Voorbeelden van het gebruik van Fallot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tetralogie van Fallot.
Tetralogía de fallot.Tetralogie van Fallot: vier afwijkingen.
Tetralogía de Fallot: 4 defectos.Nog een verduidelijkende video over de tetralogie van Fallot:.
A continuación os dejo un vídeo sobre la tetralogía de Fallot:.En in de buurt van de Moutarderie Fallot, bekend en goed bezocht.
Y cerca de la Moutarderie FALLOT, muy conocida y tambien se visita.Maar heeft u minder tijd, ontdek dan het nieuwste van het huis:Enjoy Fallot.
Si no tiene mucho tiempo, no dude en descubrir la última novedad de la casa:Enjoy Fallot.Wat is de tetralogie van Fallot, hoe het zich manifesteert en hoe het ingrijpt?
¿Qué es la tetralogía de Fallot, cómo se manifiesta y cómo interviene?Ook transpositie van de grote vaten, hypoplastisch linkerhartsyndroom en tetralogie van Fallot.
También la transposición de grandes vasos, corazón izquierdo hipoplásico y la tetralogía de Fallot.Oorzaken: tetralogie van Fallot is een misvorming die zich tijdens de ontwikkeling van de foetus ontwikkelt.
Causas: la tetralogía de Fallot es una malformación que se desarrolla durante el desarrollo fetal.Verschillende gevallen van polycytemie(overtollige rode bloedcellen)zijn in verband gebracht met Tetralogie van Fallot.
Varios casos de policitemia(exceso de glóbulos rojos)se han asociado con la tetralogía de Fallot.Een ongewoon hartfalen genaamd"Tetralogie van Fallot" is een verwoestende geboorteafwijking bij honden.
Un defecto cardíaco poco común llamado"Tetralogía de Fallot" es un defecto de nacimiento devastador en los perros.Tetralogie van Fallot optreedt tijdens de groei van de foetus, wanneer het hart van de baby zich ontwikkelt.
La tetralogía de Fallot se produce durante el crecimiento fetal, cuando el corazón del bebé se está desarrollando.Een ongewoon hartfalen genaamd"Tetralogie van Fallot" is een verwoestend geboorteafwijking van katten 1.
Un defecto cardíaco poco común llamado"Tetralogía de Fallot" es un defecto de nacimiento devastador de los gatos 1.Tetralogie van Fallot is de meest voorkomende zeldzame ziekte die cyanose als belangrijkste bevinding produceert.
La tetralogía de Fallot es la enfermedad más común de las raras que producen cianosis como un hallazgo principal.Op 31 maart 1997werd hij met succes geopereerd aan een ernstige hartaandoening(tetralogie van Fallot).
El 31 de marzo de 1997 sellevó a cabo con éxito la operación y se corrigió una grave malformación cardíaca conocida como tetralogía de Fallot.Paul Fallot(Straatsburg, 25 juni 1889- Parijs, 21 oktober 1960) was een Franse geoloog en paleontoloog.
Paul Fallot(Estrasburgo, Francia, 25 de junio de 1889- París, Francia, 21 de octubre de 1960) fue un geólogo y paleontólogo francés.Langdurige palliatie van de tetralogie van Fallot bij honden door gebruik van een gemodificeerde Blalock-Taussig Shunt.".
Paliación a largo plazo de la tetralogía de Fallot en perros mediante el uso de una derivación Blalock-Taussig modificada".Fallot is de naam van de Franse arts die voor het eerst in detail de Fallot-tetralogie aan het einde van de vorige eeuw heeft beschreven.
Fallot es el nombre del médico francés que describió por primera vez en detalle la tetralogía de Fallot a fines del siglo pasado.Bevredigende long- of systemische bloedstroming( bijv. longatresie,ernstige tetralogie van Fallot, ernstige coarctatie van de aorta);
Para un flujo sanguíneo pulmonar o sistémicosatisfactorio(p. ej. atresia pulmonar, tetralogía de Fallot grave, coartación aórtica grave);Tetralogie van Fallot is een complex defect dat de opkomende slagaderen van het hart en meer dan één segment van het hart aantast.
La tetralogía de Fallot es un defecto complejo que afecta a las arterias del corazón emergentes y más de un segmento del corazón.Een van de meest voorkomende hartafwijkingen(samen met de tetralogie van Fallot, defecten van het interatriale en interventriculaire septum) is d….
Uno de los defectos cardíacos más comunes(junto con la tetralogía de Fallot, defectos del tabique interauricular e interventricular) es la esteno….Hoewel factoren zoals slechte voeding van de moeder, virale ziekte of genetische stoornissen het risico van deze aandoening kan verhogen,in de meeste gevallen de oorzaak van tetralogie van Fallot onbekend.
Si bien los factores como la nutrición materna deficiente, enfermedades virales o trastornos genéticos pueden aumentar el riesgo de esta condición,en la mayoría de los casos la causa de la tetralogía de Fallot es desconocido.Synoniemen cyanose, Maladie bleue, tetralogie van Fallot Definitie Tetralogie van Fallot is een van de complexe aangeboren hartafwijkingen.
