Wat Betekent FARFA in het Spaans - Spaans Vertaling

• farfa

Voorbeelden van het gebruik van Farfa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kilometers afstand ligt het beroemde abdij van Farfa….
Kilómetros de distancia se encuentra la famosa abadía de Farfa….

Do not mess, 10 km, Farfa Abbey en de rivier, met zwembad van natuurlijk water;
No se metan, a 10 km, la Abadía de Farfa y el río, con piscina de agua naturales;

Dichtstbijzijnde plaats/stad: Centrum Castelnuovo di Farfa ca.
Próxima localidad/ciudad: Centro ciudad Castelnuovo di Farfa aprox.

De villa, gelegen in de prachtige vallei van Farfa, is voorzien van alle comfort voor gezinnen met kinderen.
La villa, situada en el hermoso valle de Farfa, está equipado con todas las comodidades para familias con niños.

Monteleone di Fermo werd gebouwd op pre-Romeinse leven door Farfa Benedictijnen.
Monteleone di Fermo fue construida en la vida pre-romanas de Farfa benedictinos.

In de documenten van Farfa en de fermane kaarten broeders, zou de Leeuw lijken om de naam van de oprichters stellen;
En los documentos de Farfa y los frailes tarjetas fermane, el León parece sugerir el nombre de los fundadores;

Er zijn ook verschillende meren, zoals het"meer van Turano,"(50 km) of de rivier"Farfa.".
También hay varios lagos, como el"lago de Turano,"(50 km) o el río"Farfa.".

De omliggende gebieden bieden wandelingen in het park Farfa Tiber en tussen de dorpen Farfa en S. Oreste.
Los alrededores ofrecen paseos en el parque de Farfa Tíber y entre los pueblos como Farfa y S. Oreste.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Agriturismo Le Mole sul Farfa.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Agriturismo Le Mole sul Farfa.

Km van Castelnuovo di Farfa, in de buurt van de oude abdij van Farfa, een van de grootste en meest beroemde abdijen in Midden-Italië.
A 1 km de Castelnuovo di Farfa, cerca de la antigua abadía de Farfa, una de las abadías más grandes y famosas de Italia central.

Omringd door 5 hectare van de eeuwenoude olijfgaarden, het kijkt uit op een zonnige groene vallei wordt gedomineerd door de prachtige oude Farfa Abbey.
Rodeado de 5 hectáreas de olivos antiguos, tiene vistas a un valle verde soleado dominado por la magnífica antigua Farfa Abbey.

Het huis ligt op een paar kilometer van Rome, in de groene vallei van de Farfa tussen de Sabina platteland, beroemd om de olieproductie gebied.
La casa está situada a pocos kilómetros de Roma, en el verde valle del Farfa entre el campo Sabina, famoso por área de producción de petróleo.

In de zevende eeuw werd gebouwd het klooster van Santa Maria delle Rose door de Benedictijnen en kort nadat het land kwam onder de controle van de abdij van Farfa.
En el siglo VII se construyó el convento de Santa Maria delle Rose por los benedictinos y poco después de que el país quedó bajo el control de la Abadía de Farfa.

In de omgeving kunt u een bezoek aan de keizerlijke abdij van Farfa, een van de belangrijkste in Europa, het dorp van Fara in Sabina met zijn Archeologisch Museum van de Sabines en het natuurreservaat Tevere-Farfa.
En la zona se puede visitar la Abadía Imperial de Farfa, uno de los más importantes de Europa, el pueblo de Fara in Sabina con su Museo Arqueológico de las Sabinas y la Reserva Natural Tevere-Farfa.

Ideale positie voor excursies door de Monti Sabini en zijn prachtige: archeologische overblijfselen, de Abbazia di Farfa van 1100, Roccantica en Casperia.
Posición ideal para excursiones a lo largo del Monti Sabini y sus hermosos restos arqueológicos, Abbazia di Farfa de 1100, Roccantica y Casperia.

Voor vele eeuwen, vele evenementen werden gekoppeld aan de geschiedenis van de nabijgelegen Abdij van Farfa, en monastieke gebouw zichtbaar vandaag dateert gedeeltelijk op dat moment, in tegenstelling tot een ander gebied herbouwd vanaf nul.
Durante muchos siglos, muchos acontecimientos estaban vinculados a la historia de la cercana Abadía de Farfa y monástica del edificio visible hoy en día se remonta en parte en aquel momento, a diferencia de otra área reconstruida desde cero.

U bent omringd door olijfbomen, wijngaarden, middeleeuwse dorpjes en oude abdijen te bezoeken, zoals de beroemde abdij van Farfa met zijn karakteristieke Borgo.
Está rodeado de olivares, viñedos, pueblos medievales y antiguas abadías para visitar, como la famosa abadía de Farfa con su característico Borgo.

Het gebied is rijk aan plaatsen van historische schoonheid met kerken en abdijen te bezoeken, zoals de belangrijke Farfa Abbey(de oude ruïnes van de kerk S. Agostino zijn naast het pand), Romeinse villa's, middeleeuwse kastelen.
La zona es rica en sitios de belleza histórica con iglesias y abadías para visitar, como la Abadía de Farfa importante(las antiguas ruinas de la iglesia de S. Agostino están al lado de la propiedad), villas romanas, castillos medievales.

Hier in de Sabina in de regio Lazio kunt u een ontspannende vakantie beleven of genieten van wandelen in de bergen, in het natuurpark aan de rivier de Tiber en de binnenkant van de verfrissende Farfa torrent.
Aquí, en Sabina, en la región de Lazio, podrá disfrutar de unas vacaciones relajantes o de hacer senderismo por las montañas, en el parque natural del río Tíber y dentro del refrescante torrente Farfa.

