Wat Betekent ESSE in het Spaans - Spaans Vertaling

• ESSE

Voorbeelden van het gebruik van Esse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Egyptische esse.
La egipcia esenia.

Esse betekent “zijn” in Latijn.
Esse significa“ser” en latín.

De vijf prioriteiten van essen.
LAS CINCO PRIORIDADES DE ESSEN.

Lijst van Mexicaanse essen(Fraxinus uhdei) wereldwijd.
Lista de fresnos silvestres mexicanos(Fraxinus uhdei) en todo el mundo.

Wij produceren houten tafels van massief essen en eiken.
Fabricamos mesas de madera de fresno macizo y roble.

Dit is God, het Ipsum Esse Subsistens(het uit zichzelf bestaande Wezen).
Esto es Dios, el Ipsum Esse Subsistens(el Ser que subsiste por sí mismo).

Gebruik van alleen ecologisch schoon hardhout: essen, eiken en grenen.
Uso de madera dura ecológicamente limpia: fresno, roble y pino.

Esse Cream Cleanser verwijdert op een effectief en milde manier vuil en make-up.
La crema limpiadora de Esse elimina cuidadosamente y de manera eficaz la suciedad al mezclarse con las impurezas grasas.

Natuurlijk en stevig houten handvat(essen, grenen, eikenhout of op maat).
Mango de madera natural y resistente(fresno, pino, madera de roble o personalizada).

Cicero schreef, dat de rechter de wel zelf is die spreekt:'Magistraturn legem esse loquentem'.
Cicerón, es decir, que el juez es la misma ley hablando:"magistratum legem esse loquentem" De legibus, L. 3, n.

Livinus was de patroonheilige van Gent en tijdens een preek in Esse werd zijn tong er uitgerukt door een groep heidenen.
Livino fue el patrón de Gante, y durante un sermón en Esse, su lengua le fue arrancada por unos paganos.

Esse gebruikt deze technologie in de meeste producten en(voor nu) zien we dit type ingredient als probiotica.
Esse usa esta tecnología en la mayoría de sus productos y por ahora nos referimos a este tipo de ingrediente como probiótico.

Dure modellen van deuren maken van massief eiken of essen, die er goed uitzien in het interieur van de klassieke stijl.
Los caros modelos de puertas están hechos de roble macizo o fresno, que se ven bien en los interiores del estilo clásico.

Aan de rand van het dorp bevindt zich een charmante, verbouwde boerderij uit 1890, gelegen tussen de essen, bossen en landerijen.
En las afueras de la villa es una encantadora casa de campo reformada en 1890, entre las cenizas, bosques y campos de cultivo.

Esse gebruikt deze techniek bij het Ageless Serum, Sensitive Toner en de Toner Plus en wij vinden dit probiotica- voor nu.
Esse usa esta tecnología en el Sérum Antiedad y el Tónico Plus y nos referimos a este tipo de ingredientes como probiótico, por el momento.

Het is ook een effectieve behandeling voor erg droge, gevoelige en ontstoken huid wanneer het in combinatie met Esse Repair Oil wordt gebruikt.
También es un tratamiento eficaz para la piel muy seca, sensible e inflamada cuando se usa junto con Esse Repair Oil.

Pi Esse Plastic, dat flexibiliteit en dynamisme samenbrengt, is een bedrijf dat in staat is innovatieve concepten te transformeren in commerciële kansen.
Información empresa Mapa Pi Esse Plastic es una empresa innovadora capaz de transformar conceptos innovadores en oportunidades de negocio.

Volgens Suetonius en Cicero gooide Claudius hen in zee, ut biberent, quando esse nollent("zodat zij drinken, wanneer ze niet willen eten").
Según Valerio Máximo, Suetonio y Cicerón, Claudio arrojó al los pollos al mar diciendo ut biberent, quando esse nollent("entonces que beban, dado que se negaron a comer").

Esse gelooft niet in het schade aan de huid aanbrengen voor korte termijn resultaat, maar zorgt ervoor dat de huid wordt geoptimaliseerd voor een lange termijn vertraging van het verouderingsproces.
Esse no cree en el daño a la piel para conseguir resultados a corto plazo, sino que optimiza la salud de la piel para ralentizar el envejecimiento a largo plazo.

Hij wordt momenteel beschouwd als een instantie van de wereld op spirituele filosofie van oude culturen, zoals de Egyptische, esse, Indiaanse en Tibetaans.
Actualmente está considerado como una autoridad mundial en temas de filosofía espiritual de antiguas culturas como la egipcia, esenia, nativas americanas y tibetanas.

Sightseeing, genieten en feesten: ontdek met eat-the-world en"essen& Trinken" Hamburg's nieuwste culinaire stadstour in de charmante wijk Blankenese.
Visitar, disfrutar y festejar: descubra con Eat-the-world y"essen& Trinken" el último recorrido culinario por la ciudad de Hamburgo en el encantador distrito de Blankenese.

