Wat Betekent EEN HANDIG HULPPROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• una utilidad útil
• una herramienta útil
• una utilidad práctica

Voorbeelden van het gebruik van Een handig hulpprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ditto- een handig hulpprogramma om te werken met het klembord.
Ditto- una herramienta útil para trabajar con el portapapeles.

Sommige programma's waarvan u niet weet welke op de achtergrond kunnen worden uitgevoerd, vinden deze door de gratis scan uit te voeren met een handig hulpprogramma.
Algunos programas que desconoce y que podrían estar ejecutándose en segundo plano los encuentran al hacer el escaneo gratuito con una práctica utilidad.

KompoZer Windows 7- Een handig hulpprogramma dat werkt met de originele codering.
KompoZer para Windows 7- Una utilidad práctica que funciona con la codificación original.

Als er echter geen nieuwe bestanden worden toegevoegd aan een dergelijke geformatteerde SxS-geheugenkaart, kunnen gewiste gegevens probleemloos worden hersteld met behulp van een handig hulpprogramma voor het herstellen van geheugenkaarten….
Sin embargo, si no se agregan nuevos archivos a dicha tarjeta de memoria SxS formateada, los datos borrados se pueden restaurar nuevamente sin dificultad mediante el uso de una herramienta de recuperación de tarjetas de memoria.

WhatIsHang- een handig hulpprogramma dat hung processen en informatie geeft over hen.
WhatIsHang- una herramienta útil que muestra los procesos y la información acerca de ellos colgados.

Is een handig hulpprogramma, dat zwevende widgets voor contacten in populaire boodschappers maakt.
DirectChat: una utilidad práctica que crea widgets flotantes para los contactos en los populares mensajeros.

Adobe Premiere Pro CC Windows 7- Een handig hulpprogramma dat professionele installatie van videobestanden mogelijk maakt.
Adobe Premiere Pro CC para Windows 7- Una utilidad útil que permite la instalación profesional de archivos de video.

Een handig hulpprogramma voor een laptop die het in een toegangspunt tot een draadloos netwerk verandert.
Una utilidad útil para una computadora portátil que la convertirá en un punto de acceso a una red inalámbrica.

Active Partition Recovery Windows 7- Een handig hulpprogramma waarmee u verwijderde gegevens op een pc kunt herstellen.
Active Partition Recovery para Windows 7- Una utilidad útil que le permite recuperar datos eliminados en una computadora personal.

Een handig hulpprogramma dat iedereen tegenwoordig nodig heeft, is een softwareprogramma dat audio, geluid of achtergrondmuziek kan extraheren uit homevideo's, YouTube-video's of andere videobestanden.
Una práctica utilidad que todo el mundo necesita hoy en día es un programa de software que puede extraer audio, sonido o música de fondo de películas caseras, videos de YouTube o cualquier otro archivo de video.

Disk Drill Windows XP- een handig hulpprogramma waarmee verwijderde bestanden veilig kunnen worden hersteld.
Disk Drill para Windows XP- Una utilidad útil que puede recuperar archivos borrados de forma segura.

QIF2CSV is een handig hulpprogramma om uw QIF-bestanden naar CSV-indeling(comma separated value) te converteren.
QIF2CSV es una utilidad útil para convertir sus archivos QIF a formato CSV(valores separados por comas).

BSPlayer Windows XP- een handig hulpprogramma waarmee u mediabestanden op een pc kunt afspelen.
BSPlayer para Windows XP- una utilidad útil que le permite reproducir archivos multimedia en una computadora personal.

SpeedFan- een handig hulpprogramma om de spanning te controleren, rotatiesnelheid van de koeler en de temperatuur van de computer.
Speedfan- una herramienta útil para monitorear el voltaje, velocidad de rotación de más frío y temperaturas de ordenador.

Mini SSD Tweaker is een handig hulpprogramma om onnodige diensten die het leven van de SSDdefragmentatie.
SSD Mini Tweaker es una herramienta útil para desactivar los servicios innecesarios que puedan afectar a la vida del SSD(desfragmentación,etc.).

Proxifier- een handig hulpprogramma, die het mogelijk maakt om te werken via een proxy-server om de programma's, die deze functie hebben.
Proxifier- una herramienta útil, que permite trabajar a través de un servidor proxy para los programas, que no tienen esta característica.

AMD System Monitor Windows 7- Een handig hulpprogramma waarmee u het laden van RAM, processor en videokaart kunt controleren.
AMD System Monitor para Windows 7- Una utilidad útil que le permite monitorear la carga de RAM, procesador y tarjeta de video.

Dit is een handig hulpprogramma om problemen op te lossen die kunnen optreden terwijl u antivirusprogramma's en beveiligingsproducten van het systeem verwijdert.
Esta es una utilidad útil para resolver los problemas que pueden surgir al desinstalar programas antivirus y productos de seguridad del sistema.

Auslogics Driver Updater Windows XP- een handig hulpprogramma voor een pc, het tijdig bijwerken van de versie van de verbonden apparaten en software.
Auslogics Driver Updater para Windows XP- una utilidad útil para una computadora personal, que actualiza oportunamente la versión de los dispositivos y el software conectados.

