Wat Betekent FACIALE in het Spaans - Spaans Vertaling

• facial
• faciales

Voorbeelden van het gebruik van Faciale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Faciale huidveroudering, fijne lijnen en andere gebreken;
Envejecimiento de la piel facial, líneas finas y otros defectos;

Een voorbeeld. Er zijn twee verschillende types van faciale chirurgie.
Por ejemplo, hay dos tipos diferentes de cirugía facial.

Myofasciaal pijnsyndroom: faciale, cervicale, thoracale, lumbale wervelkolom.
Síndrome de dolor miofascial: columna vertebral facial, cervical, torácica y lumbar.

We hebben tienerreacties onderzocht op foto's van patiënten met deze corrigerende faciale chirurgie.
Bueno, estudiamos las actitudes adolescentes hacia fotografías de pacientes con cirugías faciales correctivas.

Deze vorm komt abrupt op, pyoderma faciale kan zich voordoen op de huid van een vrouw die nog nooit acne gehad heeft.
Pioderma facial comienza de manera abrupta y puede ocurrir en la piel de una mujer que nunca ha tenido acné antes.

ORACEA is geïndiceerd voor de vermindering van papulo-pustulaire laesies bij volwassen patiënten met faciale rosacea.
Oracea está indicado para reducir las lesiones papulopustulosas en pacientes adultos con rosácea facial.

Deze vorm komt abrupt op, pyoderma faciale kan zich voordoen op de huid van een vrouw die nog nooit acne gehad heeft.
Se forman de manera abrupta, La pioderma facial puede ocurrir en la piel de una mujer que nunca ha tenido acné antes.

In zeer zeldzame gevallen zijn Type-I overgevoeligheidsreacties waargenomen(faciale opzwelling, allergische pruritus).
En muy raras ocasiones se han observado reacciones de hipersensibilidad de tipo I(inflamación facial, prúrito alérgico).

Faciale expressieconversie Voer automatisch overeenkomstige expressieveranderingen uit op basis van herkenning van gezichtsuitdrukkingen. 2.
Conversión de expresiones faciales Realice automáticamente los cambios de expresión correspondientes en función del reconocimiento de la expresión.

Exclusieve formule ontwikkeld door een dermatoloog en plastisch chirurg als een regeneratieve remedie na faciale chirurgie.
Fórmula única, diseñada por un médico dermatólogo y cirujano plástico como remedio regenerador tras operaciones quirúrgicas faciales.

Faciale expressieconversie Voer automatisch overeenkomstige expressieveranderingen uit op basis van herkenning van gezichtsuitdrukkingen. 2. Intelligent spraaksysteem Wanneer de….
Conversión de expresiones faciales Realice automáticamente los cambios de expresión correspondientes en función del reconocimiento de la expresión facial. 2. Sistema de voz.

Inflammatoire en toxische neuropathie, post-aminectomiesyndroom, ziekten en verwondingen van faciale en trigeminale plexus en zenuwwortels, verplaatsing en degeneratie van tussenwervelschijven;
Neuropatía inflamatoria y tóxica, síndrome postlaminektomichesky, la enfermedad y lesión de la raíz facial y del trigémino y el plexo nervioso, y el desplazamiento de la degeneración de los discos intervertebrales;

Het medicijn is geïndiceerd voor nachtelijke enuresis(met uitzondering vanhypotensie in de blaas), chronische pijn(migraine, chronische pijn bij kankerpatiënten met postherpetische neuralgie, reumatische ziekten, atypische faciale pijn in de wijk, posttraumatische, diabetische en andere perifere neuropathie).
El medicamento está indicado para la enuresis nocturna(excluyendohipotensión en la vejiga), el dolor crónico(migrañas, dolor crónico en pacientes de cáncer con neuralgia postherpética, patologías reumáticas, dolor facial atípico en el distrito, post-traumático, diabético y otra neuropatía periférica).

Zenuwstelselaandoeningen Zeer zelden( < 1/10.000) Paresthesie, verlamming( Bell-verlamming), perifere neuropathieën( polyradiculoneuritis, faciale paralyse), neuritis( waaronder syndroom van Guillain-Barré, neuritis optica, myelitis inclusief myelitis transversa), encefalitis, demyelinisatie van het centraal zenuwstelsel, verergering van multiple sclerosis, multiple sclerosis, aanval, hoofdpijn, duizeligheid, syncope.
Trastornos de el sistema nervioso Muy raras( 1/ 10.000) Parestesia, parálisis( parálisis de Bell), neuropatías periféricas( poliradiculoneuritis, parálisis facial), neuritis( incluyendo el síndrome de Guillain-Barré, neuritis óptica, mielitis incluyendo la mielitis transversa), encefalitis, enfermedad de desmielinización de el sistema nervioso central, exacerbación de esclerosis múltiple, esclerosis múltiple, ataques, cefalea, mareo, síncope.

