Wat Betekent ELKE TECHNICUS in het Spaans - Spaans Vertaling

• cada técnico
• cualquier ingeniero

Voorbeelden van het gebruik van Elke technicus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elke technicus voert haar voorstel.
Cada técnico realiza su propuesta.

Het geheim wapen voor geregenereerde haar en beschermd tijdens elke technicus.
El secreto de la arma para el cabello regenerado y protegido durante cada servicio técnico.

Elke technicus verdient goed gereedschap.
Todo técnico necesita de buenas herramientas.

Dankzij een globale visie op de planning en de taken die moeten volgen, kunt u met gemak het schema van elke technicus ordenen.
Gracias a una visión global de la planificación y de las tareas a realizar, con ella se puede organizar el horario de cada técnico con facilidad.

Elke technicus moet de huidige… wat prima werken….
Cada técnico para reemplazar el existente… que funciona muy bien….

Met tot vier miljoen verschillende configuraties[1] kan de HP Zbook 15 worden aangepast om te voldoen aan de eisen van elke technicus en ontwerper.
Con hasta cuatro millones de configuraciones diferentes[1], el HP ZBook 15 puede personalizarse para satisfacer las demandas de cualquier ingeniero o diseñador.

Waarom elke technicus een inductieve spanningssensor nodig heeft.
Por qué todos los técnicos necesitan un sensor de tensión inductiva.

Goede vaardigheden in computerondersteunde methoden zijn van groeiend belang voor elke technicus op alle werkterreinen.
Las buenas habilidades en los métodos asistidos por ordenador son cada vez más importante para todos los ingenieros en todos los campos de actividad.

Elke technicus weet dat hoogspanningskabels een corona om zich heen hebben.
Cualquier ingeniero sabe que los cables de alta tensión tienen alrededor como una corona.

Ik wilde altijd al een bedrijf met een menselijke dimensie opbouwen waarin elke werknemer, elke technicus met trots de kleuren van het bedrijf draagt.
Siempre he querido crear una empresa con una dimensión humana en la que cada empleado y cada técnico lleve los colores de la compañía con orgullo.

Ja, maar elke technicus van Starfleet zou ons voor gek verklaren.
Pero si le mostraras esta información a cualquier ingeniero de la Flota pensaría que estamos locos.

De automatische kanaalzoekfunctie in het inlogingsvrije frequentiebereik vereenvoudigt bovendien het werk van elke technicus, ook als de tijd kort is, zoals zo vaak het geval is.
La búsqueda automática de canales en el rango de frecuencias sin conexión también simplifica el trabajo de cada técnico, incluso cuando el tiempo es corto, como sucede a menudo.

Elke technicus kan op je fluit spelen, maar als je je instrument in handen van een expert legt.
Cualquier técnico te puede tocar la flauta pero poner tu instrumento en manos expertas.

Wat de MP3-compatibiliteit betreft, is de meest aanvaardbare optie dat elke technicus het"begrijpt", op voorwaarde dat de eigenaar niet naar het kwaliteitsniveau luistert.
En términos de compatibilidad con MP3, la opción más aceptable es que cualquier técnico lo"entienda", siempre que el propietario no escuche el nivel de calidad.

Elke technicus kan standaard werken met sessies in elk kanaal dat is toegewezen aan zijn of haar technicusgroep.
De forma predeterminada, cada técnico puede trabajar en las sesiones de cualquier canal asignado a su grupo de técnicos..

Deze meter zou tot de basisuitrusting moeten behoren van elke technicus op het gebied van verf of lak, zowel bij de productie als in de werkplaats of bij kwaliteitscontrole.
Este medidor debe formar parte del equipamiento básico de cualquier técnico en el ámbito de la pintura o lacado, tanto en la producción, taller mecánico o el control de calidad.

Elke technicus die weet wat ze aan het doen zijn toepassingen ten minste een aantal harde was, want het is perfect voor grof haar zoals in de bikini zone.
Cualquier técnico que sabe lo que están haciendo uso de al menos un poco de cera dura porque es perfecto para el cabello grueso, como en la zona del bikini.

Het bedrijf moet over middelen beschikken die snel gemobiliseerd kunnen worden en Yuman biedt hiervoor nauwkeurige ondersteuning door niet alleen aan te geven waar de technici zich bevinden, maar vooral wanneer hun taak is voltooid, het prioriteitsniveau en de benodigde tijd voor elke technicus om op de locatie aan te komen.
La empresa debe contar con recursos que puedan ser movilizados rápidamente, y para ello Yuman brinda una asistencia precisa, indicando no sólo dónde se encuentran los técnicos, sino sobre todo, una vez finalizada su tarea, su nivel de prioridad y el tiempo necesario para que cada técnico llegue allí.

Deze plek staat bij elke technicus bekend als een slechte plek, een ziekelijke gevaarlijke plek.
Este lugar lo conoce cualquier Tecnomago… como un mal lugar. Un lugar enfermo y muy peligroso.

Elke technicus mag de oplossing op enig moment op niet meer dan één apparaat van een derde partij tegelijk installeren en moet de oplossing van het apparaat verwijderen voordat hij de controle over het apparaat aan de eigenaar teruggeeft.
Cada técnico podrá instalar la Solución en solo un Dispositivo en un momento dado, y deberá eliminarla del Dispositivo antes de devolver el control de este al usuario.

Elke technicus mag de oplossing op enig moment op niet meer dan één apparaat van een derde partij tegelijk installeren en moet de oplossing van het apparaat verwijderen voordat hij de controle over het apparaat aan de eigenaar teruggeeft.
Cada técnico puede instalar la solución en un dispositivo de un tercero en un momento dado, y debe eliminarla del dispositivo antes de devolver el control de este a su propietario.