Sinónimos Blauerucht, Maladie bleue, tetralogía de Fallot Definición La tetralogía de Fallot es uno de los defectos cardíacos congénitos complejos.Het kind Infantiele cardiopathieën,een hulpmiddel om 250 kinderen te redden Infantiele cardiopathieën- fallot tetralogie, donaties mission children foundation.
El niño Cardiopatías infantiles, una ayuda para salvar a 250 niños Cardiopatías infantiles:tetralogía de fallot, donaciones Meestal is de ziekte geassocieerd met bijkomende cardiovasculaire malformaties zoalstetralogie van Fallot of ventrikelseptumdefect, of ze kan voorkomen als onderdeel van een syndroom(e. g. 22q11.2 deletiesyndroom; zie deze term).
Por lo general se presenta en asociación con malformaciones cardiovasculares adicionales,tales como la tetralogía de Fallot o defecto septal ventricular, o como parte de un síndrome(p. ej. el síndrome de deleción 22q11.2; ver este término).Het ligt net buiten de oude stad, en het is een korte wandeling naar alles wat je wilt doen in Beaune, met inbegrip van Hospices de Beaune, de wijn huizen die een aanwezigheid in Beaune hebben,de Moutarderie Fallot[50 meter van de flat!]….
Está justo fuera de la ciudad vieja, y es un paseo fácil a todo lo que quiere hacer en Beaune, se encuentran los Hospicios de Beaune, las casas de vino que tienen una presencia en Beaune,el Moutarderie Fallot[50 metros de la plana!]….Profiteer dan van uw vrije tijd om de Hospices de Beaune te bezoeken(extra kosten),mosterd te proeven in La Moutarderie Fallot(extra kosten), of een wandeling te maken door de winkels en cafés van de oude stad.
Luego, aproveche al máximo su tiempo libre para visitar los Hospices de Beaune(costo adicional),degustar mostazas en la Moutarderie Fallot(costo adicional) o pasear por las tiendas y cafés del casco antiguo.De foetale misvormingen gerelateerd aan het gebruik van isotretinoïne, omvatten afwijkingen van het centraal zenuwstelsel( hydrocephalus, cerebellaire misvorming/afwijking, microcefalie), faciale dysmorfie, gespleten gehemelte, afwijkingen aan het uitwendige oor( afwezigheid van het uitwendige oor, kleine of afwezige uitwendige gehoorgangen), oogafwijkingen( microftalmie), cardiovasculaire afwijkingen(conotruncale misvormingen zoals tetralogie van Fallot, transpositie van grote vaten, septumdefecten), afwijking van de thymus en bijschildklier.
Las malformaciones fetales asociadas a la exposición a la isotretinoína son anomalías de el sistema nervioso central( hidrocefalia, malformaciones/ anomalías cerebelosas, microcefalia), dismorfia facial, fisura palatina, anomalías de el oído externo( ausencia de oído externo, conductos auditivos externos pequeños o ausentes), anomalías oculares( microftalmía), anomalías cardiovasculares(malformaciones conotruncales como tetralogía de Fallot, transposición de los grandes vasos, defectos septales), anomalías de el timo y anomalías de las glándulas paratiroideas.Bilaterale agenesie daarentegen is regelmatig geassocieerd met andere congenitale hartanomalieën en/ofhartgeleidingsstoornissen(zoals tetralogie van Fallot, atriumseptumdefect) en vertoont doorgaans symptomen van VCS-syndroom.
Por el contrario, la agenesia bilateral se asocia con frecuencia a otras anomalías cardíacas congénitas y/o de laconducción(tales como la tetralogía de Fallot, comunicación interauricular) y, por lo general, presentan síntomas del síndrome de la VCS.De foetale misvormingen gerelateerd aan het gebruik van isotretinoïne, omvatten afwijkingen van het centraal zenuwstelsel( hydrocephalus, cerebellaire misvorming/afwijking, microcefalie), faciale dysmorfie, gespleten gehemelte, afwijkingen aan het uitwendige oor( afwezigheid van het uitwendige oor, kleine of afwezige uitwendige gehoorgangen), oogafwijkingen( microftalmie), cardiovasculaire afwijkingen(conotruncale misvormingen zoals tetralogie van Fallot, transpositie van grote vaten, septumdefecten), afwijking van de thymus en bijschildklier.
Las malformaciones fetales asociadas con la exposición a la isotretinoína comprenden alteraciones de el sistema nervioso central( hidrocefalia, malformaciones y anomalías cerebelosas, microcefalia), rasgos dismórficos faciales, hendidura palatina, anomalías de el oído externo( ausencia de el oído externo, conducto auditivo externo de pequeño tamaño o ausente), anomalías oculares( microftalmía), anomalías cardiovasculares(malformaciones troncocónicas como tetralogía de Fallot, transposición de los grandes vasos, comunicaciones interauriculares o interventriculares), alteraciones de la glándula tímica y de las glándulas paratiroideas.