Facebook heeft op het gebied van AI geïnvesteerd in natuurlijke taalverwerking, realtime analyse van nieuwsfeeds en faciale controle software waarmee personen op foto's kunnen worden geïdentificeerd met een nauwkeurigheid van meer dan 97 procent.
La inversión de Facebook en IA incluye el procesamiento del lenguaje natural, el análisis en tiempo real de fuentes de noticias y un software de verificación facial capaz de identificar a las personas incluidas en imágenes con una precisión superior al 97%.

De foetale misvormingen gerelateerd aan het gebruik van isotretinoïne, omvatten afwijkingen van het centraal zenuwstelsel( hydrocephalus, cerebellaire misvorming/afwijking, microcefalie), faciale dysmorfie, gespleten gehemelte, afwijkingen aan het uitwendige oor( afwezigheid van het uitwendige oor, kleine of afwezige uitwendige gehoorgangen), oogafwijkingen( microftalmie), cardiovasculaire afwijkingen( conotruncale misvormingen zoals tetralogie van Fallot, transpositie van grote vaten, septumdefecten), afwijking van de thymus en bijschildklier.
Las malformaciones fetales asociadas con la exposición a la isotretinoína comprenden alteraciones de el sistema nervioso central( hidrocefalia, malformaciones y anomalías cerebelosas, microcefalia), rasgos dismórficos faciales, hendidura palatina, anomalías de el oído externo( ausencia de el oído externo, conducto auditivo externo de pequeño tamaño o ausente), anomalías oculares( microftalmía), anomalías cardiovasculares( malformaciones troncocónicas como tetralogía de Fallot, transposición de los grandes vasos, comunicaciones interauriculares o interventriculares), alteraciones de la glándula tímica y de las glándulas paratiroideas.

Necrose op de injectieplaats, faciaal oedeem.
Necrosis en el punto de inyección, edema facial.

Asthenie, faciaal oedeem, pijn, verergerde conditie, rigor, tandaandoening, smaakverandering.
Astenia, edema facial, dolor, empeoramiento de una enfermedad, escalofríos, trastorno dental, alteración del gusto.

Het kan uw jeugd zowel faciaal als intern verlengen, wat betekent dat uw interne organen zo zullen werken als die van jonge mensen.
Puede prolongar tu juventud facial e internamente, lo que significa que hará que tus órganos internos funcionen como los de los jóvenes.

Bij AIDS-KS-patiënten werden de aan de infusie gerelateerde reacties gekenmerkt door flush, kortademigheid, faciaal oedeem, hoofdpijn, rillingen, rugpijn.
En los pacientes con SK-SIDA, las reacciones asociadas a la perfusión se caracterizaron por enrojecimiento facial, dificultad al respirar, edema facial, cefalea, escalofríos, dolor de espalda.

Pijn op de borst, perifeer oedeem, malaise, pijn op de injectieplaats, faciaal oedeem*.
Dolor torácico, edema periférico, malestar, dolor en el punto de inyección, edema facial.

Hoe meer ontspannen de spieren zijn, hoe meer de vetuitstortingen, die we associëren met vermoeid zijn,"zegt Madison, WI, Faciaal plastisch chirurg Richard Parfitt, MD.
Cuanto más relajados están los músculos, más son las protuberancias de grasa, que asociamos con el cansancio", dice Madison, WI, cirujano plástico facial Richard Parfitt, MD.

Antiretrovirale combinatietherapie, ging bij HIV-patiënten gepaard met een herverdeling van lichaamsvet(lipodystrofie), waaronder verlies van perifeer en faciaal subcutaan vet, toegenomen intra-abdominaal en visceraal vet, borsthypertrofie en accumulatie van dorsocervicaal vet(buffalo hump).
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con una redistribución de la grasa corporal(lipodistrofia) en pacientes VIH, que incluye pérdida de grasa subcutánea periférica y facial, aumento.

Antiretrovirale combinatietherapie is bij HIV-patiënten geassocieerd met herverdeling van lichaamsvet(lipodystrofie), waaronder het verlies van perifeer en faciaal subcutaan vet, toename van intra-abdominaal en visceraal vet, borsthypertrofie en opeenhoping van dorsocervicaal vet(buffalo hump).
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con una redistribución de la grasa corporal(lipodistrofia) en pacientes VIH, que incluye pérdida de grasa subcutánea periférica y facial, aumento de la grasa intra-abdominal y visceral, hipertrofia de las mamas y acumulación de la grasa dorsocervical(joroba de búfalo).

Antiretrovirale combinatietherapie is bij hiv-patiënten geassocieerd met herverdeling van lichaamsvet(lipodystrofie), inclusief verlies van perifeer en faciaal subcutaan vet, toename van intra-abdominaal en visceraal vet, borsthypertrofie en accumulatie van dorsocervicaal vet("buffalo hump").
La terapia antiretroviral combinada ha sido asociada con la redistribución de grasa corporal(lipodistrofia) en pacientes VIH, incluyendo la pérdida de grasa periférica y facial subcutánea, el aumentado de la grasa intraabdominal y visceral, la hipertrofia de mama, y la acumulación de grasa dorso-cervical(joroba de búfalo).

