejo gastronómico que incluye la escuela de cocina de la Universidad de Estudios Estudiantiles de Ciencia Gastronómica, el Albergo dell'Agenzia y el Ristorante Garden, adyacentes al Albergo.

Volgens El Mundo Magico werden er bij opgravingen in Las Aldas, een groot archeologisch complex ongeveer 300km van Lima, Peru, sigaren ontdekt met restanten van de befaamde cactus.
Según El Mundo Magico, en unas excavaciones llevadas a cabo en Las Aldas, un enorme complejo arqueológico a unos 300 kilómetros de Lima, Perú, se desenterraron unos cigarros que contenían restos de este famoso cactus.

Hoe "een groot complex" te gebruiken in een Nederlands zin

Een groot complex met veel verschillende panden.

Een groot complex met paleizen en tempels.

Een groot complex met 35 verschillende aquaria.

Wel een groot complex met vreemde gangetjes.

We hebben een groot complex samengestelde vibraties.

Dan langs een groot complex met volkstuinen.

Een groot complex met verschillende kleurrijke gebouwen.

Bijvoorbeeld in een groot complex met kantoren.

Het is een groot complex met accommodatie.

Een groot complex tegen een kamgebergte aan.

Hoe "un gran complejo" te gebruiken in een Spaans zin

Concebido como un gran complejo urbanístico de 30.

Vana siguió al droide hasta un gran complejo minero.

Cuenta con un gran complejo urbano: la Cité des Bosquets.

Son 17 casas independientes en un gran complejo natural.

Este es un gran complejo de templos, pagodas y estupas.

si realmente es un gran complejo para una estrella!

Está formado por un gran complejo amurallado y varios edificios.

Es un gran complejo de condominios, hotel, marinas y helipuerto.

La colina de Wawel, forma un gran complejo arquitectónico.

tiene un gran complejo k no la deja ser feliz.