Wat Betekent EIGEN NUMMERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• propias canciones
• propios números
• propias pistas

Voorbeelden van het gebruik van Eigen nummers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zijn eigen nummers.
Sus propias canciones.

Nee, het zijn mijn eigen nummers.
No. Son mis propias canciones.

U kunt uw eigen nummers gemakkelijk samenstellen.
Puede componer sus propias canciones convenientemente.

Ze schreef haar eigen nummers.
Ella escribió sus propias canciones.

Kan ik mijn eigen nummers downloaden van SoundCloud?
¿Puedo descargar mis propias canciones desde SoundCloud?

Ze zingt, schrijft haar eigen nummers.
Canta, compone sus propias canciones.

Wil je een van je eigen nummers uitvoeren in een talentenjacht?
¿Quieres interpretar una de tus propias canciones en un Talent Show?

Haar eerste ep Observe kwam uit in 2013 en omvatte 2 eigen nummers en 3 remixes.
Su primer EP Observe salió en 2013 e incluyó 2 canciones propias y 3 remixes.

U kunt uw eigen nummers kiezen of u kunt Quick Pick het voor u laten doen.
Puedes escoger tus propios números o dejar que Quick Pick lo haga por ti.

Betekent dat dat ik m'n eigen nummers niet mag doen?
¿ Significa eso que no puedo cantar mis propias canciones?

Naast eigen nummers passeren enkele covertjes van Buddy Holly en Joan Jett.
Además de sus propias canciones pasar algo de poca cobertura de Buddy Holly y Joan Jett.

Ik heb jazzy versies van sommige van mijn eigen nummers die ik graag zou proberen.
Tengo versiones jazzeras de algunas de mis propias canciones que me encantaría probar.

Eigen nummers opnemen, improviseren, produceren of met de nieuwe Live-Pad-modus performen.
Graba, improvisa y produce tus propias canciones con el nuevo modo Live Pad.

In mei 2017 komt er een"best of", een verzameling van eigen nummers met al deze verschillende muziekstijlen.
En mayo de 2017 habrá un"mejor de", una colección de canciones propias con todos estos estilos musicales diferentes._(reycabrera).

Een Hoofdtelefoon uitgang en AUX-ingang maakt deze elektronische kit ideaal voor rustige praktijk, evenals het spelen samen met uw eigen nummers.
Salida de auriculares y Aux en hace este kit electrónico ideal para práctica tranquila y tocar junto con tus propias pistas.

Gebruikers kunnen hun eigen nummers, die 1.000 mogelijke combinaties kunnen bereiken.
Los usuarios pueden crear sus propios números, que proporciona hasta 1.000 combinaciones.

Het werd voor het eerst gelanceerd in 1982 en het was het eerste nationale spel in het land waarbij spelers hun eigen nummers kunnen kiezen.
Fue lanzado por primera vez en 1982 y fue el primer juego a nivel nacional en el país que permitió a los jugadores elegir sus propios números.

Gebruikers kunnen hun eigen nummers instellen, waarmee 1.000 mogelijke combinaties kunnen worden bereikt.
Los usuarios pueden crear sus propios números, que pueden alcanzar 1.000 combinaciones posibles.

De enige uitzonderingen zijn Punk Goes Acoustic en Punk Goes Acoustic 2, waarin punk-bands eerder akoestische versies van hun eigen nummers brachten.
Las excepciones de esto son Punk Goes Acoustic y Punk Goes Acoustic 2 cuyas bandas graban versiones acústicas de sus propias canciones.

Het bevat samples die je kunnen helpen je eigen nummers of beats te ontwikkelen, zelfs als je nieuw bent in het maken van muziek.
Incluye bloques de muestra que podrían ayudarte a desarrollar tus propias canciones o ritmos, incluso si eres nuevo en producción musical.

Als je genoeg oefening hebt, kun je leren je favoriete liedjes op het toetsenbord te spelen en misschien zelfs een paar eigen nummers schrijven.
Con suficiente práctica, puede aprender a tocar sus canciones favoritas en el teclado, y tal vez incluso escribir algunas canciones propias.

