Wat Betekent EFFECTIEF VERMINDERT in het Spaans - Spaans Vertaling

• reduce efectivamente
• reduce eficazmente

Voorbeelden van het gebruik van Effectief vermindert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uiteindelijk is er een product gemaakt dat cellulitis effectief vermindert.
Al final, se creó un producto que efectivamente reduce la celulitis.

Effectief vermindert een haaruitval en voorkomt opkomst van een roos.
Reduce eficazmente la pérdida de cabello y evita la aparición de una caspa.

Uit onderzoek is gebleken dat groene koffie de eetlust effectief vermindert.
Las investigaciones han demostrado que el café verde reduce efectivamente el apetito.

Geen strobe, werkt voortdurend en effectief vermindert de demping van LED-verlichting.
No estroboscópicas, trabaja de manera constante y eficaz reduce la atenuación de las luces LED.

Het heeft ook kalmerende en verzachtende eigenschappen, waardoor ontsteking effectief vermindert.
También tiene propiedades calmantes y calmantes, reduciendo efectivamente la inflamación.

Microsafe is het eerste microfoonfilter ter wereld dat windgeruis effectief vermindert- en wel op de plek waar dit geruis ontstaat: direct bij het oor.
Microsafe es el primer filtro de micrófono del mundo para audífonos intracanales que reduce eficazmente los ruidos del viento, y lo hace precisamente donde se generan: directamente en el oído.

Biostenix Sensi Oil werkt aan de bron, waardoor het zelfs de eerste tekenen van gehoorstoornissen effectief vermindert.
Biostenix Sensi Oil funciona en su origen, por lo tanto, efectivamente reduce incluso los primeros signos de defectos auditivos.

Henna- versterkt wortels van de haren, effectief vermindert haaruitval, verbetert het uiterlijk van gespleten uiteinden doet haar veerkrachtig en elastisch, voorkomt ontstaan van een roos.
Henna- fortalece las raíces del cabello, reduce eficazmente la pérdida del cabello, mejora la apariencia de las puntas abiertas, haciendo el pelo resistente y elástica, impide aparición de una caspa.

Biostenix Sensi Oil Nieuw werk aan de bron, zodat het zelfs de eerste tekenen van gehoorstoornissen effectief vermindert.
Biostenix Sensi Oil New trabaja en su origen, por lo que reduce efectivamente incluso los primeros signos de defectos auditivos.

Het innovatieve nekbeschermingssysteem dat, met een hoog draagcomfort, nekletsel effectief vermindert is ontstaan uit een samenwerking tussen BMW Motorrad, KTM en Leatt Brace.
El innovador sistema de protección del cuello, que reduce eficazmente la posibilidad de que se produzcan lesiones en esa zona y ofrece también una gran comodidad, nace de la fusión de BMW Motorrad, KTM y Leatt Brace.

Directe indicaties voor het doel hiervanbiologische additieven zijn hypertensie en aritmie, omdat de regelmatige inname ervan de prikkelbaarheid van het zenuwstelsel effectief vermindert.
Indicaciones directas para el propósito de estelos aditivos biológicos son la hipertensión y la arritmia, ya que su consumo regular reduce efectivamente la excitabilidad del sistema nervioso.

Het maakt gebruik van een geavanceerde outsied luchtkoeling technologie die effectief vermindert de kosten van het in gebruik te nemen, alsmede de koolstofoutput ruim ernstig verminderen 2 000 ton per jaar.
Utiliza una tecnología de refrigeración por aire outsied avanzada que reduce efectivamente reducir los costes de funcionamiento se, así como reduciendo severamente la salida de carbono en más de 2 000 toneladas por año.

We hebben ook een gemakkelijke toegang tot snelwegen en een internationale luchthaven, die effectief vermindert verzendkosten klanten.
También contamos con fácil acceso a las autopistas y un aeropuerto internacional, que reduce efectivamente los costos de envío de los clientes.

Er is vastgesteld dat het Transcendente Meditatie-programma angst twee keer zo effectief vermindert als andere ontspannings- en meditatietechnieken en zeer effectief is bij het verminderen van stress, wat een van de belangrijkste factoren is van menopauzesymptomen.
El programa de Meditación Trascendental ha demostrado ser el doble de eficaz en la reducción de la ansiedad con respecto a otras técnicas de relajación y meditación y es muy eficaz en reducir el estrés, un factor importante en los síntomas menopáusicos.

GREEN HERBATA- een van de belangrijkste componenten van Silvets capsules, die de eetlust effectief vermindert en het metabolisme versnelt.
GREEN HERBATA- uno de los principales componentes de las cápsulas Silvets, que reduce eficazmente el apetito y acelera el metabolismo.

Automatische watertoevoerleiding die rechtstreeks water zuigt en het koelbad spaart, met een geluiddempende pad, die het geluid van druipwater effectief vermindert.
Tubería de abastecimiento de agua automático cojín que directamente succionar agua y ahorro de la piscina de enfriamiento, encima con anti absorbente del ruido, que efectivamente reducir el sonido de gotas de agua.

Aantrekkelijk voor dames van alle leeftijden is de vordering van de fabrikant die de uit meerdere micro-emulsie Nano effectief vermindert rimpels, handhaaft de elasticiteit, geavanceerde reiniging, voedende en hydraterende.
Atractivo a las mujeres de todas las edades es la afirmación del fabricante de que el microemulsión multicomponente Nano reduce eficazmente las arrugas, mantiene la elasticidad, la depuración avanzada, nutritiva e hidratante.

