Wat Betekent EEN VIGNET in het Spaans - Spaans Vertaling

• una viñeta
• un distintivo

Voorbeelden van het gebruik van Een vignet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe filet een vignet op de tafel.
Cómo filete de una viñeta sobre la mesa.

Een vignet kan voor maximaal 1 jaar geboekt worden.
La viñeta puede reservarse para 1 año como máximo.

Gay outdoor beer bang hoe kan een vignet tussen kyler mos en.
Gay al aire libre oso bang¿puede un viñeta entre kyler moss y.

Men kan vooraf een vignet kopen voor een wel bepaalde duur(1 dag/ 1 week/ 1 maand enz.).
Se puede adquirir un distintivo para un periodo determinado con antelación(1 día/1 semana/1 mes,etc.).

Hoeveel vroeger dan de rit moet een vignet worden geboekt?
¿Cuánto tiempo antes del inicio del viaje debe reservarse una euroviñeta?

Door de aankoop van een vignet, vergeet dan niet om het te repareren in de rechter bovenhoek van de voorruit zodat het zichtbaar was.
Con la compra de una viñeta, no se olvide de arreglarlo en la esquina superior derecha del parabrisas por lo que era visible.

Op alle snelwegen en autowegen in Oostenrijk is een vignet verplicht.
En todas las autopistas y autovías de Austrias es obligatorio el uso de una viñeta.

Een vignet over ‘lente' kan bijvoorbeeld een scène in de tuin beschrijven met je moeder, tussen de bloemen en bomen.
Por ejemplo, una viñeta sobre la“primavera” podría describir una escena en el jardín con tu madre, entre las flores y los árboles.

In principe kan iedereen een vignet kopen voor zijn voertuig.
Principalmente, cualquiera puede comprar una euroviñeta para su vehículo.

Hiermee kunt u ook de belichting, de helderheid en het contrast van de hele foto aanpassen, een vignet toevoegen aan de foto.
También le permite ajustar la exposición, el brillo y el contraste de toda la imagen, agregar una viñeta a la imagen.

Dus, samen met de huurauto in Oostenrijk, koop een vignet meteen op het spoor, die gaan rijden tijdens uw reis.
Así, junto con el coche de alquiler en Austria, comprar una viñeta de inmediato en la pista, que se va a conducir durante su viaje.

Als je een auto hebt gehuurd in Salzburg voor het rijden op de tol wegennet van het land, moet u een vignet aan te schaffen.
Si usted ha alquilado un coche en Salzburgo para circular por la red de autopistas del país, usted necesita comprar una viñeta.

Klanten van Eurowag One kunnen ook een vignet kopen op een van de verkooppunten, gunstig gelegen aan de grensovergangen.
Clientes Eurowag también pueden comprar una viñeta en uno de los puntos de venta, convenientemente ubicado en los cruces fronterizos.

Witbalans helpt bij het creëren van warmere of koudere stemmingen en licht- en schaduwmanipulatie ondersteunt selectieve bewerking samen met een vignet effect.
El balance de blancos ayuda a crear escenas más cálidas o más frías y la manipulación de las luces y sombras admite la edición selectiva junto con un efecto de viñeta.

Koop een vignet of dalnicni-známky Verkrijgbaar bij tankstations of checkpoints(kosten voor 10 dagen- ongeveer 11 euro)(de Tsjechische.).
Comprar una viñeta o dalnicni-známky Disponible en las gasolineras o los puestos de control(costo por 10 días- unos 11 euros)(el checo.).

Alle Eurowag-klanten kunnen rechtstreeks online een vignet kopen via de portaalsite van eurovignette- en er is geen extra activering nodig.
Todos los clientes Eurowag pueden comprar una viñeta en línea directamente desde el portal del cobrador de peaje- y no hay necesidad de una activación adicional.

Er is een vignet over schoenen, waarin Esperanza, haar zus en de twee meiden die langs de deur zijn ingezet, een paar mooie, hoge hakken schoenen krijgen.
Hay una viñeta sobre los zapatos, en la que Esperanza, su hermana, y las dos chicas que se han mudado a la puerta de al lado obtener algunos de fantasía, zapatos de tacón alto.

Gemakkelijk Shade Lightroom Presets set brengt lite schaduw, gemakkelijke schaduw effect gepaard gaat met een dramatische kleurencombinatie en wordt geleverd met een vignet effect.
Fácil Shade Conjunto Lightroom Presets trae sombra lite efecto cromático fácil acompañada con una combinación de colores dramáticos y viene con un efecto de viñeta.

