Voorbeelden van het gebruik van Eerste cliënt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onze eerste cliënt.
Nuestro primer cliente.Maar ik ben niet je eerste cliënt.
Pero no seré tu primer cliente.Je eerste cliënt ligt in kamer 1.
Tu primera clienta está en el cuarto 1.Hank was mijn eerste cliënt.
Hank fue mi primer cliente.M'n eerste cliënten kreeg ik via jou.
Mis primeros clientes los mandaste tú.Ja, ik was zijn eerste cliënt.
Sí, fui su primer cliente.Haar eerste cliënt was een sjeik. Een Arabier.
El primer cliente que tuvo era un árabe Sheikh.Alfred was mijn eerste cliënt.
Alfred fue mi primer cliente.Mijn eerste cliënt was een geamputeerde met een kunstbeen.
Mi primer cliente era un amputado de una pierna artificial.Ik heb net mijn eerste cliënt.
Acabo de conseguir mi primer cliente.De eerste cliënt die Jessica aan Harvey gaf.".
El primer cliente que Jessica le dio a Harvey… cuando lo nombró socio principal".Hij was een van Sterns eerste cliënten.
Fue uno de los primeros clientes de Stern.Jij bent m'n eerste cliënt die echt gewond is.
Tú eres el primer cliente que tengo que sí está lesionado.Ik ga de president niet als eerste cliënt doen.
No voy a conseguir al presidente como mi primer cliente.Toen ik mijn eerste cliënt binnen haalde. Dat heb jij nog niet gedaan, geloof ik.
No fue hasta que tuve mi primer cliente y tú no tienes ninguno.Ondertussen is Louis als partner druk bezig met zijn eerste cliënt.
Por otro lado, Louis está muy ocupado con su primer cliente como socio.Ik was je eerste cliënt Arthur.
Después de todo fui tu primer cliente, Arthur.Ik was nog maagd als agent… Ik was op zoek naar een eerste cliënt of vierde man.
Era una agente nueva, buscando un primer cliente o un cuarto esposo.Ik ben je eerste cliënt. Vertel me wat er aan de hand is. Ik heb gezegd:.
Como fui tu primera clienta tienes que contarme qué diablos está pasando.Hij was zo vastbesloten, dat het me herinnerde… aan de eerste cliënt van Harvey.
Estaba tan decidido que de repente me recordó- al primer cliente de Harvey.Avery McKernon was mijn eerste cliënt en zij winnen net als mij.
Avery McKernon fue el primer cliente… que traje al bufete. Y ellos ganan, igual que yo.De eerste cliënt die Jessica aan Harvey als mede-eigenaar gaf.
Solo el primer cliente que Jessica le dio a Harvey… cuando Uno de sus primeros clientes fue Pepsi.De eerste cliënt zal grote capaciteitsbasis op zijn grootte vergelijkbaar is met de standaard dubbele showcase van de deurdiepvriezer krijgen.
El primer cliente conseguirá la base de la capacidad grande en su tamaño compara con el escaparate estándar del congelador de la puerta doble.Oh, ja, en jij bent de eerste cliënt, die ik laat tekenen.
Oh, si, y tú serás la primer cliente a la que firme.Zelfs als er ring van een kern van waarheid ook moge zijn,het essentieel proces kan worden teruggebracht tot een reeks van activiteiten, zoals eerste cliënt die voldoet aan, eerste trap onderhandeling, lopende onderhandelingen etc.
A pesar de que puede haber anillo de algo de verdad, el procesoesencial puede reducirse a una serie de actividades tales como la reunión inicial del cliente, primera etapa de la negociación, negociaciones en curso,etc….Ik hoorde dat je eerste cliënt achter jullie rug om op zoek is naar een andere advocaat.
Me refiero a que tu primer cliente está buscando otro abogado sin avisarles.Avery McKernon was de eerste cliënt die ik binnenhaalde.
Avery McKernon fue el primer cliente que traje al bufete.Natuurlijk, u bent mijn eerste cliënt als mede-eigenaar, en heel belangrijk.
Por supuesto que sí. Eres mi primera cliente como socio principal. Eres muy importante para mí.Je wilt één cliënt, dan geef ik je die.
Si quieres un cliente, te daré 