SAJ-type anti-invalbeveiliging is een typisch model voor het bouwen van een takel, die kan voorkomen dat de kooi overtoeren laat en het kooiondervallen effectief vermindert.
El dispositivo de seguridad anticaída de tipo SAJ es un modelo típico de elevador de edificios, que puede evitar que la jaula funcione con exceso de velocidad, y efectivamente reduce el accidente de caída de jaula.

Het verwijderen van toxines, vetten, het vrijmaken van energie-dit is een duidelijke voordelen van de drug TriApidix 300, die effectief vermindert het gevoel van honger en vermindert de eetlust.
La eliminación de toxinas, grasas liberación de energía son indudables los beneficios del medicamento TriApidix 300, que efectivamente reduce la sensación de hambre y reduce el apetito.

Wetenschappelijke studies bij ratten hebben aangetoond dat gelijktijdige toediening van L-carnitine, choline en cafeïne in combinatie met lage inspanning effectief vermindert de hoeveelheid vetweefsel.
Estudios científicos en ratas han demostrado que la administración simultánea de L-carnitina, colina y cafeína combinada con un bajo esfuerzo reduce efectivamente la cantidad de tejido adiposo.

Zelfs als bij hoge temperaturen(3000 ° C) de koperverdamping de meeste warmte afneemt en de oppervlaktetemperatuur effectief vermindert en de kracht blijft behouden.
Incluso si a alta temperatura(3000℃), la evaporación del cobre quitará la mayor parte del calor y reducirá eficazmente la temperatura superficial y guardará la fuerza.

Dit verschilt van andere laboratoria die gebruik hebben gemaakt van een kleinere craniectomy(3 mm) en/of geplaatst een gemodificeerde naald naaf in de craniectomy, die effectief vermindert de opening grootte.
Esto difiere de otros laboratorios que han utilizado una craniectomía más pequeña(3 mm) y/o colocado un cubo de aguja modificado dentro de la craniectomía, lo que reduce efectivamente el tamaño de apertura.

Effectief en gemakkelijk voor de roker verlaagt het niveau van plezier die voortvloeien uit het verstrekken van het lichaam de nicotine Beïnvloedt het vrijkomen van dopamine, die effectief vermindert en verlicht de symptomen van nicotine honger.
En un eficaz y fácil para el fumador reduce el nivel de placer, emanada de proporcionar al cuerpo la nicotina Afecta a la asignación de la dopamina, lo que efectivamente reduce y alivia los síntomas del hambre de nicotina.

Effectief verminderen spandex schade veroorzaakt door bleekmiddel tijdens de was.
Reducir eficazmente los daños del spandex causados por el agente blanqueador durante el lavado.

Het kan effectief verminderen van de ontsteking en de symptomen van artritis.
Se puede reducir eficazmente la inflamación y los síntomas de la artritis.

Het kan effectief verminderen zwelling en de symptomen van artritis.
Se podría reducir de forma efectiva la inflamación y los síntomas de la artritis.

Effectief verminderen van de RF Noise-indringing op andere elektronische apparatuur.
Efectivamente reducir la intrusión de ruido de RF a otros equipos electrónicos.

CBD heeft anticonvulsieve eigenschappen die het aantal aanvallen effectief verminderen.
El aceite CBD tiene propiedades anticonvulsivas que eficientemente reducen el número de ataques.

CBD heeft anticonvulsieve eigenschappen die het aantal aanvallen effectief verminderen.
El aceite de CBD tiene propiedades anticonvulsivas que eficazmente disminuye el número de ataques.

Van chlooramines die deze bijwerkingen effectief verminderen.
De las cloraminas que reducen eficazmente estos efectos secundarios.

Hoe "effectief vermindert" te gebruiken in een Nederlands zin

Effectief vermindert pijn, zwelling, jeuk, enz.

De krachtige Omega 3-6 effectief vermindert huidirritatie.

Effectief vermindert de interne temperatuur van auto.

Het bevat cafeïne, welke effectief vermindert rugpijn en spierpijn.

Leren om te communiceren met anderen effectief vermindert stress.

Gla in spirulina effectief vermindert cholesterol terwijl beta-caroteen voedt gezichtsvermogen.

Thee effectief vermindert wallen onder de ogen en vermindert roodheid.

Een van de AHA die effectief vermindert acnelittekens is glycolzuur.

Bovendien zijn twee graden balancing mechanisme effectief vermindert trillingen en lawaai.

Hoe "reduce efectivamente, reduce eficazmente" te gebruiken in een Spaans zin

La planta móvil de trituración reduce efectivamente el área de trabajo,.

Se ha demostrado que B6 reduce eficazmente los niveles de homocisteína.

Antideslizante: reduce eficazmente la fuerza de amortiguación y proporciona suficiente fricción.

Esto reduce efectivamente la inflamación de las encías.

Reduce efectivamente el desgaste causado por golpes.

Descripción : Reduce eficazmente las manchas oscuras y evita su reaparición.

Múltiple blindaje reduce efectivamente las interferencias de radio y electromagnéticas.!

Esta característica reduce eficazmente los tiempos de transición en el triatlón.

Reduce eficazmente la temperatura interna del coche.

Reduce efectivamente el impacto ambiental del polvo, la vibración y el ruido.