Wat Betekent EIERDOOIERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• yemas de huevo
• yema de huevo
• yemas de huevos

Voorbeelden van het gebruik van Eierdooiers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik haat gekookte eierdooiers.
Odio las yemas cocinadas.

Roer de eierdooiers om sous bechamel en meng.
Revuelva en las yemas de huevo a besamel y mezclar.

We verdelen de eieren in eierdooiers en eekhoorns.
Dividimos los huevos en yemas y ardillas.

Eierdooiers- een goede bron van biotine.
Las yemas de huevo- una buena fuente de biotina.

Sommigen zeggen eierdooiers om het te mengen.
Algunos dicen que la yema de un huevo para mezclarlo.

De eierdooiers geslagen toevoegen en verwijderen van het vuur.
Añada las yemas batidas y retirelo del fuego.

Meng de aardappelen met de bloem, de kippenleverpaté en de eierdooiers.
Mezclarlas con la harina, el paté de hígado de pollo y los huevos.

Eierdooiers scheiden van eiwitten en vermalen met suiker.
Separe las yemas de huevo de las proteínas y triture con azúcar.

De meeste mensen kunnen het verschil niet zien tussen deze twee eierdooiers.
Muchas personas no ven la diferencia entre estas dos yemas de huevos.

Eierdooiers zijn goed te malen met suiker en een snufje zout.
Las yemas de huevo son bien muelen con el azúcar y una pizca de sal.

En ik mag geen chocola, pinda's of eierdooiers.
Y, además, um, no puedo tomar nada de, de chocolate, o, o cacahuetes o yemas de huevos.

Eierdooiers en kaas leveren ook kleine hoeveelheden van de vitamine.
Las yemas de huevo y el queso también proporcionan pequeñas cantidades de la vitamina.

Voor de vernietiging van vijandelijke eenheden kunt u de kostbare eierdooiers krijgen.
Para la destrucción de las unidades enemigas usted puede conseguir las yemas preciosas.

Het mengen van knoflook met eierdooiers en olijfolie produceert aioli.
El ajo de mezcla con las yemas de huevo y el aceite de oliva produce el aioli.

Ik geloof dat de Commodore de werkzaamheid van anijszaad en eierdooiers gepasseerd is.
Creo que el comodoro ya ha pasado de la eficacia del anís y la yema de huevo.

Breng een mengsel van twee eierdooiers en twee eetlepels extra vierge olijfolie aan op je hoofdhuid.
Aplique una mezcla de dos yemas de huevo y dos cucharadas de aceite de oliva virgen extra en el cuero cabelludo.

Bron voor deze vetten zijn producten afkomstig van dieren zoals eierdooiers en vet vlees.
La fuente de estas grasas son productos derivados de animales por ejemplo. yemas de huevos y carnes.

Het wordt gevonden in kip, vis, eierdooiers en noten of kan gemakkelijk worden aangevuld door het nemen van een multivitamine.
Se encuentra en el pollo, el pescado, las yemas de huevo y las nueces, o se puede complementar fácilmente tomando una multivitamina.

Figueres was een van de eerste steden met een voetgangersgebied, dat de burgers “Rovell L'Ou”(eierdooiers) noemden.
Figueras fue una de las primeras ciudades con una zona peatonal, que los ciudadanos llamaron“rovell d'ou”(yema de huevo).

Degenen die met vitamine D verrijkte granen zijn gevoed kunnen eierdooiers produceren die meer dan 100% van de ADH bevatten( 18).
Aquellas gallinas alimentadas con granos enriquecidos con vitamina D pueden producir yemas que cuentan con más del 100% de la IDR(18).

Zelfs toen ik jaren geleden nog een vleeseter was, had ik er niet over gedroomd om een babyvlees, lever of eierdooiers te voeren.
Incluso cuando hacía años que era carnívoro, no hubiera soñado con alimentar a un bebé con carne, hígado o yemas de huevo.