NewBlue Video Essentials 2- Een vignet maken, specifieke kleuren in een scène wisselen, beeld-in-beeld toevoegen en lensvervorming corrigeren.
NewBlue Video Essentials 2: cree viñetas, intercambie colores específicos en una escena, añada imágenes incrustadas y corrija la distorsión de lente.

Duitsland, Nederland en Oostenrijk overwegen bijvoorbeeld om een heffingsstelsel in te voeren dat is gebaseerd op de afgelegde afstand en niet meer op een vignet dat voor een bepaalde periode wordt afgegeven, of op tolheffing.
Alemania, Países Bajos y Austria tienen previsto, por ejemplo, establecer un sistema de cánones basado en la distancia recorrida y no en una viñeta, entregada por un período bien determinado, ni en un peaje.

Auto's gehuurd van deze luchthaven hebben een vignet dat is een snelweg sticker waartoe de auto om te reizen op Zwitserse autosnelwegen;
Los coches alquilados desde este aeropuerto tienen una viñeta que es una pegatina de carretera que permite el coche para viajar en las autopistas suizas;

Een vignet heeft meestal 1-2 korte scènes, momenten of indrukken over een personage, een idee, een thema, een setting of een object.
Por lo general, una viñeta tiene entre 1 y 2 momentos, impresiones o escenas breves sobre un personaje, idea, tema, entorno o un objeto.

Elke brug onthult een ander vignet van balkons boven het water.
Cada puente revela otra viñeta de balcones sobre el agua.

In dit geval hebben we een meer vignet.
En este caso, nos necesitamos unos a viñeta más.

Het nemen van een huurauto in Antwerpen, verzorgen van een speciaal vignet, die autosnelweg Belgische tarief tunnels(reizen op andere wegen gratis) weergeeft.
Tomando un coche de alquiler en Amberes, cuidar de una viñeta especial, que muestra autopista túneles de tarifas belgas(viaje en otras carreteras gratis).

In Oostenrijk geldt een algemene tolplicht, er moet een geldig vignet worden gebruikt.
En Austria hay una obligación general de peaje, además de que debe utilizarse una viñeta válida.

Het land behoort tot de landen waar reizen op de tolweg moet een speciaal vignet hebben.
El país se encuentra entre los países en los que viajar en la autopista es necesario contar con una viñeta especial.

Onderzoek de fonograaf en ga dan naar de kamer en ga terug naar de hoofdhal waar een andere vignet zal spelen.
Examine el fonógrafo y luego salga de la sala y la cabeza de nuevo en el pasillo principal donde se reproducirá otra viñeta.

Het aanbrengen van een schijf voor douaneaangifte of een zelfklevend vignet" Niets aan te geven" op de voorruit van personenwagens wanneer de nationale bepalingen in deze mogelijkheid voorzien;
Colocando un disco de declaración en aduana o un distintivo autoadhesivo con la leyenda«nada que declarar» en el parabrisas de los vehículos de turismo cuando tal posibilidad esté prevista en las disposiciones nacionales;

Tolwegen Vóór het begin van de reis met de auto, geboekt via onze website krijg je een speciaal vignet, die alle nodige informatie over de snelwegen van Oostenrijk, op tolwegen bevat.
Antes de iniciar el viaje en coche, reservado a través de nuestra página web Obtener una viñeta especial, que contiene toda la información necesaria sobre las carreteras de Austria, en las carreteras de peaje.

Hoe "een vignet" te gebruiken in een Nederlands zin

Tot slot werd een vignet aangebracht.

Welke voertuigen hebben een vignet nodig?

Met een vignet van Jozef Cantré.

Heeft jouw voertuig een vignet nodig?

Kunnen wij ook een Vignet kopen?

Hoeveel kost een vignet Gezonde School?

Scholen kunnen online een vignet aanvragen.

btw Een vignet voor Oostenrijk is verplicht Een vignet voor Oostenrijk is verplicht.

Een vignet zou dan 7 euro kosten.

Bovenaan een vignet met de Hollandse Tuin.

Hoe "una viñeta, un distintivo" te gebruiken in een Spaans zin

·Utilizando una viñeta sobre "El dolor total.

El Autobús llevará un distintivo visible del Centro.

Aquí cogió una viñeta de cada poeta.

Y esta es una viñeta real del libro.

El Pug tiene un distintivo hocico negro y suave.

Dibujar una viñeta sobre un tema estudiado.

Se crea automáticamente una viñeta redonda rellena.

Hoy les dejo una viñeta de Sarah's Scribbles.

Complementan tu ceremonia dándole un distintivo que perdura.

Veamos una viñeta clínica adicional del caso M.