Wat Betekent EXTERN OPSLAGMEDIUM in het Spaans - Spaans Vertaling

• en un medio de almacenamiento externo
• dispositivo de almacenamiento externo

Voorbeelden van het gebruik van Extern opslagmedium in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Moet ik een extern opslagmedium gebruiken?
¿Tengo que usar un dispositivo de almacenamiento?

Met Plug&Play herkent uw pc de BytePac direct als extern opslagmedium.
Mediante Plug& Play(enchufar y listo), su PC reconocerá el BytePac como soporte de datos externo.

Als u ASF-bestanden uit extern opslagmedium moet herstellen, sluit u het dan aan op het systeem.
Si tiene que recuperar archivos ASF de un medio de almacenamiento externo, conéctelo al sistema.

Bewaar een kopie van belangrijke AVI video bestanden op een extern opslagmedium.
Mantenga una copia de archivos de vídeo AVI importantes en cualquier medio de almacenamiento externo.

Neem uw favoriete programma's op een extern opslagmedium op of gebruik de Timeshift functie om live TV te pauzeren.
Grave sus programas de televisión en un periférico externo de almacenamiento o utilice la función Timeshift para poner en pausa una emisión en directo.

Kopieer de games en instellingen van je huidige Xbox One naar een extern opslagmedium.
Copia los juegos y opciones de configuración de tu actual Xbox One a un dispositivo de almacenamiento externo.

Als je een extern opslagmedium voor het eerst aansluit op je Xbox One, dan herkent de console het apparaat en word je stapsgewijs door het installatieproces geleid.
La primera vez que conecte un dispositivo de almacenamiento externo a su Xbox One, la consola debe detectar el dispositivo y guiarle a través del proceso de configuración.

Divx bestanden op een extern opslagmedium.
Divx importantes en un medio de almacenamiento externo.

Daarnaast kan het gebruikt worden wanneer u foto's verwijderd uit prullenbak terughalen En elk ander intern/ extern opslagmedium.
Aparte de esto, puede utilizarse cuando recuperar imágenes papelera reciclaje Y cualquier otro medio de almacenamiento interno/ externo.

Als je een extern opslagmedium voor het eerst aansluit op je Xbox One, dan herkent de console het apparaat en word je stapsgewijs door het installatieproces geleid.
Al conectar por primera vez un dispositivo de almacenamiento externo a la consola Xbox One, la consola debe detectar el dispositivo y guiarte paso a paso por el proceso de configuración.

Maak een back-up van belangrijke gegevens op een extern opslagmedium.
Permite realizar copias de seguridad en un dispositivo de almacenamiento externo para una mayor seguridad/redundancia de datos.

Micro SD-kaart wordt gebruikt als extern opslagmedium in veel gadgets om belangrijke foto's, video's, muziekbestanden en andere soorten bestanden gemakkelijk op te slaan.
La tarjeta Micro SD se utiliza como medio de almacenamiento externo en muchos gadgets para almacenar fotos importantes, videos, archivos de música y otros tipos de archivos fácilmente.

Vanaf Windows 8 is het ook mogelijk om met Rufus ‘Windows2Go' als draagbaar besturingssysteem op een extern opslagmedium te installeren.
A partir de Windows 8 también es posible instalar“Windows2Go” con Rufus como un sistema operativo portable en una memoria de almacenamiento externa.

Onjuist File Transfer Proces: Abrupte verwijdering van extern opslagmedium wanneer bestanden worden overgebracht vanuit Mac-desktop met behulp van Cut Paste-methode;
Proceso de transferencia de archivos incorrecto: eliminación abrupta de los medios de almacenamiento externos cuando los archivos se están transfiriendo desde el escritorio de Mac usando el método de corte de pegado;

Vermijd het risico van gegevensverlies door altijd back-ups te maken van gegevens en deze regelmatig op te slaan op een extern opslagmedium.
Para evitar el riesgo de pérdida de datos, haga siempre copias de respaldo y guárdelas periódicamente en un medio de almacenamiento externo.

Onjuist bestandsoverdracht van AVI-bestanden van systeem naar extern opslagmedium kan ook bijdragen tot de corruptie van AVI-bestanden.
Proceso de transferencia de archivos impropio de archivos AVI desde el sistema a los medios de almacenamiento externos también pueden contribuir a la corrupción de archivos AVI.

Stap 6: Voorbeeld van alle herstelde bestanden en opslaan op elke gewenste locatie op uw computer of een extern opslagmedium.
Paso 6: Vista previa de todos los archivos recuperados y guardarlos en cualquier ubicación deseada en su ordenador o en cualquier medio de almacenamiento externo.

Notitie: als u probeert MOV-bestanden van een extern opslagmedium te herstellen, zorg er dan voor dat u verbinding maakt met het apparaat met de computer waarop de software is geïnstalleerd en voer de stappen uit.
Nota: Si está intentando recuperar archivos MOV de un medio de almacenamiento externo, asegúrese de conectar el dispositivo a la computadora. Donde se instala el software y realiza los pasos….

Regelmatig belangrijke persoonsgegevens extern op te slaan, bijvoorbeeld op een extern opslagmedium, harde schijf of in de cloud.
Guardar periódicamente la información personal importante de forma externa, por ejemplo, en un medio de almacenamiento externo, disco duro o en la nube.