Het werd voor het eerst geïsoleerd uit eierdooiers in 1935 en komt in diverse vormen voor in zowel dierlijke als plantaardige weefsels.
Esta vitamina fue aislada por primera vez de la yema de huevo en 1935 y se encuentra en una gran variedad de formas combinadas, tanto en tejidos animales como vegetales.

De belangrijkste producten worden gebruikt in maskers voor de droge huidtype is: eierdooiers, kaas, plantaardige olie.
Los principales productos que se utilizan en las máscaras para el tipo de piel seca es: yemas de huevo, queso, aceite vegetal.

Sommige van deze zogenaamde"super vet" voedingsmiddelen omvatten favorieten zoals bacon, boter, vettig rood vlees en eierdooiers.
Algunos de estos alimentos llamados"súper grasos" incluyen favoritos como el tocino, la mantequilla, la carne roja grasosa y las yemas de huevo.

Dit ondanks de slechte reputatie die eieren soms hebben, omdat sommige mensen denken dat eierdooiers veel cholesterol bevatten en hun dieet be�nvloeden.
Esto es a pesar de la mala reputación que los huevos tienen a veces porque algunas personas piensan que las yemas de huevo contienen mucho colesterol y afectan su dieta.

Let op de sauzen waarmee we het eten begeleiden, de meeste zijn meestal gemaakt van olie, room en/ of eierdooiers.
Prestar atención a las salsas con las que acompañamos a los alimentos, la mayoría suelen estar elaboradas a partir de aceites, natas y/o yemas de huevo.

Het eten van eieren is een gemakkelijke manier om choline te krijgen, gezien het feit dat eierdooiers behoren tot de meest geconcentreerde bronnen van deze voedingsstof.
Comer huevos es una forma fácil de obtener colina, dado que las yemas de huevo se encuentran entre las fuentes más concentradas de este nutriente.

Om een normale darmfunctie te behouden, wordt aangeraden om voedingsmiddelen te eten die pantotheenzuur bevatten- bloemkool, eierdooiers, vlees, bonen.
Para mantener la función normal del intestino, se recomienda comer alimentos que contengan ácido pantoténico: coliflor, yema de huevo, carne, frijoles.

Dit ondanks de slechte reputatie die eieren soms hebben, omdat sommige mensen denken dat eierdooiers veel cholesterol bevatten en hun dieet beïnvloeden.
Es así, a pesar de la mala reputación que a veces tienen los huevos porque algunas personas piensan que las yemas de huevo contienen una gran cantidad de colesterol y afectan su dieta.

Dat gezegd hebbende, vanwege de hoge niveaus van goede micronutriënten in eierdooiers, raden we u aan deze op te eten.
Dicho esto, debido a los altos niveles de micronutrientes buenos para usted en las yemas de huevo, le recomendamos que los coma.

Hoe "eierdooiers" te gebruiken in een Nederlands zin

Eierdooiers toevoegen; meng met garde tot gecombineerd.

De eierdooiers kunnen direct bij het roomkaas-suikermengsel.

Roer eierdooiers en bestrijk met het deeg.

Scheid het eiwit en eierdooiers van elkaar.

Prak de eierdooiers fijn met een vork.

Eierdooiers zorgen voor stevigheid Goede basis gemaakt?

Vooral de eierdooiers hebben een hoge nutrientdichtheid.

Meng hiervoor de eierdooiers met het citroensap.

Hollandaisesaus: gemaakt met citroensap, eierdooiers en boter.

Van de overgebleven eierdooiers werden taartjes gemaakt.

Hoe "yema de huevo, yemas de huevo" te gebruiken in een Spaans zin

Sin yema de huevo cruda, fíjese usted.

Pintarlos todos con yema de huevo batida.

Añadir las yemas de huevo mientras mezclando.

Pintamos con una yema de huevo batido.

para bordearlos: yema de huevo duro pisada.

Incorporar las yemas de huevo batidas y remover.

Pintamos con yema de huevo ligeramente batida.

agrega las yemas de huevo y sigue mezclando.

Agregar la yema de huevo (utilizando solo la yema de huevo quedan más compactas).

Las yemas de huevo son sus aliadas.?