Voorbeelden van het gebruik van Elementaire analyse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elementaire analyse van sporen.
Análisis elemental del rastro.SEM: beelden met sterke vergroting en elementaire analyse.
SEM: imágenes de gran aumento y análisis elemental.Ik heb een elementaire analyse besteld van de muziek.
Pedí que hicieran un análisis rudimentario de esa música.Natuurlijk moet je op zijn minst een kleine en elementaire analyse door te brengen.
Elementaire analyse gaf DNA bouwstenen aan.
El analisis, elemetal, indica que esta construído con bloques de ADN.Een heerlijk apparaat. Elementaire analyse zonder reageerbuis.
Me encanta esta máquina: analiza los elementos sin tubos de ensayo.Deze methode is zeer robuust en tegelijkertijd zeer gevoelig enwordt veel gebruikt bij anorganische elementaire analyse.
Este método es muy robusto y al mismo tiempo extremadamente sensible yampliamente utilizado en el análisis elemental inorgánico.Prodigy DC Arc voert elementaire analyse van de monsters in hun oorspronkelijke vorm, zonder sample spijsvertering.
Prodigy Arco DC realiza un análisis elemental de las muestras en su forma nativa, sin digestión de la muestra.Nu in zijn derde generatie,wordt de ontdekkingsreiziger PSEM ontworpen voor de geautomatiseerde weergave en de elementaire analyse van een breed spectrum van oppervlakten en particulate.
Ahora en su tercera generación,diseñan al explorador de PSEM para la proyección de imagen automatizada y el análisis elemental de una amplia gama de superficies y de la macropartícula.Snel, kwantitatieve, elementaire analyses van moeilijke monsters zijn kenmerken van de DC-Arc aanpak.
Rápida, los análisis cuantitativos y elemental de muestras difíciles son Toepassing Ondersteunend de tribological karakterisering was de belangrijkste onderzoekstaak een nauwkeurige beschrijving,met inbegrip van elementaire analyse, van de materialenmicrostructuur.
Utilizando la caracterización tribológica la tarea principal de la investigación era una descripción exacta,incluyendo análisis elemental, de la microestructura de los materiales.Kwalitatieve, kwantitatieve en semi-kwantitatieve elementaire analyse zijn echter de belangrijkste toepassingsgebieden voor ICP-MS.
Sin embargo, el análisis elemental cualitativo, cuantitativo y semicuantitativo son las principales áreas de aplicación de ICP-MS.Beschikbare instrumenten onder de draagbare Pocket-II XRF voor gevaarlijke stoffen testen en drie bench-top systemen die multi-functionele tests te bieden, met inbegrip van gevaarlijke stof-detectie,dikte testen, elementaire analyse en nog veel meer.
Instrumentos disponibles incluyen el portátil de bolsillo II XRF para las pruebas de sustancias peligrosas y tres sistemas de sobremesa que ofrecen múltiples funciones de prueba, incluyendo la detección de sustancias peligrosas,las pruebas de espesor, análisis elemental y mucho más.Also, voor speciale producten, gebruiken wij elementaire analyse, de analyse van de atoomabsorptie om de structuur te kenmerken.
Also, para los productos especiales, utilizamos el análisis elemental, Als onderdeel van de AMETEK Materials Analysis Division, is SPECTRO een van de toonaangevende wereldwijde leverancier van analytische instrumenten. Het gebruik van optische emissie-en X-stralen fluorescentie spectrometrie technologie die wordt gebruikt in de industrie,onderzoek en zowel de academische wereld voor de elementaire analyse van materialen.
Como parte de In het bijzonder, adviseerde hij Gerardus Johannes Mulder in zijn elementaire analyses van organisch materiaal zoals koffie, thee en diverse eiwit verbindingen.
En particular, aconsejó Gerardus Johannes Mulder en su análisis elemental de los compuestos orgánicos, tales como café, té y varias proteínas.De methoden voor de elementaire analyse van deze baden laten in het laboratorium correcte resultaten zien, maar deze zijn niet altijd" on line" bruikbaar, wat het tijdsinterval tussen de bemonstering en de analyse vergroot.
