Voorbeelden van het gebruik van Felanitx in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bekijk alle 79 appartementen in Felanitx.
Ver los 79 apartamentos de Felanich.Registreren Felanitx, daar wil ik naartoe!
Registrarse Felanitx,¡allí quiero ir!Het was VELA- Villa voor 6 personen Felanitx- S'Horta.
ERA VELA- Villa para 6 personas en Felanitx- S'Horta.Registreren Felanitx, daar wil ik naartoe!
Registrarse Porreres,¡allí quiero ir!Welkom in dit geweldige huis voor 8 personen in de stad Felanitx.
Bienvenido a esta increíble casa para 8 personas en la ciudad de Felanitx.
De volgende dag, op 7 november, werd Felanitx door het koninklijke leger bezet.
Al día siguiente, 7 De stad Felanitx was erg verfrissend- een typisch Spaans dorp zonder de luide toeristen.
El Ayuntamiento de Felanitx fue muy refrescante- un típico pueblo español sin los turistas ruidosos.Wij heten u welkom in eenuitstekende huis gelegen in het midden van het veld Felanitx genieten!
Le damos la bienvenida a disfrutarde una excelente casa situada enmedio del campo en Felanitx!Felanitx, Spanje Huis Inclusief een vaatwasmachine en een zwembad, huis van 350m² met 4 slaapkamers.
Felanich, España Casa Con lavavajillas y piscina, casa de 350m² de tamaño y 4 dormitorios.Op slechts een paar kilometer, ligt het stadje Felanitx, waar de markt op zondag is zeker een bezoek waard.
A pocos kilómetros Finca Es Bou Ros Foners is een luxe nieuwgebouwde finca263m2 verdeeld over 2 verdiepingen in de gemeente Felanitx.
Bou Ros Finca Es Foners es una lujosa finca De vlooienmarkt Felanitx, waar u vers voedsel van het eiland kunt kopen, vindt elke zondag plaats.
El mercadillo de Felanitx, donde pueden comprar alimentos frescos Klein, rustig, vakantiecentrum, in het zuidoosten van het eiland, 60 km ten oosten van Palma, 20 km ten zuiden van Manacor,12 km van Felanitx.
Pequeño, tranquilo centro de vacaciones, en el sureste de la isla, 60 km al este de Palma, 20 km al sur de Manacor,12 km de Felanitx.
Op slechts een paar kilometer, ligt het stadje Felanitx, waar de markt op zondag is zeker een bezoek waard.
También a pocos kilómetros Carmen is een uniekezeer vriendelijke gastvrouw, die ons zijn verbazingwekkende huis toonde en adviseerde vele plaatsen Felanitx en haar omgeving.
Carmen es una anfitriona única,muy amable que nos enseñó su increíble casa y nos recomendó muchos lugares de Felanitx y Niet alleen zal je een beetje verliefd op de stad Felanitx, maar Klaus en Carolyn zijn die je terug wilt naar, keer op keer komen.
No sólo va a caer ligeramente en el amor con la ciudad de Felanitx, pero Klaus y Carolyn son los que desea volver, una y otra vez.Finca Can Firella Deze ruime oude traditionele finca met uitzicht op zee in Portocolom werd voor het eerst gerenoveerd in 1898 en is gelegen op de berg San Salvador,op 3,5 km afstand van Felanitx richting Portocolom.
Finca Can Firella Esta espaciosa finca tradicional antigua con vistas al mar en Portocolom se renovó por primera vez en 1898 y está aislada en la montaña de San Salvador,a 3,5 km de Felanitx en dirección a Portocolom.Het dorp ligt op gelijke afstand van de steden Felanitx en Santanyi en 5 km van de kust en de badplaats Cala d'Or.
El pueblo se encuentra equidistante Omgeven door heuvels en een spectaculair uitzicht, het pand biedt rust, rust en privacy,terwijl het is zeer de buurt van Felanitx, een van de meest charmante dorpjes van het eiland.
