Wat Betekent EEN MICROSECONDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• un microsegundo

Voorbeelden van het gebruik van Een microseconde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat gaat in een microseconde.
Eso pasa en un microsegundo.

In een microseconde werd ons lot bepaald.
Nuestro destino se decidió en un microsegundo.

Of misschien was het een microseconde.
O quizás ha sido un micro-segundo.

Als ik voor een microseconde dacht dat dit enige militaire toepassingen had, zou ik het niet hebben gepubliceerd," zei Karliner.
Si hubiera pensado por un microsegundo que esto tenía alguna aplicación militar, no lo habría publicado", dijo Karliner.

En dat met een reactietijd van minder dan een microseconde.
Y ello en un tiempo de reacción inferior a un microsegundo.

We weten dat onze levens nauwelijks een microseconde zijn tegenover de bijna-eeuwigheid van de kosmos.
Sabemos que nuestras vidas son como de un microsegundo frente a la casi eternidad del cosmos.

En dat met een reactietijd van minder dan een microseconde.
Y eso con un tiempo de respuesta inferior a un microsegundo.

Als ik voor een microseconde dacht dat dit enige militaire toepassingen had, zou ik het niet hebben gepubliceerd," zei Karliner.
Si durante un microsegundo hubiera pensado que esto tenía aplicaciones militares, no lo habría publicado”, dijo Karliner.

Ze ontwierp de machine zo dat de brug maar een microseconde open stond.
Diseñó la máquina para que el puente sólo estuviera abierto un micro segundo.

Als ik ook maar een microseconde had gedacht dat dit resultaat militaire toepassingen heeft, had ik het niet gepubliceerd', zegt Karliner.
Si hubiera pensado por un microsegundo que esto tenía alguna aplicación militar, no lo habría publicado", dijo Karliner.

Niemand heeft er ooit een gemaakt die het langer hield dan een microseconde.
Nadie ha hecho ninguno… que haya durado más que un microsegundo.

Als ik ook maar een microseconde had gedacht dat dit resultaat militaire toepassingen heeft, had ik het niet gepubliceerd', zegt Karliner.
Si durante un microsegundo hubiera pensado que esto tenía aplicaciones militares, no lo habría publicado”, dijo Karliner.

Dat de uitvoering kon houden tijd met een nauwkeurigheid van maximaal een microseconde.
Esa aplicación puede mantener la hora con una precisión de hasta un microsegundo.

Bitcoin Lifestyle beweert dat dit proces een microseconde kost, zodat de robot zelfs bij de minste marktbeweging kan profiteren.
Bitcoin Lifestyle afirma que este proceso lleva un microsegundo, por lo que el robot puede capitalizar incluso el más mínimo movimiento del mercado.

Volgens de wetten van de elektrodynamica zou een atomaire vernietiging in minder dan een microseconde moeten plaatsvinden.
Según las leyes de la electrodinámica, la aniquilación atómica debe ocurrir en menos de un micro-segundo.

Bitcoin Lifestyle beweert dat dit proces binnen een microseconde gebeurt, waardoor de robot zelfs de kleinste marktbeweging kan benutten.
Bitcoin Lifestyle afirma que este proceso lleva un microsegundo, por lo que el robot puede capitalizar incluso el más mínimo movimiento del mercado.

NeurOptimal™ vertelt de hersenen dus niet wat ze moeten doen, maar geeft ze informatie over dat wat ze een microseconde daarvoor hebben gedaan.
NeurOptimal® no dice al cerebro qué tiene que hacer, sino que les brinda información sobre lo que hicieron antes en un microsegundo.

Hetzelfde zou gelden, zelfs als u maar een microseconde in 1946 was geweest alvorens de man neer te schieten die anders uw vader geworden zou zijn.'.
Lo mismo se aplicaría aunque sólo hubiese estado en 1946 un microsegundo antes de disparar al hombre que en caso contrario se hubiese convertido en su padre.

Deze dingen zijn zo moeilijk te zien omdat zij voor ruwweg 1 percent van de tijd en voor slechts een microseconde aan een milliseconde.“ bestaan.
Estas cosas son tan difíciles de considerar porque existen para el áspero 1 por ciento del tiempo y por solamente un microsegundo a un milisegundo.”.

Om je een idee te geven wat een microseconde is, het kost jou 500.000 microseconden om met een muis te klikken.
Y para que tengan una idea de lo que es un microsegundo, piensen que se necesitan 500 000 microsegundos solo para hacer un clic con un mouse.

Vanwege hun indrukwekkende omvang, zijn ze erg onstabiel en vervallen snel in douches van kleinere stukjes("snel" betekent hier binnen een microseconde of twee).
Debido a su impresionante volumen, son muy inestables y se descomponen rápidamente en duchas de bits más pequeños("rápidamente" aquí significa dentro de un microsegundo o dos).