Los métodos de análisis elemental de esos baños dan resultados correctos en laboratorio, pero no siempre son utilizables"on line", lo que genera un desfase en el tiempo entre la toma de muestras y el In het bijzonder, adviseerde hij Gerardus Johannes Mulder in zijn elementaire analyses van organisch materiaal zoals koffie, thee en diverse eiwit verbindingen.
En particular, asesoró a Gerardus Johannes Mulder en su análisis elemental de compuestos orgánicos, tales como el café, el té y varias proteínas.Die zowel trace-niveau elementaire analyse en evaluatie van de fysieke aard van het monster, NANOHUNTER maakt gebruik van een gepatenteerde* schakelbare golflengte en geautomatiseerde variabele X-ray invalshoek excitatie design.
Proporcionando a análisis elemental del trazo-nivel y Bij de productie wordt dezuiverheid van materialen bepaald met behulp van nauwkeurige elementaire analyses of worden zeer nauwkeurige kwaliteits- en zuiverheidscontroles uitgevoerd.
En la producción, la pureza de los materiales se determina con la ayuda de análisis elementales precisos o se llevan a cabo controles de calidad y pureza muy precisos.Het Wetenschappelijke dienstenaanbod HORIBA omvat elementaire analyse, fluorescentie, Forensische Geneeskunde, ICP, deeltjeskarakterisering, Raman, spectrale ellipsometry, zwavel-in-olie, waterkwaliteit, en XRF.
Las ofrendas Científicas de HORIBA abarcan análisis elemental, fluorescencia, Medecina Legal, el ICP, la caracterización de la partícula, Raman, ellipsometry espectral, el azufre-en-aceite, la calidad del agua, y XRF.De instrumentatie, de software en de normenpakketten zullen volledige oplossingen voor elementaire analyse in het cement, mijnbouw, metalen, geneesmiddel, chemisch product, plastieken en de olieindustrieën aantonen.
La instrumentación,el software y los conjuntos de patrones demostrarán las soluciones completas para el análisis elemental en el cemento, la explotación minera, los metales, el farmacéutico, el químico, los plásticos y las industrias de petróleo.Met hun kernexpertise in optische spectroscopie en elementaire analyse omvat hun portfolio analytische systemen voor kwalitatieve en kwantitatieve analyses van vloeistoffen, vaste stoffen en gassen.
Con una vasta experiencia y conocimiento en espectroscopia óptica y análisis de elementos, su cartera De nieuwe mogelijkheden en de functionaliteit van xgt-5000 breiden de elementaire analyse van de Röntgenstraal van materieel onderzoek naar de nieuwe gebieden van biologie, mineralogie en milieuanalyse uit.
Las nuevas capacidades y funciones del XGT-5000 despliegan análisis elemental de la Radiografía de la investigación material en los campos emergentes de la biología, de la mineralogía y del Deze axioma's zijn voldoende volwaarde voor vele bewijzen in de elementaire analyse, en zij zijn in overeenstemming met een aantal principes, zoals de Lebesgue-meetbaarheid van alle verzamelingen van reële getallen, principes die weerlegbaar zijn, wanneer men het keuzeaxioma gebruikt.
Estos axiomas son suficientes para muchas pruebas en primaria análisis matemático, y son compatibles con algunos principios, como la capacidad de medición de Lebesgue de todos los conjuntos de números reales, que son refutables del axioma de elección completa.Koolstof-zwavel analyzer Elementair analyse Arc brandende oven metallografisch micro-hardheid tester.
Analyse van de elementaire prestatiekenmerken zoals:.
Gebruik van de LIBS systeem voor on-line analyse van elementaire samenstelling tijdens het vacuüm smelten wordt bewezen door experimenten.
Uw enquêtes kunnen zijn vertakkingen, uw eigen voorkeur lay-out en vormgeving(met behulp van een templating systeem),en kan resultaten opleveren elementaire statistische analyse van de enquête.
Sus estudios pueden incluir ramificación, su preferido propio diseño y Je onderzoekt de werking van markten, hun belangrijkste deelnemers en de regelgevende omgevingen,en bouwt een goed begrip op van bedrijfsfinanciering, elementaire boekhouding en financiële analyse.
Explorará 
