Wat Betekent ELUENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• eluyente

Voorbeelden van het gebruik van Eluent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De pH van het eluent is kritisch voor ioniseerbare stoffen.
El pH del eluyente es fundamental para las sustancias ionizables.

Inclusief een negatief-controle monster met RNase cocktail waarin het eluent wordt vervangen door nuclease-vrij water.
Incluir una muestra de control negativo con cóctel de RNasa en el que el eluyente se reemplaza por agua libre de nucleasa.

Aldus bevat eluent molecules te voorschijn komend in volgorde van hun grootte, uit het grootst tot het kleinst.
Así el eluyente contiene las moléculas que emergen en orden de su talla, de la más grande a la más pequeño.

Geschatte retentietijd(Rt) afgerond op de dichtstbijzijnde 0,1 min(± 0,3 min, afhankelijk van de kolom, eluent kwaliteit).
Tiempo de retención aproximado(Rt) redondeado en 0,1 min(± 0,3 min dependiendo de la columna, la calidad de eluyente).

De aanwezigheid van de proteïne in eluent wordt bevestigd door een detector die de eiwitconcentratie meet.
La presencia de la proteína en el eluyente es confirmada por un detector que mida la concentración de la proteína.

Indien dit niet het geval is, kan het gradiëntprogramma worden aangepast door het verlagen van de snelheid van toename van acetonitril in het eluent.
Si este no es el caso, el programa de gradiente podría adaptarse por la disminución de la tasa de aumento de acetonitrilo en el eluyente.

Controleer regelmatig of de driehoeksriem van eluent of niet wordt losgemaakt, en haal regelmatig de driehoeksriem aan.
Compruebe regularmente si la correa del triángulo del eluyente está aflojada o no, y tense la correa del triángulo regularmente.

Breng alle eluenten(ongeveer 3 ml in totaal) over en combineer deze met een schoon, steriel RNase-vrij, 15 ml kegelbuis op ijs.
Transferir y combinar todos los eluyentes(aproximadamente 3 ml en total) a un tubo de fondo cónico limpio y estéril, libre de RNasa, de 15 ml sobre hielo.

Zoals met biomoleculen die gemeenschappelijk is, is eluent een buffer, beurtelings vaak uit twee of meer buffers wordt samengesteld.
Al igual que común con las biomoléculas, el eluyente es un almacenador intermedio, a su vez compuesto a menudo de dos o más almacenadores intermedios.

Dan wordt de samenstelling van de mobiele fase dan veranderd opnieuw om de molecule van belang te laten van de kolom desorberen en uit met eluent overgaan.
Entonces la composición de la fase movible entonces se cambia otra vez para permitir la molécula del interés deabsorber de la olumna y pasar fuera con el eluyente.

De samenstelling van eluent wordt gevarieerd door verschillende aandelen vloeistoffen te gebruiken die omhoog eluent maken.
La composición del eluyente se varía usando diversas proporciones de los líquidos que componen el eluyente.

De smeringscontrole(het op lithium-gebaseerde smeermiddel van Nr 3) wordt ingespoten in de oliekop van eluent één keer per maand of ongeveer 30 keer per was.
El control de la lubricación(lubricante litio-basado de no. 3) se inyecta en la taza de aceite del eluyente una vez al mes o cerca de 30 veces por Washington.

De Fracties werden bijeengezocht uit eluent van SECONDE voor de verdere bepaling van de micelgrootte door zich dynamische lichte te verspreiden(DLS).
Las Fracciones cerco del eluyente del SEC para la determinación subsiguiente de la talla de la micela por la dispersión luminosa dinámica(DLS).

In deze methode, wordt de samenstelling van de mobiele(vloeibare) fase gevarieerd door verschillende aandelen componenten in de vloeistoffen te gebruiken die omhoog eluent maken.
En este método, la composición de la fase(líquida) movible se varía usando diversas proporciones de componentes en los líquidos que componen el eluyente.

Het is ook belangrijk de eluent gebruikte componenten is biocompatibel en reageert niet met de substantie die(de voorbeelden zouden, titanium, glas Teflon zijn) worden gezuiverd.
Es también importante los componentes del eluyente usados es biocompatible y no reacciona con la substancia que es purificada(los ejemplos serían Teflon, titanio, cristal).

Zoals more and more van de elution bufferstromen in de chromatografische kolom, scheidt de proteïne van belang van de hars en vloeit met de eluent buffer weg.
Como del almacenador intermedio de la elución fluye cada vez más en la olumna de cromatografía, la proteína del interés disocia de la resina y fluye fuera con el almacenador intermedio del eluyente.

In analytische chromatografie, gaat eluent(mobiele fase) uit over als afval, maar in voorbereidende chromatografie, wordt eluent doorgegeven aan een fractiecollector.
En cromatografía analítica, el eluyente(fase movible) pasa fuera mientras que el desecho, pero en cromatografía preparatoria, el eluyente se pasa conectado a un colector de la fracción.

Uit het monster wordt water verwijderd door middel van een Nafion waterval of door een preparatief gaschromatografisch systeem dat de individuele gassen scheidt in een gaschromatografisch kolom met helium als eluent.
El agua se elimina de la muestra por medio de una trampa Nafion de agua o por el sistema de preparación por cromatografía de gases, que separa los gases individuales en una columna cromatográfica con Helio como eluyente.