Voor elke technicusgroep met toegangsrechten om elke willekeurige, externe technicus uit te nodigen, kunnen beheerders de toegangsrechten bepalen, die door de hoofdtechnicus aan de externe technicus toegekend kunnen worden.
Para cada grupo de técnicos externos con permiso para invitar a técnicos externos, los administradores definen los permisos que puede asignar el técnico principal al técnico externo.

Opmerking: Elke assay technicus mag niet testen meer dan 6 te testen stoffen, met inbegrip van de negatieve en positieve controles in een enkele test run(set), te kunnen volgen het protocol zoals hieronder beschreven.
Nota: Cada técnico ensayo no debe probar más de 6 sustancias de prueba, incluyendo los controles negativos y positivos en una carrera de prueba solo(juego), para poder seguir el protocolo que se describe a continuación.

Met de nieuwste vriendschappelijke kenmerkende interface, zal KW680 het nuttigste auto kenmerkende hulpmiddel voor elke familie en professionele mechanische technicus zijn!
¡Con el más nuevo interfaz de diagnóstico amistoso, KW680 será la herramienta de diagnóstico del coche más útil para cada familia y técnico profesional del mecánico!

Wij besteden altijd meer aandacht op de kwaliteit van machines, na het eindigen makend assemblage en het aanpassen van machines, zal onze technicus elke machine testen om de goede kwaliteit van machine te verzekeren om goed gebeëindigd vormprofiel als vereiste cliënt te bereiken.
Prestamos siempre más atención en la calidad de máquinas, después de acabar haciendo a la asamblea y el ajuste de máquinas, nuestro técnico probará cada máquina para asegurar la buena calidad de la máquina para alcanzar buen perfil acabado de la forma como el cliente requirió.

Een Motor Clean technicus kan elke roetopbouw met behulp van een waterstofstation in 30 minuten verwijderen(afhankelijk van de cilinderinhoud- 30 minuten voor een cilinderinhoud van 2 liter). Je motor is daarna zo schoon als een nieuwe.
Un técnico del centro Motor Clean descarbonizará con la estación de hidrógeno casi todos los depósitos existentes en 30 minutos(según la cilindrada del motor, 30 minutos a una cilindrada de más o menos 2 L), para que el motor pueda funcionar otra vez como nuevo.

Bij elke verhoging prikt de technicus de vinger op zoek naar een druppel bloed, die vervolgens door een machine wordt geanalyseerd op zoek naar lactaat of melkzuur, de belangrijkste marker voor spiervermoeidheid.
Con cada aumento, el técnico pincha el dedo en busca de una gota de sangre, que luego una máquina analiza en busca de lactato o ácido láctico, el principal marcador de fatiga muscular.

Net zoals elke fabriek een ontwerper, een technicus en bouwers heeft, heeft ook het menselijk lichaam een Verheven Schepper.
Así como todas las fábricas tienen un diseñador, un ingeniero y un planificador, el cuerpo humano tiene un“Creador Glorificado”.

Dongguan Huatianyu Furniture Co, Ltd werd gevonden 2016, we zijn een nieuw bedrijf, maar ons managementteam heeft meer dan 10 jaar ervaring op het gebied van dit vakgebied. Technicus van elke dept heeft minstens 5 jaar ervaring in het meubilair centraal, Houjie stad Dongguan stad, Guangdong provice.
Dongguan Huatianyu Furniture Co, Ltd fue fundada en 2016, somos una empresa nueva, pero nuestro equipo de gestión tiene más de 10 años de experiencia en la fabricación de este campo, el técnico de cada departamento tiene al menos 5 años de experiencia, se encuentra en la central de muebles, ciudad Houjie Ciudad de Dongguan, provice de Guangdong.

Hoe "elke technicus" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteraard vind bijna elke technicus de mogelijkheden van Protools te gek.

Elke technicus kent daardoor elk model Toyota van bumper tot bumper.

Dit zorgt voor een uitgebalanceerde en vol snaresound, wat elke technicus rave.

Goed duidelijk boek die alld info bevat die elke technicus moet weten.

Een van die producten die elke technicus in zijn gereedschapskistje moet ..

Regelmatige opleidingen en ervaringsuitwisselingen maken van elke technicus een betere voor morgen.

Blue Een van die producten die elke technicus in zijn gereedschapskistje moet hebben.

Elke technicus kent daardoor elk model Microcar en Ligier van bumper tot bumper.

Hoe "cada técnico, cualquier ingeniero" te gebruiken in een Spaans zin

Muchas cosas, cada técnico me ha enseñado cosas distintas.?

Cualquier ingeniero puede editar cualquier parte del código de Facebook a voluntad.

Me parece bárbaro, cada técnico es libre de actuar como lo crea mejor.

Los pelacables son una herramienta esencial para cualquier ingeniero mecánico o electricista.?

PTC Creo Simulate ha sido específicamente diseñado para que cualquier ingeniero pueda hacer una simulación básica.

Como tú bien has mencionado, Sillicon Valley, otro paraiso para cualquier ingeniero jeje.

Creo que es claro que "no cualquier ingeniero puede dar matemáticas".

Cualquier ingeniero sabe que los cables de alta tensión tienen alrededor como una co- rona.

Cualquier ingeniero informático también (Greg Egan, por ejemplo).

Cualquier ingeniero que esté interesado en realizar simulaciones multifísicas.