Lipodystrofie: antiretrovirale combinatietherapie wordt geassocieerd met herverdeling van lichaamsvet(lipodystrofie) bij HIV-patiënten, waaronder het verlies van perifeer en faciaal subcutaan vet, toegenomen intra-abdominaal en visceraal vet, borsthypertrofie en accumulatie van dorsocervicaal vet(buffelbult)(zie rubriek 4.4).
Lipodistrofia: la terapia antirretroviral combinada se ha asociado con una redistribución de la grasa corporal(lipodistrofia) en pacientes VIH, que incluye pérdida de grasa subcutánea periférica y facial, aumento de la grasa intra-abdominal y visceral, hipertrofia de las mamas y acumulación de la grasa dorsocervical(joroba de búfalo)(ver sección 4.4).

Asthenie/vermoeidheid; smaakstoornis; buikpijn Onbekend*: antiretrovirale combinatietherapie is bij HIV-patiënten gepaard gegaan met herverdeling van lichaamsvet(lipodystrofie), waaronder verlies van perifeer en faciaal subcutaan vet, toegenomen intra- abdominaal en visceraal vet, borsthypertrofie en accumulatie van dorsocervicaal vet(buffalo hump).
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con una redistribución de la grasa corporal(lipodistrofia) en pacientes con VIH, que incluye la pérdida de grasa subcutánea periférica y facial, aumento de la grasa intra-abdominal y la grasa visceral, hipertrofia de las mamas y acumulación de grasa dorsocervical(joroba de búfalo).

Lipodystrofie Een antiretrovirale combinatietherapie werd in verband gebracht met een herverdeling van het lichaamsvet(lipodystrofie) bij patiënten met hiv, met inbegrip van verlies van perifeer en faciaal subcutaan vetweefsel, toegenomen intra-abdominaal en visceraal vet, borsthypertrofie en dorsocervicale vetaccumulatie(buffelnek)(zie rubriek 4.4).
Lipodistrofia En los pacientes infectados por el VIH el tratamiento antirretroviral combinado, se ha relacionado con redistribución de la grasa corporal(lipodistrofia), que incluye pérdida de la grasa subcutánea periférica y facial, aumento de la grasa intraabdominal y visceral, hipertrofia mamaria y acumulación dorsocervical de grasa(joroba de búfalo)(ver sección 4.4).

Lipodystrofie en metabole afwijkingen: antiretrovirale combinatietherapie, is bij HIV-patiënten gepaard gegaan met een herverdeling van lichaamsvet(lipodystrofie), waaronder verlies van perifeer en faciaal subcutaan vet, toegenomen intra-abdominaal en visceraal vet, borsthypertrofie en accumulatie van dorsocervicaal vet(buffalo hump).
Lipodistrofia y alteraciones metabólicas: la terapia antirretroviral combinada se ha asociado con una redistribución de la grasa corporal(lipodistrofia) en pacientes VIH, que incluye pérdida de grasa subcutánea periférica y facial, aumento de la grasa intra-abdominal y visceral, hipertrofia de las mamas y acumulación de la grasa dorsocervical(joroba de búfalo).

Antiretrovirale combinatietherapie is bij HIV-patiënten gepaard gegaan met een herverdeling van lichaamsvet(lipodystrofie), waaronder verlies van perifeer en faciaal subcutaan vet, toegenomen intra- abdominaal en visceraal vet, borsthypertrofie en accumulatie van dorsocervicaal vet(buffelbult).
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con una redistribución de la grasa corporal(lipodistrofia) en pacientes VIH, que incluye pérdida de grasa subcutánea periférica y facial, aumento de la grasa intra-abdominal y visceral, hipertrofia de las mamas y acumulación de la grasa dorsocervical(joroba de búfalo).

Hoe "faciale" te gebruiken in een Nederlands zin

Familiaire dyskinesie met faciale myokimieën is een erfelijke aandoening.

Bij wie komt familiaire dyskinesie met faciale myokimieën voor?

Op heden heeft men 5 faciale feromonen kunnen identificeren.

Deze constateerde een faciale paralyse ook wel aangezichtsverlamming genoemd.

bij grote faciale haemagiomen en bij abnormale ophtalmologische bevindingen.

Daarnaast zijn milde faciale dysmorfieën en een ontwikkelingsachterstand beschreven.

Daarna een vervolmaking met extra opleiding in faciale esthetiek.

Deze segmentatie zou bijdragen aan een beter faciale correctie.

Faciale dysmorfie en porencefalie werden gemeld in geïsoleerde gevallen.

Overige hoofdpijn, craniale neuralgie, centrale of primaire faciale pijn.

Hoe "faciales, facial" te gebruiken in een Spaans zin

Simposium Internacional sobre Deformidades Faciales Congénitas.

Corridas faciales Masaje Madres para coger.

Cómo Realizar MASAJES Faciales ANTI ARRUGAS.

Loción facial para después del afeitado.

Tonico Facial Calmante Ecocert CALMING FACE.

Haz ejercicios faciales todos los días.

Crema facial sensitiva, Secretos del Agua.

Otras mascarillas faciales para pieles normales.

Ventajas del lifting facial con acupuntura.

Puede esperar algunos hematomas faciales también.