Combineer uw 940 Professional IC Vario met de 941 Eluent Production Module om inline eluenten te bereiden van elke samenstelling en concentratie(inclusief organische modifiers).
Cuando se combina con el 941 Eluent Production Module, el 930 Compact IC Flex integra la preparación automatizada en línea de eluentes en cualquier concentración(incluyendo modificadores orgánicos).

Uw 940 Professional IC Vario systeem kan op elk moment worden aangepast en/of uitgebreid met diverse uitbreidingsmodules of andere verbeteropties, zoals voor het inline bereiden van de eluenten of meerkanaals analyse.
Su sistema 940 Professional IC Vario puede crecer o adaptarse en cualquier momento con varios módulos de extensión, así como con otras opciones de actualización. Por ejemplo, para preparación de eluente en línea o análisis multicanal.

(D) Geconcentreerde eiwit eluent van niet-CL controlemonster vergeleken met CL monsters bestraald door een continue-golf UV bron voor 1, 3 en 5 minuten, met UV-intensiteit bij 0,00875 W/ cm2.
(D) Concentrado eluyente proteína de la no-CL muestra de control en comparación con muestras de CL irradiados por una fuente de UV de onda continua de 1, 3, y 5 min, con la intensidad UV a 0,00875 W/ cm 2.

De voorwaarden van scheiding worden gehandhaafd zodanig dat wanneer de samenstelling van de eluent veranderingen er een differentiële adsorptie aan de stationaire fase van de componenten van de steekproef is.
Las condiciones de la separación se mantienen de una manera tal que cuando la composición de los cambios del eluyente allí es una adsorción diferenciada a la fase estacionaria de los componentes de la muestra.

Hoewel de overkritische vloeistoffen als eluents voor chromatografische scheidingen in 1962 werden gebruikt, werd de term overkritische vloeibare chromatografie(SFC) eerst gebruikt slechts vijf later jaar.
Aunque los líquidos supercríticos fueran utilizados como eluyentes para las separaciones cromatográficas en 1962, la cromatografía flúida supercrítica del término(SFC) primero fue utilizada solamente cinco años más tarde.

De voorwaarden van scheiding worden gehandhaafd zodanig dat wanneer de samenstelling van de eluent veranderingen, er een differentiële adsorptie aan de stationaire(hars) fase van de componenten van de steekproef is.
Las condiciones de la separación se mantienen de una manera tal que cuando la composición del eluyente cambia, hay una adsorción diferenciada a la fase estacionaria(de la resina) de los componentes de la muestra.

Als de maatvoering van deze componenten verschillen(lengte, diameter, volume), de optimalisering eluent stroomsnelheden, monsterconcentratie, tijd voor het uitvoeren van bepaalde stappen en de ESI spanning kan noodzakelijk zijn om vergelijkbare resultaten te verkrijgen.
Si las características dimensionales de estos componentes difieren(longitud, diámetro, volumen), la optimización de las tasas de flujo de eluyente, concentración de la muestra, el tiempo para llevar a cabo ciertos pasos y de la tensión de ESI puede ser necesaria para obtener resultados similares.

Hoe "eluent" te gebruiken in een Nederlands zin

Door een ultrapuur watersysteem op de de 941 Eluent Production Module aan te sluiten kunt u zelfs gebruik maken van leidingwater voor ionenchromatografie.

In combinatie met de nieuwe Eluent Production Module en koppeling met het ELGA watersysteem is kraanwater voldoende voor de automatische bereiding van het eluent.

Soms volstaat het bijvoorbeeld om het gehalte aan methanol in het eluent te verhogen of te verlagen om een andere elutievolgorde te krijgen bij sommige pieken.

Je kunt het eluent in je chromatogram fractioneren in een MTP - zeg fracties van een minuut ofzo- en vervolgens de fracties onderwerpen aan je immuno assay.

Aangezien het eluent en de stationaire fase tegenstrijdige polariteiten hebben, gaat het eluent niet in op de stationaire fase.

Wat is het verschil tussen Eluent en Eluaat? • Eluent is het deel van de mobiele fase, die de sample componenten er mee draagt.

Hoe "eluyente" te gebruiken in een Spaans zin

Hay también ciertos requisitos para la presión de agua y el voltaje del usuario escalado al ambiente del eluyente completamente automático.

El eluyente se equilibra antes de llegar a la columna para mejorar la resolución y obtener picos más agudos.

c) El valor del Rf depende del eluyente utilizado?

serán arrastradas hacia abajo por el eluyente (fase móvil).

La reacción de anclaje se purifica mediante HPLC previa filtración mediante una columna NAP-5 usando como eluyente tampón de almacenamiento.

Una vez en el eluyente ya es mas manejable pero lo ideal es seguir trabajando bajo campana.

El eluyente debe ser un compuesto liquido apolar, generalmente orgánico.

En esta aplicación la generación electrolítica del eluyente produce unas prestaciones superiores.

El frente del eluyente nunca debe llegar a tocar el borde de la placa.

La muestra debe ser disuelta en el mismo eluyente que se va a utilizar.