Het gebied is rijk aan plaatsen van historische schoonheid met kerken en abdijen te bezoeken, zoals de belangrijke Farfa Abbey, Romeinse villa's, middeleeuwse kastelen.
La zona es rica en sitios de belleza histórica con iglesias y abadías para visitar, como la importante abadía de Farfa, villas romanas, castillos medievales.

Hier in de Sabina in de regio Lazio kunt u een ontspannende vakantie beleven of genieten van wandelen in de bergen, in het natuurpark aan de rivier de Tiber en de binnenkant van de verfrissende Farfa torrent.
Aquí, en el Sabina en la región del Lazio puede experimentar unas vacaciones de relax o disfrutar de excursiones en la montaña, en el parque natural en el río Tíber y dentro del torrente refrescante Farfa.

Er zijn ook verschillende meren die in een dag-trip bezocht kunnen worden, zoals het meer van Turano,(50 km) of de rivier Farfa(30km), waar u de fantastische abdij kan bezoeken.
También hay varios lagos que se pueden visitar en un día de viaje, como el lago de Turano,(50 km) o el río Farfa(30 km), donde se puede visitar el fantástico Abbey.

Ten oosten van Rome rond Rieti is een land van mythe en mystiek, waar de Italische Sabijnse stam leefde en de beroemde abdij van Farfa werd gesticht door de benedictijnen.
Al este de Roma, alrededor de Rieti, se encuentra una tierra de mitos y místicos, donde vivió la tribu Sabine y la famosa abadía de Farfa fue fundada por los benedictinos.

Het is ook mogelijk op aanvraag te organiseren van excursies naar enkele prachtige omgeving bezienswaardigheden, zoals de abdij van Farfa, het heiligdom van Bishop en vele andere mooie plekken.
También es posible bajo petición organizar excursiones a algunos magníficos sitios circundantes tales como la Abadía de Farfa, la capilla del obispo y otros hermosos lugares.

Het gebied is rijk aan plaatsen van historische schoonheid met kerken en abdijen te bezoeken, zoals de belangrijke Farfa Abbey, Romeinse villa's, middeleeuwse kastelen.
La zona es rica en sitios de belleza histórica con iglesias y abadías para visitar, como la Abadía de Farfa importante(las antiguas ruinas de la iglesia de S. Agostino están al lado de la propiedad), villas romanas, castillos medievales.

Het landschap van glooiende heuvels waar de landbouw is in perfecte harmonie met de omringende natuur, biedt kerken en abdijen te bezoeken, Romeinse villa's, middeleeuwse kastelen, middeleeuwse dorpjes, uitstekende restaurants en winkels met lokale specialiteiten, wandelpaden in het kristalheldere water van de Farfa rivier of in Sabina bergen, evenals een natuurpark met vogels kijken, vissen, het noorden van wandelen, fietsen en paardrijden in de buurt van de rivier de Tiber.
Su paisaje de suaves colinas donde la agricultura está en perfecta armonía con la naturaleza circundante, ofrece iglesias y abadías para visitar, villas romanas, castillos medievales, pueblos medievales, excelentes restaurantes y tiendas con especialidades locales, rutas de senderismo en las aguas cristalinas de la Farfa río o en las montañas de Sabina, así como un parque natural con la observación de aves, pesca, senderismo norte, andar en bicicleta y montar a caballo cerca del río Tíber.

Hoe "farfa" te gebruiken in een Nederlands zin

Overnachten in Castelnuovo di Farfa Wanneer u op vakantie bent, is een goede nachtrust essentieel.

De abdij van Farfa is een van de meest spectaculaire monumenten van de Italiaanse Middeleeuwen.

In de tuin met een grasveld tegenover de Farfa Abbey uitzicht is er een buitendouche.

In welke buurt kan ik het beste verblijven als ik naar Castelnuovo di Farfa reis?

Krijg antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Agriturismo Le Mole sul Farfa Welkom terug!

Op weg naar Farfa is er het prachtige middeleeuwse dorp Frasso met zijn prachtige kasteel.

Daarnaast kun je op Zoover 12 vakantiefoto's van Bed and Breakfast Le Mole sul Farfa vinden.

De agriturismo is een ideale uitvalsbasis om Rome, Tivoli, Farfa en het Bracciano meer te bezoeken.

Reserveer nu, profiteer van de offertes voor groepen, voor perfect overnachten Castelnuovo di Farfa met Only-Apartments.

Alle Mompeo hotels In de buurt van treinstations “Le Mole sul Farfa is een echte aanrader!

Hoe "farfa" te gebruiken in een Spaans zin

Farfa is only an hour or so from Rome in the Sabine Hills.

More info can be found on the website of the Farfa abbey.

In 1928, Farfa became a national monument but only much later did restructuring work to the building take place.

El Farfa se menciona a continuación es un pueblo de las colinas de Sabina.

In addition, the Orte and the Nazzano sites corresponded to the Nera and Farfa delta systems, respectively.

I arrived in the abbey of Farfa the afternoon.

Will she be identifying as an oshakawateddy girl from now on?! ▼ Behind the scenes video from a la farfa photoshoot.

Subiaco reconquista su importancia, en Farfa se intenta la reforma, en Roma surgen nuevos monasterios mientras otros preexistentes son reformados.

Se marchó al instante y fue consagrado en Farfa el 18 de marzo.

Farfa Abbey (It.: Abbazia di Farfa) is a territorial abbey in northern Lazio, central Italy.