Rodeada de colinas y de unas vistas espectaculares, la propiedad ofrece paz, tranquilidad y privacidad,al tiempo que está muy cerca de Felanitx, uno de los pueblos con más encanto de la isla.Tot in de late negentiende eeuw, de haven voorspoed in Felanitx wijn export naar het Spaanse schiereiland en naar de haven van Sète in de Franse Languedoc.
Hasta finales del siglo XIX,el puerto prosperó Situatie Calonge is gelegen aan de voet van de laatste hoogten van de Serra de Llevant eenpaar kilometer van Sant Salvador heiligdom van Felanitx en Santueri kasteel waar de zuidoost kust van Mallorca domineert.
Calonge está situado a los pies de las últimas cumbres de la Serra de Llevant a pocoskilómetros del santuario de Sant Salvador de Felanitx y el castillo de Santueri, que domina la costa sur-este de Mallorca.Het huis ligt in de buurt van het dorp Felanitx met kleine kruidenierszaken, supermarkten en restaurants, waar u al uw wensen tijdens uw verblijf kunt vinden.
La casa se encuentra cerca del pueblo de Felanitx, con pequeñas tiendas De dorpen van S'Horta, Santanyi en Golf Vall d'Or 18 holes ofhet heiligdom van Sant Salvador tussen Felanitx en Porto Colom zijn andere attracties die ik bezoek aanraden.
Los pueblos de S'Horta, Santanyi y el Golf Vall d'Or con 18 hoyos oel Santuario de Sant Salvador entre Felanitx y Porto Colom son otros lugares de interés que le recomiendo visitar.Op slechts een paar kilometer, ligt het stadje Felanitx, waar de markt op zondag is zeker een bezoek waard.
También a pocos kilómetros Het ligt ongeveer 10 kilometer van de prachtige baaien en stranden van Zuidoost-Mallorca, Portocolom, Cala Murada, Cala d'Or en Cala Sanau,op 2 kilometer van het centrum van Felanitx, waarin alle commerciële, administratieve en gezondheidsdiensten heeft.
Está ubicada a unos 10 kilómetros de las bellas calas y playas de sureste mallorquín, Portocolom, Cala Murada, Cala Sanau y Cala d'Or,a 2 kilómetros del pueblo de Felanitx, que dispone de todos los servicios comerciales, administrativos y sanitarios.Op een idyllische locatie en in de buurt van de stad Felanitx, deze volledig zelfvoorzienende nieuwe finca in de beste bouwkwaliteit.
En una ubicación idílica y cerca Zij wordt door de gemeenten van afgeboord: Sant Llorenc des Cardassar,aan het noordoosten; Felanitx, aan het zuiden; Vilafranca de Bonany westwaarts; Petra aan het noordwesten.
Limita con los municipios de Sant Llorenç des Cardassar,al noreste, Felanitx, al sur, Vilafranca de Bonany al oeste; Petra al noroeste.Het heiligdom van Sant Salvador in Artà moet niet wordenverward met het heiligdom van Sant Salvador in de buurt van Felanitx, die ook staat op de top van een rotsachtige heuvel genaamd Puig de Sant Salvador….
El santuario de Sant Salvador de Arta no se debeconfundir con el santuario de Sant Salvador, cerca de Felanitx, que se encuentra también en la parte superior de una colina rocosa llamada Puig de Sant Salvador.De stad heeft een bevolking van ongeveer 4000 inwoners, Portocolom is een onderdeel van de gemeente Felanitx; het was in de negentiende eeuw de haven van uitvoer van de wijnbouwproductie van het gebied van Felanitx.
La ciudad tiene una población de unos 4.000 habitantes, Portocolom es parte del municipio de Felanitx y fue en el siglo XIX, la exportación de la producción de vino en la región de puerto de Felanitx.We zitten in het laatste stuk van de eerste cursus van enotecniaen wijnbouw dat de SOIB georganiseerd met Efluxlia in Felanitx, met de medewerking van de wijnmakerij Armero Adrover, en onder het collegegeld van professor Josep(Fut) Gimeno.
Ya estamos en la recta final del primer curso de Enotecnia yviticultura que ha organizado el SOIB con Efluxlia en Felanitx, con la colaboración de la Bodega Armero Adrover, y bajo la tutoria del profesor Josep(Pep) Gimeno.