Dat is een handig hulpprogramma dat het mogelijk maakt om aan te melden bij NFS met systemen die zelf geen aanmeldsysteem hebben, zoals het besturingssysteem MS-DOS® van Microsoft®.
Es una aplicación muy útil que facilita servicios de autenticación en NFS para sistemas que son incapaces de darla por sí mismos, léase el sistema operativo MS-DOS® de Microsoft.

RMClock Windows XP- een handig hulpprogramma dat de gebruiker volledige informatie geeft over de centrale processor van een pc.
RMClock para Windows XP- una utilidad útil que proporciona al usuario información completa sobre el procesador central de una computadora personal.

Charles Windows XP- een handig hulpprogramma waarmee u de import-exportpakketten tussen software en servers kunt controleren en analyseren.
Charles para Windows XP- una utilidad útil que le permite verificar y analizar los paquetes de importación-exportación entre software y servidores.

Deze subnetrekenmachine is een handig hulpprogramma voor het bepalen van het aantal mogelijke subnetten voor elk gegeven netwerkadresblok.
Esta calculadora de subredes es una herramienta muy práctica para saber el número de posibles subredes para un bloque de direcciones de red determinado.

Remo Herstellen(Windows/ Mac) is een handig hulpprogramma waarmee je alle verloren gegevens van de NTFS-volumes soepel en probleemloos kunt herstellen.
Remo Recover(Windows/ Mac) es una utilidad competente que le permite recuperar todos sus datos perdidos de los volúmenes NTFS sin ningún tipo de enganches.

SetFSB Windows XP is een handig hulpprogramma voor thuisgebruik, waarmee u de frequentie van de processor eenvoudig en met minimale risico's kunt overklokken.
SetFSB para Windows XP es una utilidad conveniente para uso doméstico, que permite acelerar la frecuencia del procesador de manera sencilla y con riesgos mínimos.

ESET AV Remover- een handig hulpprogramma om problemen op te lossen die kunnen optreden terwijl u antivirusprogramma's en beveiligingsproducten van het systeem verwijdert.
ESET AV Remover: una utilidad útil para resolver problemas que pueden ocurrir mientras desinstalas programas antivirus y productos de seguridad del sistema.

Mini SSD Tweaker is een handig hulpprogramma om onnodige diensten die het leven van de SSD(defragmentatie, enz.) Van invloed kan zijn uitgeschakeld. Gebruik alleen SSD!
SSD Mini Tweaker es una herramienta útil para desactivar los servicios innecesarios que puedan afectar a la vida del SSD(desfragmentación,etc.). Utilice sólo SSD!

We publiceren iPhone Backup Extractor, een handig hulpprogramma waarmee gebruikers hun gegevens kunnen herstellen van de iPhone-, iPad- of iPod Touch-back-ups die iTunes automatisch maakt.
Publicamos iPhone Backup Extractor, una utilidad práctica que ayuda a los usuarios a recuperar sus datos de las copias de seguridad de iPhone, iPad o iPod Touch que iTunes crea automáticamente.

WebSite X5 Windows 7- Een handig functioneel hulpprogramma, waarmee u snel webpagina's kunt maken.
WebSite X5 para Windows 7- Una útil utilidad funcional, gracias a la cual puedes crear rápidamente páginas web.

Hoe "een handig hulpprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is een handig hulpprogramma dat uw bureaublad zicht zal verbeteren.

Er is een handig hulpprogramma beschikbaar voor het maken van deze URL’s.

Meldingen Uit is een handig hulpprogramma voor het centraal beheren van applicatiemeldingen.

Het is een handig hulpprogramma voor het oplossen van allerlei verschillende Windows-problemen.

Google heeft een handig hulpprogramma dat je inspiratie kan geven: Google Zoekwoordplanner.

Het maakt gebruik van Autokey, een handig hulpprogramma voor het vervangen van tekst.

Kortom, het is een handig hulpprogramma als je constant installeert en sloop software.

Netsh is een handig hulpprogramma om systeemnetwerkinstellingen te wijzigen, lokaal of op afstand.

Scanpst.exe is een handig hulpprogramma van Microsoft om gecorrumpeerde PST-bestanden in Outlook te herstellen.

DiskSpeed32 is bovendien een handig hulpprogramma voor het optimaliseren prestaties van een harde schijf.

Hoe "una utilidad práctica" te gebruiken in een Spaans zin

¿Le puedo dar una utilidad práctica en mi vida?

1, nunca le encontré una utilidad práctica y real.

Arantxa Coca tiene una utilidad práctica realmente impagable.

pero deben tener una utilidad práctica para ser verdaderamente "lindos".

Es una utilidad práctica tanto en casa como en el trabajo.

Sería darle una utilidad práctica a un saber teórico.

Es una utilidad práctica que potencialmente puede ahorrarle horas de tiempo.

Concluyen de ello que la disciplina posee una utilidad práctica casi nula.

Son Alice que tienen una utilidad práctica muy clara.

que tiene una utilidad práctica Tienen una distribución funcional de los muebles.