Voorbeelden van het gebruik van Eigen test in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maak je eigen test.
Eigen test labrotary, strenge kwaliteitscontrole;
Propio test labrotary, estricto control de calidad;Creëer je eigen test!
¡Crear tu propio test!Het heeft het eigen testen, het verkopen en… meer Fabrieksreis.
Tiene poseer la prueba, Ik heb mijn eigen test!
¡Tengo mi propia prueba!In onze eigen test konden we ook vaststellen dat de opnames perfect verliepen.
En nuestra propia prueba, también pudimos determinar que las grabaciones funcionaban perfectamente.We doen onze eigen test.
Haremos nuestra propia prueba.Je hebt ook je eigen test om te zien of ervaring een nep is.
También tendrás tu propio examen para ver si experiencia es falso.Wij voeren onze eigen testen.
Hacemos nuestras propias pruebas.Als u geïnteresseerd bent in onze producten,kunnen we u gratis monsters sturen voor uw eigen test.
Si eres interesante en nuestros productos,podemos enviarte muestras gratis para tu propia prueba.Ik heb mijn eigen test.
Tengo mi propia prueba preparada.In onze eigen test konden we geen bijwerkingen waarnemen, integendeel, de algen crème voelde zeer aangenaam en rustgevend.
En nuestra propia prueba no podíamos observar ningún efecto secundario, todo lo contrario, la crema alga se sintió muy agradable y calmante.Ik moet mijn eigen test volbrengen.
Tengo que terminar sus pruebas.Dat klonk hoog, dus deden wij onze eigen tests.
Eso parece alto… así que hicimos nuestras propias pruebas.Het is een makkelijke manier om niet alleen je eigen test te maken, maar ook direct resultaat te zien bij je leerlingen.
Es una manera fácil de no solamente crear tu propia prueba sino también de ver resultados inmediatos de los estudiantes.De lab zou zelf de monsters moeten afnemen enze moeten het werk doen in hun eigen test faciliteiten.
El laboratorio debe recoger las muestras de sí mismos ydeben hacer el trabajo en sus instalaciones propias pruebas.Duckworth ontwierp dan maar haar eigen test om te bekijken welke kadetten de mentale kracht hadden om The Beast volledig uit te voeren.
Así pues, Angela desarrolló su propia prueba para determinar qué cadetes tenían la fuerza mental para conquistar a la Bestia.Ik ben blij je dat te horen zeggen, want ik heb mijn eigen test om te kijken of iemand homo is.
Ahora, estoy verdaderamente contento de oir que hay dicho eso, porque tengo mi propio test para la homosexualidad.In de eigen test is het product heel goed afgehaakt en kan het volgens andere ervaringsrapporten overtuigen met zijn capaciteiten.
En la propia prueba el producto se cortó muy bien y puede convencer de acuerdo con otros informes de experiencia con sus habilidades.Je krijgt- per e-mail- Instructies voor hun eigen testen van de eenvoudige programma.
Se obtiene- por e-mail- Instrucciones para su propia prueba de la simple programa.Ik maakte me wel zorgen toen ik zag dat TotalAV niet door de grote testlaboratoria werd beoordeeld,dus ik besloot mijn eigen test uit te voeren.
Estaba preocupado cuando vi que TotalAV no había sido revisado por los principales laboratorios de Toch zegt de eigenaar van een taxibedrijf dat zijn bedrijf een eigen test voor kennis van wegen voor werknemers zou introduceren.
El propietario de la compañía de taxis también dijo que Zij zijn feitelijk door hun eigen tests gegaan en dienen het universum nu op andere manieren… inclusief het inzaaien van “Aardes” die er nog aan moeten komen.
Ciertamente han pasado por sus propias pruebas, y ahora están sirviendo al Universo de otras formas, incluyendo la siembra de otras“Tierras” por venir.Geweldige Bescherming:Norton behaalt de hoogst mogelijke scores in zowel onze eigen tests, als die van de onafhankelijke test laboratoria AV-Test en PC Mag.
Gran protección:Norton obtiene la puntuación más alta tanto en nuestras propias pruebas, como en las de otras organizaciones independientes como AV-Test y PC Mag.Bevat de Redacteur van testvectoren verstrekt open aan gebruikers van de structuur van de testdatabase,kunnen de gebruikers hun eigen test toevoegen.
Contiene los vectores que el redactor proporciona abierto a los usuarios de la estructura de base de datos de la Wel moet de koper uit te voeren hun eigen tests om de geschiktheid van de brandvertragende klittenband product voor hun interne gebruik vast te stellen.
Sin embargo, el comprador debe realizar sus propias pruebas para determinar la idoneidad del producto de cinta de gancho y bucle ignífugo para su uso interno.Indien niet, dan is het een bewuste fout op een negatief niveau van verstand, en ernstig en strafbaar door de wet van reactie en uwbewuste realisatie dat u opzettelijk uw eigen test creëerde en nu de oplossing moet vinden.
Sino, entonces es un error consciente sobre un plano mental negativo, serio y castigable a través de la ley natural de la reacción ytu realización consciente de que deliberadamente creaste tu propia prueba y debes hallar la solución.Als u wilt leren hoe dingen werken, kunt u uw eigen test uitvoeren op verschillende activa door kleine hoeveelheden geld te investeren, zoals verschillende dollars.
Si desea saber cómo funcionan las cosas, puede realizar su propia prueba en diferentes activos invirtiendo pequeñas cantidades de dinero, como varios dólares.De resultaten zijn onlangs gepubliceerd,zodat andere laboratoria binnenkort hun eigen tests en experimenten moeten gaan maken volgens de blauwdruk die deze studie heeft opgesteld.
Los resultados se han publicado recientemente para queotros laboratorios comiencen pronto a crear sus propias pruebas y experimentos de acuerdo con el modelo que este estudio ha elaborado.Als u wilt leren hoe dingen werken,kunt u uw eigen test uitvoeren op verschillende activa door kleine hoeveelheden geld te investeren, zoals verschillende dollars.
Si quieres aprender cómo funcionan las cosas,puedes llevar a cabo tu propia prueba en diferentes activos invirtiendo sumas pequeñas de dinero, como unos cuantos dólares.
