Wat Betekent EMFYSEEM in het Spaans - Spaans Vertaling

• enfisema

Voorbeelden van het gebruik van Emfyseem in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je hebt emfyseem.
Tiene un enfisema.

Emfyseem aandoeningen in de longen;
Trastornos enfisematosos en los pulmones;

Een onderhuids emfyseem.
Es un enfisema subcutáneo.

Nu heeft hij emfyseem, maar nog steeds rookt hij.
Ahora tiene enfisema, pero sigue fumando.

En vanwege 't emfyseem.
Con los antecedentes de enfisema.

Een beetje emfyseem is niet het einde van de wereld.
Tú pensarías que un toque de enfisema fuera el final del mundo.

Er zijn nog steeds geen afdoende onderzoeken die roken met emfyseem verbinden.
Todavía no hay estudios conclusivos que liguen fumar a la enfisema.

Suiker kan emfyseem veroorzaken;
Puede causar emfisema.

Emfyseem is een andere vorm van COPD, primaire oorzaak roken.
Fumar es otra forma de la EPOC, principal causa de enfisema.

Meneer Jolly's emfyseem houdt niet van sigaren.
Al enfisema del Sr. Jolly no le conviene el humo.

Er overleed hij plotseling gevolg van een hartaanval, die zich als een complicatie van emfyseem.
Allí murió de manera súbita a causa de un ataque cardiaco, ocurrido como complicación de un enfisema.

Een man van 70 die emfyseem krijgt, is geen pretje?
Un hombre de 70 años con enfisema no es broma,¿sabe?

Ik heb… emfyseem, leukemie… breuken genezen… die baby heeft je echt op je donder gegeven.
He curado… enfisemas, leucemias,… huesos rotos. Ese niño de verdad que te pateó el culo.

Reed stierf in Nashville, Tennessee, op 1 september 2008, als gevolg van complicaties van emfyseem op de leeftijd van 71.
Reed murió en Nashville, Tennessee el 1 de septiembre de 2008, por complicaciones de un enfisema pulmonar a los 71 años.

Vlieg Philly diva, zieker dan emfyseem Laat je leider mij volgen in mijn Jetta vierzitter.".
Diva voladora de Philly, peor que un enfisema Te hago seguir al líder en mi Jetta.

Bij sommige mensen kunnen chronische bronchitis en infecties leiden tot vernietiging van de kleine luchtwegen, of emfyseem.
En alguna gente, la bronquitis y las infecciones crónicas pueden conducir a la destrucción de las vías aéreas pequeñas, o al enfisema.

In het emfyseem model echter de Cs ook verminderd, wat tegengesteld is aan de toename in C.
En el modelo de enfisema, sin embargo, el Cs también disminuyó, que es opuesto al aumento de C.

Het is de term die gebruikt wordt om twee longaandoeningen, bronchitis en emfyseem, die gewoonlijk worden veroorzaakt door het roken te beschrijven.
Es el término utilizado para describir dos enfermedades pulmonares, bronquitis y el enfisema, que son causadas comúnmente por fumar.

Naast lijden emfyseem en verlies van visie, heeft ernstige hip problemen die bijna je ervan weerhoudt staande.
Además de sufrir un enfisema y también pérdida de visión, tiene graves problemas de cadera que casi le impiden permanecer de pie.

In de oosterse geneeskunde(het heet Tulsa) wordt gebruikt bij aandoeningen van de luchtwegen, zoals bronchitis, hoesten, verkoudheid, astma, griep en emfyseem.
En la medicina oriental(se llama Tulsa) se utiliza en las enfermedades respiratorias, como bronquitis, tos, catarros, asma, gripe y el enfisema.

Alle variabelen in het emfyseem longen aan beide ernst waren significant verschillend van de controle longen en elkaar met P& 60;
Todas las variables en los pulmones emphysematous, ya sea en grado de gravedad fueron significativamente diferentes de control de los pulmones y la otra con P& 60;

Met de pathologische modellen getoond in deze paper, werd een geleidelijke verhoging van TLC met toenemende emfyseem en waargenomen als een afname met fibrose.
Con los modelos patológicos que se muestran en este documento, se observó un aumento progresivo en TLC con el aumento de enfisema, así como una disminución con fibrosis.

Dit wordt genoemd emfyseem en leidt tot verlies van elasticiteit van de longweefsels dat voor ademhaling en zuurstofextractie van de geïnhaleerde lucht essentieel is.
El Daño a los sacos de aire y a las paredes de las aerovías lleva al enfisema y los pulmones pierden su elasticidad normal mientras que respiran.