Hetzelfde zou gelden, zelfs als u maar een microseconde in 1946 was geweest alvorens de man neer te schieten die anders uw vader geworden zou zijn.'!
Lo mismo se aplicaría aunque sólo hubiese estado en 1946 un microsegundo antes de disparar al hombre que en caso contrario se hubiese convertido en su padre.- Pero entonces yo existiría…¡sin origen!

Interessant Mogelijke beed Dat is de snelheid van de huidige stijging van de droogte en dirigent(di/ dt) groter is dan soms meer dan tweehonderdduizend ampère Tijdens een microseconde.
Bid interesante es posible que la tasa de aumento actual de las sequías y el conductor(di/ dt) a veces supera más de 200.000 amperios durante un microsegundo único.

Actueel Varieert met snelheden tot vele tienduizenden ampères in een microseconde(een miljoenste van een seconde), een latere RS-up 200 Duizenden A/ microseconde.
Corriente varía a velocidades de hasta varias decenas de miles de amperios en un solo microsegundo(millonésimas de segundo), algunas RS subsiguientes hasta 200 Miles A/ microsegundo..

Deze gamma's bereiken echter een gezegende oude leeftijd in vergelijking met andere die slechts een levensduur hebben van een honderdste van een microseconde.
Sin embargo estas partículas viven hasta muy viejas si las comparamos con otras que tienen una vida de una centésima parte de un microsegundo.

De jitter ligt in het eencijferige microseconden-bereik met een extreem snelle code-uitvoering ver onder een microseconde(1000 regels code).
El jitter se halla en el área de microsegundos de una cifra con una ejecución de códigos extremadamente rápida claramente por debajo de un microsegundo(código de 1000 líneas).

Met de huidige vraag van deze regelmatig ontwikkelde industrie, tenzij uw software elk handelsinstrument op het gezicht van de aarde biedt zonder zo'n grote mate van latentie van een microseconde, bent u oud.
Con la demanda actual de esta industria de desarrollo regular, a menos que su software ofrece cada herramienta de comercio en la cara de la tierra sin una cantidad tan grande de latencia de un microsegundo, que son antiguos.

PROFINET-netwerken maken ook het gebruik van tijdgerelateerde I/O-assemblages mogelijk, die actuele waarden kunnen registreren of acties kunnen starten binnen een microseconde op basis van extra tijdinformatie.
Las redes PROFINET también permiten el uso de conjuntos de I/O basados en el tiempo, que pueden registrar valores reales o iniciar acciones dentro de un microsegundo con base en información de tiempo adicional.

Het creëren van een 1 microseconde drukgrens 300.000.
Para crear limitar una presión de 1 microsegundo de 300 mil.

Vermeldenswaard is dat de snelheid van de huidige stijging in zo'n dirigent, soms di/ dt meer dan tweehonderd duizenden ampère hoger is dan tijdens een enkele microseconde.
Vale la pena mencionar que la tasa de aumento de la intensidad de tal conductor, di/ dt veces superior a más de dos cientos de miles de amperios durante un microsegundo única.

Hoe "een microseconde" te gebruiken in een Nederlands zin

Op een microseconde was mijn ganse interesse voor die film verdwenen.

Olieverf die ik een microseconde droogde in plaats van veertien dagen!

Die duurt makkelijk een microseconde waardoor een 'venster' van 150 meter ontstaat.

Bovendien kan Bitcoin Blueprint gegevens analyseren en transacties binnen een microseconde implementeren.

Met een reactietijd van minder dan een microseconde is er geen bewegingsvertraging.

Flitshandelaren zijn anderen te slim af omdat ze een microseconde sneller zijn.

Rijd jij te hard dan verhogen we in een microseconde je verzekeringspremie.

Heel kort, want in een microseconde kan de spanning alweer goed zijn.

Ik was met de krultang voor een microseconde tegen mijn huid gekomen.

We besluiten in een microseconde of we iets leuk vinden of niet.

Hoe "un microsegundo" te gebruiken in een Spaans zin

Tardé un microsegundo en transformar mi felicidad en una mueca de horror.

Si uno viaja a esa velocidad, un microsegundo se convierte en un día entero.

Exacto: si puedo viajar a velocidades prodigiosas, un microsegundo se convierte en un día entero.?

Sus piernas temblaron un microsegundo antes de dar el primer paso entre los escombros.

Está claro que se podría decir hasta un microsegundo antes del nanosegundo de Año Nuevo.?

por un microsegundo pense queera de esoo y leoooo.

", creo que tarde un microsegundo en decir "SI!

Los radares meteorológicos envían pulsos direccionales de microondas de aproximadamente un microsegundo de duración.

A Rena le tomó un microsegundo cumplir la orden de Axe.

Un microsegundo es la millonésima de segundo (o una milésima de un milisegundo).