Voeg favoriete melodieën, zelfs uw eigen nummers, toe als soundtrack aan de film die u bewerkt en creëer uw eigen filmstijl.
Agrega tus melodías favoritas, incluso tus propias canciones, como banda sonora a la película que editas y crea películas con un estilo propio..

Het programma bevat een verzameling geluidseffecten voor het verzenden naar een tekstchat, hiermee kunt u uw eigen nummers maken en deze als stickers gebruiken.
El programa incluye una colección de efectos de sonido para enviar a un chat de texto, le permite crear sus propias pistas y usarlas como adhesivos.

Veel loterijspelers willen weten of ze hun eigen nummers moeten kiezen of de snelkeuzelijst moeten gebruiken om een computer willekeurig hun nummers te laten kiezen.
Muchos jugadores de lotería desean saber si deben elegir sus propios números o usar la opción de selección rápida para que una computadora elija sus números al azar.

Zeven statistische kaarten en vier grafieken zijn opgenomen voor spelers die liever hun eigen nummers kiezen dan dat het programma het voor hen doet.
Siete cuadros estadísticos y gráficos 4 están incluidos para aquellos jugadores que prefieren elegir sus propios números, en lugar de que el programa lo haga por ellos.

Terwijl Volchkova gewoon wacht om haar debuutalbum op te nemen, tekende Zakirova een contract bij Maxim Fadeev en heeft ze al twee videoclips uitgebracht voor haar eigen nummers.
Mientras Volchkova está esperando grabar su álbum debut, Zakirova firmó un contrato con Maxim Fadeev y ya ha lanzado dos videos musicales para sus propias canciones.

Daarna kiest u hoeveel loten u wilt kopen waarna u kunt beslissen of u uw eigen nummers wilt kiezen of een computer deze voor u wilt laten kiezen.
Luego elijes cuántos tickets deseas comprar, e incluso puedes elegir tus propios números o dejar que el generador de números aleatorios los elija por ti.

Het werd opgericht op 12 juni 1982 en het werd gezien als het eerste nationale Canadese lottospel waarbij spelers hun eigen nummers kunnen kiezen.
Fue lanzado el 12 de junio de 1982, y se considera que es el primer juego de la Llotería de Canadá a nivel nacional que permite a los jugadores elegir sus propios números.

Voorlopers in deze muziek waren de Troubadours Bern in de jaren 60, die hun eigen nummers in dialect lieten horen en zichzelf daarbij meestal op de gitaar begeleidden.
Precursores en este campo fueron los Troubadours, de Berna, en los años 60, que cantaban sus propias canciones en dialecto y solían acompañarse de guitarras.

Er zijn verschillende standaardmelodieën om uit gebruikers te kiezen, maar als dit niet genoeg is, kunt u met het hulpprogramma uw eigen nummers in de oproep plaatsen.
Hay varias melodías estándar para elegir de los usuarios, pero si esto no es suficiente, la utilidad le permite poner sus propias canciones en la llamada.

Hoe "eigen nummers" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook eigen nummers komen aan bod.

Meerdere winkels/webshops die eigen nummers hebben?

Het aantal eigen nummers groeit gestaag.

De eigen nummers krijgen daardoor meer aandacht.

Gevarieerde eigen nummers gecombineerd met enkele covers.

Eigen nummers verwijderen uit 6280 - hoe?

Eigen nummers werden altijd afgewisseld met covers.

Toch blijven hun eigen nummers het belangrijkste.

Naast mijn eigen nummers zing ik o.a.

Met, uiteraard, eigen nummers en een hanenkam.

Hoe "propias canciones, propias pistas" te gebruiken in een Spaans zin

Él componía sus propias canciones y luego las tocaba.

Intento no poner mis propias canciones cuando estamos […].

Escribo mis propias canciones y medio las produzco.

Escribe, compone y produce sus propias canciones y videoclips.

Voy a cantar mis propias canciones mientras lo hago.

También puedes crear tus propias canciones de forma sencilla.

los peques podrán construir sus propias pistas de canicas.?!

¿Por qué Vilagarcía no tenía sus propias pistas de pádel?

¿Puedo descargar mis propias canciones desde SoundCloud?

También son discutibles las propias canciones en sí.