Geen dosis-respons relaties met de elastase worden hier gepresenteerd, maar ongepubliceerde gegevens blijkt een goede correlatie van de DFCO het niveau van emfyseem beschadiging.
No hay relaciones dosis-respuesta con los elastase se presentan aquí, pero los datos no publicados muestran una buena correlación de la DFCO con el nivel de daño enfisematosa.

Dit is het proces gebruikt in medische zuurstof concentrators gebruikt door emfyseem patiënten en anderen die behoefte hebben aan zuurstof verrijkte lucht om te ademen.
Este es el proceso utilizado en los concentradores de oxígeno médico utilizados por los pacientes de enfisema y otros que requieren aire enriquecido con oxígeno para respirar.

Bij emfyseem is er een verlies van oppervlak werkt rechtstreeks bij het oppervlak voor diffusie en het bloedvolume in haarvaten dat de vernietigde muren was verlagen.
En el enfisema, hay una pérdida de área superficial actúa directamente para disminuir tanto el área de superficie para la difusión y el volumen de sangre en los capilares que había estado en las paredes destruidas.

Foradil Aerolizer(eformoterol fumaraat) wordt gebruikt om bronchospasmen bij patiënten met astma, emfyseem en chronische bronchitis voorkomen, evenals wordt gebruikt voor de behandeling reversibele obstructieve ziekten, waaronder bijna-tijd astma.
Foradil Aerolizer(eformoterol fumarato) se utiliza para prevenir el broncoespasmo en pacientes que sufren de asma, enfisema y bronquitis crónica, así como que se utiliza para tratar la enfermedad pulmonar obstructiva reversible, incluyendo el asma en tiempo cerca.

Echter, bijwerkingen, zoals de verergering van astma of emfyseem, bradycardie(langzame hartslag), lage bloeddruk, vermoeidheid, en impotentie te verbieden het gebruik ervan bij sommige patiënten.
Sin embargo, efectos secundarios, como el empeoramiento del asma o enfisema, bradicardia(ritmo cardíaco lento), presión arterial baja, fatiga, y la impotencia prohibir su uso en algunos pacientes.

Een kleine studie rapporteert dat, naast longkanker, emfyseem en hart-en vaatziekten, sigaret rokers hebben ook een verzwakt immuunsysteem beïnvloeden van hun tandheelkundige gezondheid.
Un pequeño estudio informa que, además del cáncer de pulmón, el enfisema y la enfermedad cardiaca, los fumadores de cigarrillos también tienen unos sistemas inmunitarios debilitados que afectan a su salud dental.

Hoewel de schade aan de longen die optreedt in emfyseem zich geleidelijk ontwikkelt, beginnen de meeste mensen met tabak gerelateerde emfyseem om de tekenen en symptomen van de ziekte in de leeftijd tussen 40 en 60 jaar te ervaren.
Aunque el daño pulmonar que ocurre en el enfisema se desarrolla gradualmente, la mayoría de las personas con enfisema pulmonar relacionado con el tabaco comienzan a experimentar síntomas de la enfermedad entre las edades de 40 y 60.

Hoe "emfyseem" te gebruiken in een Nederlands zin

Bevindingen, samen met diabetes, emfyseem beroertes.

Weefsel-specifieke verschillen, zoals diabetes, emfyseem beroertes.

Waarom zorgt emfyseem voor verhoogde ademarbeid.

Slaapstoornissen, problemen zoals diabetes, emfyseem beroertes.

Zodat reizigers met diabetes, emfyseem beroertes.

Uitdagende gedrag zoals diabetes, emfyseem beroertes.

Pneumomediastinum met subcutaan emfyseem hals. - Toegenomen.

De oorzaak van het emfyseem blijft onduidelijk.

Bij emfyseem is geen duidelijke fibrosering aanwezig.

Het roken en Emfyseem Royalty-vrije Stock Afbeelding.

Hoe "enfisema" te gebruiken in een Spaans zin

Enfermedades respiratorias como asma, enfisema y bronquitis.

Hay más probabilidad si se presenta enfisema subcutáneo.

«Tenía cancer, empezó con un enfisema pulmonar.

Afecciones respiratorias: faringitis, bronquitis, asma, enfisema pulmonar, gripe.

hiperclaridad de las bases con enfisema retroesternal.

Enfisema subcutáneo ascendente de tórax, cuello y cara.

Enfisema celular subcutáneo sin evidencia de neumotórax.

Sigue teniendo enfisema y está vendada d tórax.

como curar la enfisema pulmonar con productos naturales.

Diferenciación entre bronquitis crónica, enfisema y asma.