Een filosoof behoort vooral te converseren met de machtigen(Περὶ τοῦ ὅτι μάλιστα τοὶς ἡγεμόσιν δεῖ τὸν φιλόσοφον διαλέγεσθαι- Maxime cum principibus philosopho esse disserendum) 53.
Sobre la necesidad de que el filósofo converse con los gobernantes(Περί του ότι μάλιστα τοις ηγεμόσιν δει τον φιλόσοφον διαλέγεσθαι- Maxime cum principibus philosopho esse disserendum) 53.

Maar, zoals de film is gebaseerd rond Bishop Berkeley's principe'esse est percipi'(om is worden waargenomen), Keatons voortbestaan zweert samen tegen zijn inspanningen.
Pero, como la película se basa en el principio del obispo Berkeley"esse est percipi"(ser es ser percibido), la existencia conspira en contra de los esfuerzos de Keaton.

Wat dit betreft, veroorloof ik het mij de laatste canon van het Wetboek van Canoniek Recht, 1752, te citeren, waar men eraan herinnert dat"salus animarum in Ecclesia suprema semper lex esse debet"(in de Kerk moet de hoogste wet altijd het zielenheil zijn).
A propósito de esto, me permito citar el último canon del Código de Derecho Canónico, el 1752, donde se recuerda que"salus animarum in Ecclesia suprema semper lex esse debet".

Esse producten voorzien de huid van levende probiotica die de soorten aanpakken die huidveroudering versnellen en voeden de huid met prebiotica om de microben die helpen om de ecologische balans te behouden te verbeteren.
Los productos de Esse alimentan la piel con microbios probióticos vivos que desplazan a las especies pro-envejecimiento y los alimenta con nutrientes prebióticos para ayudarles a mejorar la diversidad microbiana de la piel.

De oosterse pantheïst, die een filosofie heeft die hem leert om onderscheid te maken tussen zijn of ESSE en geconditioneerd bestaan, zou zo'n absurd denkbeeld waarschijnlijk nooit als mogelijkheid naar voren brengen.
El panteísta oriental, cuya filosofía le enseña a discriminar entre Ser o Esse y la existencia condicionada, difícilmente consentirá una idea tan absurda como ésa.

Toen ze elkaar ontmoetten bij Tarsus, omhelsde en kuste de sultan de Duitse hertog en herinnerde hij hem dat ze in bloedlijn neven en verwanten waren(in het Latijns geformuleerd als amplexans et deosculans eum, dicens, eum consanguineum suum esse).
Cuando se encontraron cerca de Tarso, el sultán abrazó y besó al duque alemán, recordándole que eran primos de sangre(amplexans et deosculans eum, dicens, eum consanguineum suum esse).

Esse Toner Plus bevat de Esse Biome+-technologie, een unieke combinatie van wetenschappelijke ontwikkeling in de probiotica, die de balans van gunstige micro-organismen bevordert, het immuunsysteem van de huid opvoedt en de barrièrefunctie verbetert.
Esse Toner Plus contiene la tecnología Esse Biome+, una combinación única de avances científicos en probióticos, que mejoran el equilibrio de microbios beneficiosos en la piel y mejoran la función de barrera.

Het Esse Skincare laboratorium ontwikkelt nieuwe probiotica die de balans terugbrengt in de bacteriële ecologie van de huid zodat deze gezond genoeg is om bescherming te bieden tegen ziekteverwekkers alsook de aan ontsteking gerelateerde huidveroudering te vertragen.
El laboratorio de Esse Skincare desarrolla nuevos probióticos que pueden cambiar el conjunto microbiano de la piel para favorecer un ecosistema diverso que sea suficientemente sano para protegerte de los patógenos y que ralentice el tipo de inflamación relacionada con el envejecimiento.

Hoe "esse" te gebruiken in een Nederlands zin

Explicabo esse facilis eos ipsum esse.

Adipiscing aliquip esse quae qui torqueo.

Esse Rikkerink died Yes, date unknown.

Vir esse coepit: namque reliqui viri.

Censura hac ecquid lenius esse potest?

Haec pluvias dicet succubus esse tuas.

Estava mesmo procurando por esse tutorial.

Impossibile est igitur esse plures deos.

Impossibile est ergo esse plures deos.

Ceterum censeo Lex Caeli esse delendam.

Hoe "esse" te gebruiken in een Spaans zin

Vou jogar esse frasco fora agora.

Saiba esperar que esse amor existe.

Estou conseguindo entender esse assunto contigo.

Nossa nao conhecia esse leite vegetal.

Não vamos jogar fora esse patrimônio.

Após esse projeto, outros serão enviados.

neminem illi civitati inimicum esse arbitror.

Essas quatro putas adoram esse preto.

senatui populoque Romano gratum esse facturos.

Latinam eam coloniam esse libertinorumque appellari.