Hoewel Android-toestel zijn zeer geavanceerde, zijn er enkele kans op verlies van mediabestanden die zijn opgeslagen in de Android-toestel het interne geheugen of op een extern opslagmedium(geheugenkaart).
Aunque dispositivo Android son muy avanzado, hay algunas posibilidades de perder archivos multimedia que se guardan en la memoria interna del dispositivo Android o en medios de almacenamiento externo(tarjeta de memoria).

CF-kaarten of Compact Flash-kaarten worden in het algemeen gebruikt in digitale camera's& mobiele telefoons als een extern opslagmedium, om foto's op te slaan& video's die u op het gebruik ervan.
Las tarjetas CF o tarjetas Compacto Destello se utiliza generalmente en las cámaras digitales& teléfonos móviles como un almacenamiento externo, para almacenar imágenes& videos que se hace clic en el uso de los mismos.

Fouten overbrengen: MP4 bestanden kunnen beschadigd worden, als er een fout optreedt tijdens het overbrengen van de Mac naar een extern opslagmedium of vice versa.
Transferencia de errores: archivos MP4 pueden corromperse, si se ha producido un error al transferirlos desde la computadora Mac a un medio de almacenamiento externo o viceversa.

Abrupte verwijdering van extern apparaat terwijl DIVX bestanden worden overgebracht van extern opslagmedium naar computer of vice versa.
Retirada brusca de los dispositivos externos durante la transferencia de archivos DIVX de medios de almacenamiento externos al ordenador o viceversa.

Virus kan uw systeem op verschillende manieren invoeren, zoals wanneer u een verdachte website bezoekt of een extern opslagmedium dat virus bevat, is aangesloten op de pc.
El virus puede entrar en su sistema a través de diversos medios, como cuando se visita cualquier sitio web sospechoso o un medio de almacenamiento externo que contiene el virus está conectado al PC.

Bestand doorzenden Vraagstukken: Onvolledige overdracht proces als gevolg van onderbrekingen of fouten optreden tijdens het verplaatsen van bestanden van Mac-systeem aan een extern opslagmedium of visa-versa beschadigd kan raken de bestanden.
Problemas de transferencia de archivos: Proceso de transferencia incompleta debido a la ocurrencia de interrupciones o errores mientras mueve los archivos de sistema de Mac a cualquier medio de almacenamiento externo o viceversa puede destruir los archivos.

Oplossingsfout: Als u DivX bestanden overbrengt van uw Mac computer naar een extern medium, zegt u een USB stick, als er een onderbreking plaatsvindt zoals een abrupte uitschakeling van het systeem, onjuiste uitwerping van extern opslagmedium, enzovoort, dan is het videobestand dat wordt overgedragen Kan beschadigd raken, en geluidsdata produceren niet.
Error de transferencia: Al transferir archivos DivX desde el equipo Mac a cualquier medio de comunicación externos decir unidad flash USB, si la interrupción se lleva a cabo al igual que el cierre abrupto del sistema, inyección no apropiada de los medios de almacenamiento externos,etc., entonces el archivo de vídeo que está en proceso de transferencia puede ser dañado y deja de producir datos de audio.

Deze externe opslagmedium komt in verschillende opslagcapaciteit tot 4TB.
Este medio de almacenamiento externo viene en diferentes capacidades de almacenamiento de hasta 4 TB.

Sluit de Kodak camera samen met zijn externe opslagmedium(SD-kaart) aan dit Windows-systeem.
Conecte la cámara Kodak junto con su medio de almacenamiento externo(tarjeta SD) a este sistema Windows.

In het volgende scherm Lijst met interne stations evenals het externe opslagmedium aangesloten op de zichtbaar.
En la siguiente pantalla de la lista de unidades internas, así como los medios de almacenamiento externos conectados a la se puede ver.

De reden achter dit kan zowel het opslagapparaat is beschadigd als gevolg van aantasting door verdachte wormen of het externe opslagmedium is versleten als gevolg van het zijn in gebruik voor een lange tijd.
La razón detrás de esto puede ser o bien el dispositivo de almacenamiento está dañado debido a los ataques de gusanos sospechosas o el medio de almacenamiento externo se encuentra desgastada debido de ser en uso durante un largo tiempo.

Hoe "extern opslagmedium" in een zin te gebruiken

USB poort Om een muis of extern opslagmedium aan te sluiten.

Wanneer u een extern opslagmedium aansluit kunt u ook programma's opnemen.

Ze staan op een extern opslagmedium waarop ik de foto’s sorteer.

In zo’n geval raden wij een offsite-back-up op een extern opslagmedium aan.

Deze magneetschijf wordt veel gebruikt als rechtstreeks toegankelijk extern opslagmedium voor desktopcomputers.

Tip: de Lacie Portable SSD is een extern opslagmedium met een USB-C-aansluiting.

Alle buffers worden op dit punt geforceerd naar een extern opslagmedium geschreven.

Steek geen extern opslagmedium (SD-kaart, USB-stick, enz.) in de printer of photobooth.

De meeste gebruiken hiervoor een extern opslagmedium zoals een externe harde schijf.